「Right Along」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I am getting along all right. 例文帳に追加

無事に暮らしております - 斎藤和英大辞典

We have been right all along.例文帳に追加

俺達は正しかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are getting along all right. 例文帳に追加

皆無事に暮らしております - 斎藤和英大辞典

Ppinot had been right all along.例文帳に追加

ペピノはずっと正しかったのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The work is marching right along. 例文帳に追加

仕事は非常にはかどっている。 - Tanaka Corpus

The work is marching right along.例文帳に追加

仕事は非常にはかどっている。 - Tatoeba例文

How's it coming along? right here...例文帳に追加

どうだ うまくいってるか?あっ この...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right. the couple appeared to get along well.例文帳に追加

はい 夫婦仲も よさそうでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, come along, akamaru! were going for a walk!例文帳に追加

さぁこい 赤丸! 散歩にいくぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The road passes along the right bank of Yamato-gawa River. 例文帳に追加

大和川右岸に沿って通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You jump right in along with your friends.例文帳に追加

友とともに川へ飛び込むのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She got along with them right away.例文帳に追加

彼女は彼らとすぐに仲良くなった。 - Weblio Email例文集

stones which are laid along the left and right sides of a stone stairway 例文帳に追加

石段の左右に取り付けた石 - EDR日英対訳辞書

But, well, you were getting along well with kaorukosan just now. getting along well with kaorukosan is a given, right?例文帳に追加

でも ほら。 さっき 薫子さんと いい雰囲気だったよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Went right along with your grand plan, didn't it?例文帳に追加

お前の雄大な計画とともにな だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, right! I brought something nice along with me!例文帳に追加

そうそう それと いい物を持って来ちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm getting along all right without much money.例文帳に追加

お金はあまりなくてもまあまあやっているよ - Eゲイト英和辞典

You can do without me,―get along all right without me,―can't you? 例文帳に追加

僕がいなくともおさし支え無いでしょう - 斎藤和英大辞典

You know i've been right about this all along.例文帳に追加

僕はこの件で ずっと正しかったと分ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the rest of the world just kept moving right along.例文帳に追加

でも 私以外の世界は ずっと動き続けていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I met my husband I got along with him right away. 例文帳に追加

私は夫と出会った時、すぐに仲良くなりました。 - Weblio Email例文集

He commanded the right wing among the three groups along with Nobumori SAKUMA. 例文帳に追加

三手の内右翼を佐久間信盛と共に指揮する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They went along and along, but they couldn't seem to find just the right place. 例文帳に追加

彼らはあちこちに行きましたがちょうどいいところをみつけられませんでした。 - Tanaka Corpus

They went along and along, but they couldn't seem to find just the right place.例文帳に追加

彼らはあちこちに行きましたがちょうどいいところをみつけられませんでした。 - Tatoeba例文

It was called "Rokuefu" (the Six Palace Guards) along with the Left and the Right Divisions of Inner Palace Guard and the Left and the Right Divisions of Outer Palace Guard. 例文帳に追加

(左右)近衛府、(左右)衛門府とあわせて「六衛府」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with (Left and Right) Emonfu (Headquarters of the Outer Palace Guards) and (Left and Right) Hyoefu (Headquarters of the Middle Palace Guards), they are collectively called 'Rokuefu' (six guard divisions). 例文帳に追加

（左右）衛門府、（左右）兵衛府とあわせて「六衛府」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the front, there are 10 ranches strung right along the base of the mountains例文帳に追加

手前には山のふもとに沿って牧場が10もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is commerce in kenya, right along the train tracks例文帳に追加

これがケニアの商売です 線路のすぐ脇でやっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And your family and your friends will sacrifice right along with you.例文帳に追加

君らの家族や友人が 犠牲になることもあるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This right may be only assigned along with the enterprise. 例文帳に追加

当該権利は，事業と共にのみ譲渡可能であるものとする。 - 特許庁

Go along this street and turn right at the bank. 例文帳に追加

この通りに沿って行き銀行のところで右に曲がりなさい。 - Tanaka Corpus

Right. along that path there's a park and shops that sell ice cream and stuff..例文帳に追加

そう 途中じこ公園とか アイス売ってる店とかぁって〟 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They hustled him right through the metal detectors along with the vice president.例文帳に追加

「金属探知機を通して避難させた」 「副大統領と共に」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time, the trading post would've been just along this park, right?例文帳に追加

当時は交易所だった ちょうどこの公園に沿ってだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go along this street and turn right at the bank.例文帳に追加

この通りに沿って行き銀行のところで右に曲がりなさい。 - Tatoeba例文

Her old car is rolling along all right.例文帳に追加

彼女の古い車はなんら問題なく順調に走っている - Eゲイト英和辞典

We passed along it, and Holmes very gently opened a door upon the right-hand side. 例文帳に追加

廊下を進んで右手にあったドアを、ホームズがそっと開く。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

I knew it wouldn't work, but I just got sort of swept along. right.例文帳に追加

上手く行かないとわかってたけど 吹き飛ばされてしまったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The number of empty harvested fields along the roads is increasing right now.例文帳に追加

道路脇には今は刈られて裸になった田畑が広がっている。 - Tatoeba例文

And the different colors and along the side, on the right, are different genes.例文帳に追加

色の違うものと右手側の端にあるのは違う遺伝子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We walked along the North Strand Road till we came to the Vitriol Works and then turned to the right along the Wharf Road. 例文帳に追加

僕たちはノース・ストランド・ロードを歩き、ヴィトリアル・ワークスまで来てそこで右に曲がりウォーフ・ロードを行った。 - James Joyce『遭遇』

The sliding door mounting body 101 has a left roller 102 running along the left guide body 57 and a right roller 103 running along the right guide body 58.例文帳に追加

引戸取付体101は、左案内体57に沿って走行する左ローラ102および右案内体58に沿って走行する右ローラ103を有する。 - 特許庁

The line connects Osaka and Kyoto through a linear course along the right bank of the Yodo-gawa River. 例文帳に追加

大阪と京都を淀川右岸の直線コースで結んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Go along this street and turn right at the bank.例文帳に追加

この道沿いに行ってもらって、銀行の所で右に曲がってください。 - Tatoeba例文

Namely, parts of the right-angled surfaces of the long right-angled prisms 301 and 302 protrude from the right-angled surfaces of the right-angled prisms 303 and 304 along the length.例文帳に追加

すなわち、この長い直角プリズム３０１，３０２の直角面の一部が他の直角プリズム３０３，３０４の直角面から長手方向に突出するようにする。 - 特許庁