Resolvedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1092件
List all dependencies and how they are resolved. 例文帳に追加
全ての依存関係とその解決法をリストする。 - JM
The case may be resolved sooner than we expected.例文帳に追加
事件は 案外 早く 片付くかもしれませんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think they could've been resolved by any other way besides mine?例文帳に追加
俺のやり方以外で 解決できたと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I try my best to resolve misunderstandings that can be resolved.例文帳に追加
だから 解ける誤解には 最善を尽くしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I resolved to break up with her cleanly. 例文帳に追加
私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。 - Tanaka Corpus
This case might not get resolved for a while.例文帳に追加
この件はしばらく解決しないかもしれなし。 - Tatoeba例文
I resolved to break up with her cleanly.例文帳に追加
私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。 - Tatoeba例文
The committee resolved that the step (should) be authorized. 例文帳に追加
委員会はその措置を認可しようと議決した. - 研究社 新英和中辞典
The committee resolved that the system of education be reformed.例文帳に追加
委員会は教育制度の改革を決議した - Eゲイト英和辞典
And so I resolved to travel around the world例文帳に追加
そこで私は決心し、世界中を歩き回って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't think the situation will be resolved just by Ukraine joining NATO.例文帳に追加
ウクライナがNATOに入っても解決しないと思う。 - 時事英語例文集
bytes to hold the resolved pathname, and returns a pointer to this buffer. 例文帳に追加
バイトまで割り当て、このバッファへのポインタを返す。 - JM
Who thought that that project had already been resolved.例文帳に追加
そんなことはもう解決済みだと考えていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The case is already resolved! don't waste your time on unnecessary things!例文帳に追加
事件は もう解決してんだ! 余計なまねすんな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you ready to―resolved to―sacrifice everything to your profession? 例文帳に追加
専門のためには万事犠牲にする覚悟があるか - 斎藤和英大辞典
Excuse me, but could you please tell me how it can be resolved? 例文帳に追加
恐縮ですが、解決方法を教えてください。 - Weblio Email例文集
He brought in a strange woman, who resolved difficult cases, one after another.例文帳に追加
変な女を連れて来て 次々 難題を解決した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the outcome is going to get resolved within a few decades.例文帳に追加
そしてこの結果は 数十年以内に出るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the case doesn't get resolved, the nodate party's existence will be in danger.例文帳に追加
事件を解決しなければ 野立会 存亡の危機だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's alright, right? it will be resolved peacefully without anything happening, right?例文帳に追加
大丈夫だよな? 無事に何事もなく解決するよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The incident was resolved swiftly, and all the criminals were caught.例文帳に追加
事件は すぐに解決して 犯人は全員 捕まったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the teacher quits, nothing is going to get resolved.例文帳に追加
先生が辞めたって 何の解決にも ならないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Russia's invasion of Ukraine should be resolved through diplomatic efforts.例文帳に追加
ロシアのウクライナ侵攻は外交努力で解決すべき。 - 時事英語例文集
The Senate resolved to fund the project. 例文帳に追加
上院はその事業に予算措置をすることを議決した. - 研究社 新英和中辞典
They resolved on [against] continuing the campaign. 例文帳に追加
彼らはその運動を継続[中止]することを決議した. - 研究社 新英和中辞典
in music, a nonharmonic note of a melody reached by a skip of a third and resolved by a step, called cambiata 例文帳に追加
カンビアータという,旋律上の装飾音 - EDR日英対訳辞書
She was firmly resolved to stand up for her rights.例文帳に追加
彼女は自分の権利を守ろうと固く決心した - Eゲイト英和辞典
To live in europe until the conflict in my country is resolved.例文帳に追加
国の騒乱が静まるまで ヨーロッパに住まわせたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
