「Role」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

a woman who is in the role of surrogate mother 例文帳に追加

代理母という役目の人 - EDR日英対訳辞書

the role of being a woman manager 例文帳に追加

女性経営者という役割 - EDR日英対訳辞書

a person whose role it is to give explanations 例文帳に追加

解説者という役目の人 - EDR日英対訳辞書

a person whose role is to coordinate things 例文帳に追加

コーディネーターという役割の人 - EDR日英対訳辞書

Each role represents a peer service. 例文帳に追加

各ロールはピアサービスを表します。 - NetBeans

Soba played the role of MINAMOTO no Yorimitsu, whereas, udon was given the role of Shuten Doji, the villain. 例文帳に追加

源頼光役は蕎麦、悪役の酒呑童子はうどんである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since child actors take charge of the role of a young girl, onnagata doesn't act the role. 例文帳に追加

幼女は子役の職掌であるから、女形は演じない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Kabuki, a bonus received for performing another role in addition to one's main role 例文帳に追加

歌舞伎において,持ち役以外の役を勤めて得る特別手当て - EDR日英対訳辞書

An exclusive winning role (or a single winning role) and a shared winning role are provided as a plurality of winning roles.例文帳に追加

複数の当選役として専有当選役（あるいは単独当選役）と共有当選役を設ける。 - 特許庁

CORNER ROLE OBJECT, TOUCH-UP DEVICE OF CHAMFERED SURFACE OF CORNER ROLE OBJECT AND TOUCH-UP METHOD FOR CORNER ROLE OBJECT CHAMFERED PART例文帳に追加

コーナ役物、そのコーナ役物面取り部のタッチアップ装置およびコーナ役物面取り部のタッチアップ方法 - 特許庁

She has that role.例文帳に追加

彼女がその役割を担っている。 - Weblio Email例文集

He played the role of Hidetada TOKUGAWA twice. 例文帳に追加

徳川秀忠役を2度演じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1911: Debuted as a priest role in 'Tadanobu.' 例文帳に追加

1911年「忠信」の法師で初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the winning role determining information is changed over into the first winning role determining information, an information reporting means reports an effect that a winning role determining means determines the second role as the winning role, on condition that the winning role determining means determines the second role as the winning role.例文帳に追加

情報報知手段は、当選役決定情報が第１当選役決定情報に切り換えられている場合、当選役決定手段が第２の役を当選役と決定したことを条件に、当選役決定手段が第２の役を当選役と決定した旨を報知する。 - 特許庁

Role of Residential Construction Clients 例文帳に追加

住宅事業建築主の努力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

cast again, in a different role 例文帳に追加

異なる役割で、キャスティングされる - 日本語WordNet

He played an important role in the Jinshin War. 例文帳に追加

壬申の乱で功を立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this scene, Sabu has a leading role. 例文帳に追加

この場は三婦が主役である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh Tsure (subordinate role attached to the shite) (or Kokata): crane, tortoise 例文帳に追加

能ツレ(または子方)：鶴、亀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I played that role once myself.例文帳に追加

私自身1度その役を演じた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want someone to play a role, you cast it.例文帳に追加

君なら誰に演じさせたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Still... I understand my role.例文帳に追加

でも オレの役割は理解している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's quite a success. especially, the leading actor's role.例文帳に追加

盛況だね。 特に 主役の子 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They had understood that their role例文帳に追加

の役割を理解していたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sangu delle: I think there is a role.例文帳に追加

サング・デール:役割はあると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think I am fitting the role of a detective?例文帳に追加

私 刑事 向いてると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Play a more important role.例文帳に追加

より重要な役割を演じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was well cast in the role. 例文帳に追加

その役は彼には適役だった. - 研究社 新和英中辞典

He performed the role with great ability. 例文帳に追加

彼はその役を見事に演じた。 - Tanaka Corpus

Mae Noh Shite-kata (main role of the first half in the Noh play): Shizukagozen 例文帳に追加

前能シテ方-静御前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ai (the role of a kyogen actor in Noh): a fisherman from Daimotsu-ura cove 例文帳に追加

アイ-大物浦の漁師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

had a nonspeaking role in the play 例文帳に追加

劇でせりふのない役があった - 日本語WordNet

a special (or specific) role in the mission 例文帳に追加

任務における特別な役割 - 日本語WordNet

He performed the role with great ability.例文帳に追加

彼はその役を見事に演じた。 - Tatoeba例文

the role of reinforcing an army 例文帳に追加

行軍の後押さえという役割 - EDR日英対訳辞書

to take the role of following someone on a journey 例文帳に追加

人の後から旅に出ること - EDR日英対訳辞書

a person who has a role 例文帳に追加

役割の担い手としての一人 - EDR日英対訳辞書

a person who has the role of opening vocalist at a performance 例文帳に追加

歌頭という役目の人 - EDR日英対訳辞書

in Japanese noh theater, a role performed by a child 例文帳に追加

(能楽で)子供の演ずる役 - EDR日英対訳辞書

a role called court clerk 例文帳に追加

裁判所書記官という役職 - EDR日英対訳辞書

in kabuki, a role of a cruel villain 例文帳に追加

歌舞伎で,残忍な悪人の役 - EDR日英対訳辞書

to make somebody relieve another of his/her role 例文帳に追加

(場所や立場を)交替させる - EDR日英対訳辞書

of an abbot, the role of the leader in charge of a Buddhist mass 例文帳に追加

法会の主宰者の役 - EDR日英対訳辞書

He performed the role with great ability. 例文帳に追加

彼はその役を見事に演じた. - 研究社 新英和中辞典

the role of operating a cash register 例文帳に追加

レジスターという機器を扱う係 - EDR日英対訳辞書