例文 (315件) |
Right, go!の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 315件
You had better go to bed right away, or your cold will get worse.例文帳に追加
すぐに寝る方がよい。そうでないと風邪がひどくなるよ。 - Tatoeba例文
Go along this street and turn right at the bank.例文帳に追加
この通りに沿って行き銀行のところで右に曲がりなさい。 - Tatoeba例文
If you want to change your opinion, then go right ahead.例文帳に追加
意見を変えるのならお好きにどうぞ。 - Tatoeba例文
Do I have to go there right away?例文帳に追加
すぐそこに行かなければなりませんか。 - Tatoeba例文
If you have a fever, you should go to the hospital right away.例文帳に追加
熱あるなら早めに病院行った方がいいよ。 - Tatoeba例文
If you have a fever, it would be a good idea to go to the hospital right away.例文帳に追加
熱あるなら早めに病院行った方がいいよ。 - Tatoeba例文
You can't expect everything to go well right from the beginning.例文帳に追加
最初から全部が全部上手くいくわけないんだよ。 - Tatoeba例文
the Japanese footwear straps that go right and left from a fixed point 例文帳に追加
前鼻緒から左右に分かれる,履き物の鼻緒 - EDR日英対訳辞書
Right! Let's go on to the next page.例文帳に追加
よろしい,次のページに進みましょう - Eゲイト英和辞典
You should go see a doctor right now.例文帳に追加
今すぐ医者に見てもらったほうがいいよ - Eゲイト英和辞典
Right, if you go by taxi it should take about 25 minutes.例文帳に追加
そうですね、タクシーで25分くらいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
もちろんですとも、どんどんやってください。 - Tanaka Corpus
Go out of the terminal and turn right. 例文帳に追加
ターミナルの所を右に曲がったところです。 - Tanaka Corpus
You had better go to bed right away, or your cold will get worse. 例文帳に追加
すぐに寝る方がよい。そうでないと風邪がひどくなるよ。 - Tanaka Corpus
Go along this street and turn right at the bank. 例文帳に追加
この通りに沿って行き銀行のところで右に曲がりなさい。 - Tanaka Corpus
Right-click the Go button and select Delete. 例文帳に追加
「移動」ボタンを右クリックして「削除」を選択します。 - NetBeans
Michimori thought that his brother's words were right and let his wife go back to the fleet. 例文帳に追加
通盛ももっともなことと思い妻を船へ帰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First, leave the station building and turn to the right, but do NOT go across the railway crossing of the Sanin Main Line; instead, go straight to the north (your left) about 200 meters and turn at the atypical four-road junction to the east (your right); 例文帳に追加
駅舎から右方向へ出て山陰本線の踏切を渡らずに北(左)へ約200mの変則4差路を東(右)へ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Turn left at that intersection, go straight for 40 meters and it's the shop on the right side. 例文帳に追加
あの交差点を左に曲がって40メーター行った右側のお店です。 - Weblio Email例文集
Please go straight on this street, and turn right at the end. 例文帳に追加
あなたはこの道をまっすぐ行って、つきあたりを右に曲がってください。 - Weblio Email例文集
If you go down this road and turn right there will be the entrance to that park. 例文帳に追加
この道を行って右に曲がるとその公園の入り口です。 - Weblio Email例文集
If you go down this road and turn right there will be the entrance to that shrine. 例文帳に追加
この道を行って右に曲がるとその神社の入り口です。 - Weblio Email例文集
If you go straight down this road from here you can see that on the right. 例文帳に追加
それはここからこの通りをまっすぐ行くと右手に見えてきます。 - Weblio Email例文集
Please go straight on this road and turn right at the next corner. 例文帳に追加
あなたはこの道をまっすぐ行きその次の角で右に曲がって下さい。 - Weblio Email例文集
I want to go there right away buy that would be difficult.例文帳に追加
私は今すぐにでもそこに行きたいけれど、それは難しい。 - Weblio Email例文集
The right course will be to go to Nagoya first and then to Kanazawa. 例文帳に追加
最初名古屋へ行ってそれから金沢へ行くのが道順だ - 斎藤和英大辞典
For gall bladder surgery, go down this hall and take a right.例文帳に追加
胆のうの手術でしたら、この廊下をずっと行って右に曲がってください。 - Tatoeba例文
If you want to go there in time, you'd better make a bee-line for your class right away.例文帳に追加
授業に遅れたくないなら、今すぐに駆けつけた方がいいよ。 - Tatoeba例文
Go straight down this street and turn right at the third light.例文帳に追加
この通りを真っ直ぐいって3つめの信号を右に曲がります。 - Tatoeba例文
Go down the street for about five minutes, and you will see the department store to the right.例文帳に追加
5分ばかりこの道を行けば、右手にその百貨店があります。 - Tatoeba例文
Go along this street and turn right at the bank.例文帳に追加
この道沿いに行ってもらって、銀行の所で右に曲がってください。 - Tatoeba例文
例文 (315件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |