Rock-solidの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29件
A tunnel boring machine will drill through solid rock to install it.例文帳に追加
トンネル掘削機が硬い岩に穴をあけ、それを設置する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Thus, Tokiyori established a rock-solid position as a regent. 例文帳に追加
これによって執権としての地位を磐石なものとしたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD OF FILLING SOLID MATERIAL IN OPEN-PORE OF MINUTE TEXTURE OF ROCK例文帳に追加
岩石の微細組織の開口気孔部へ固体物質の充填方法 - 特許庁
solid unweathered rock lying beneath surface deposits of soil 例文帳に追加
土の表面の堆積物の下に存在している堅い風化していない岩 - 日本語WordNet
Enough to melt through 50 feet of solid rock to bury itself.例文帳に追加
50フィートの頑丈な岩を貫通して それ自身を葬るのに十分。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And he'll have his day in court. but the case against your wife is rock solid.例文帳に追加
彼は裁判所に掛けられる 君の奥さんも同じ位罪が重い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a trenching machine suitable for cutting a trench in a rock or a solid soil material.例文帳に追加
岩石又は硬い土壌物質中に溝を開削するのに適した溝開削機械を提供する。 - 特許庁
The fact that he assumed office as Shogun in his childhood demonstrated to the whole nation the rock-solid foundation of the Shogunal hereditary system. 例文帳に追加
幼年で将軍職に就いたことにより、将軍世襲制が磐石なものであることを全国に示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an end attachment mounting device without causing hindrance on the exchange working of the end attachment even when a screw rod or the like collides with a rock or the other solid during working.例文帳に追加
作業中にねじ棹などが岩石その他の固いものに衝突してもエンドアタッチメントの交換作業に支障を起こさないエンドアタッチメント取付装置を提供すること。 - 特許庁
An alkali metal hydroxide aqueous solution with a concentration of 5-50 wt.% is added to 100 pts.wt. of a silica component of rock wool as a solid in an amount of 3-50 pts.wt. to obtain a moist mixture, which is, in turn, heated and dried at 80°C or higher to manufacture the humidity conditioning material.例文帳に追加
ロックウールのシリカ分100重量部に対し、濃度5〜50重量%のアルカリ金属水酸化物水溶液を固形分として3〜50重量部添加し、得られた湿潤混合物を80℃以上で加熱乾燥する調湿材の製造方法。 - 特許庁
To provide a method of accurately measuring particle sizes of solid contents in slurry and a high-quality injection material utilized in the measurement method for aqueous slurry containing hydraulic composition such as a solidifying injection material to be injected into soil or base rock.例文帳に追加
地盤や岩盤に注入される固結注入材などのように水硬性組成物を含有する水性スラリーについて、スラリー中の固形分の粒径を精度よく測定する方法と該測定方法に利用した高品質の注入材を提供する。 - 特許庁
In Europe, where the ground is rock-solid, the population influx to the urban areas in the 19th century, induced by the Industrial Revolution, triggered the development of apartment houses in order to provide the workers with living places, and those buildings constructed at that time have been conserved and still used today, although they underwent renovations. 例文帳に追加
ヨーロッパでは地盤が磐石で、また19世紀より産業革命で都市部への人口集中がおこったため、これらの労働者へ住居を提供するためにアパートメントが発達し、また当時の建物が改築こそされてはいるがそのまま現存・利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a water electrolysis device that can electrolyze a very small quantity of water, and moisture in gas, such as vapor, and a solid, such as a rock by 100%, and hence can rapidly analyze hydrogen isotope ratio and oxygen isotope ratio regardless of a very small quantity of moisture, and to provide a pretreatment method of mass spectrometry.例文帳に追加
微量な水や、水蒸気等の気体や岩石等の固体中の水分を100%電気分解することができ、よってごく微量の水分であっても水素同位体比・酸素同位体比の迅速な分析を可能とすることができる水電解装置及びこれを利用した質量分析の前処理方法を提供すること。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France