Ronを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 357件
Rissho Ankoku Ron (On Securing the Peace of the Land through the Propagation of True Buddhism) (Three Sacred Treasures) 例文帳に追加
立正安国論(三箇の霊宝) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What dr. ron eglash has established:例文帳に追加
ロン・エグラッシュ博士の 主張を裏付けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is antagonistic to the above mentioned Nichiren Honbutsu-ron. 例文帳に追加
上述の日蓮本仏論と対立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Around this time, he wrote "Ben Kenmitsu Nikyo Ron." 例文帳に追加
この頃『弁顕密二教論』を著している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buddhist scripture called 'yuishiki-ron' written by the renowned priest, Seshin 例文帳に追加
唯識論という,世親の著した経典 - EDR日英対訳辞書
"Shotei no ron (Theory of Small Shore) " (1881) 例文帳に追加
小汀之論(しょうていのろん)明治14年刊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Rissho Ankoku Ron" (On Securing the Peace of the Land by Establishing True Teachings of Buddhism) written by Honami Kosetsu 例文帳に追加
立正安国論本阿弥光悦筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The investigation trip for kaibo (the protection of the country against foreign countries): Advocacy of shusen ron (jingoism) 例文帳に追加
海防調査の旅~主戦論を主張~ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His works are "Genen," "Guide to Medical Study," and "Yuin Shin-ron" (Theory of Psychological Causes). 例文帳に追加
著作に『元衍』、『学医要論』、『有因心論』。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Below is a summary which includes some quotes from the original 'Datsu-A Ron.' 例文帳に追加
以下、「脱亜論」の原文からの引用を含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ron fixed security, pulled the barrels, drove the truck.例文帳に追加
ロンが警備を操作して ドラム缶を運び出してた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two volumes of Shihon Bokusho Yugashiji Ron: A work in the Nara Period. 例文帳に追加
紙本墨書瑜伽師地論二巻-奈良時代の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And this is my husband and ceo ron kincaid.例文帳に追加
でこちらは夫で 最高経営責任者ロン・キンケイド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kizoku Ron (On the Nobility)/Written by Manjiro INAGAKI Manjiro INAGAKI, May 1894. 例文帳に追加
貴族論/稲垣満次郎著稲垣満次郎,明27.5 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His main books are "Tohi Mondo" (City and Country Dialogues) and "Kenyakusaika Ron." 例文帳に追加
主な著書に『都鄙問答』『倹約斉家論』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1885, no comments were found about 'Datsu-A Ron.' 例文帳に追加
1885年には、「脱亜論」に対するコメントは見つかっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Now, ron howard ran into buzz aldrin, who was not例文帳に追加
監督のロン・ハワードがバズ・オルドリンに 偶然会ったんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Arrival of "Bankoku Koho" resulted in change of diplomatic policy of Satcho (the Satsuma and Choshu Domains) and diplomatic policy was changed from Joi-ron (principle of excluding foreigners) to Kaikoku-ron (theory of opening of a country to the world). 例文帳に追加
また薩長が攘夷論から開国論へと対外政策を転換する契機ともなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kizoku Ron 1, 2 (On the Nobility 1, 2)/Written by Manjiro INAGAKI, Manjiro INAGAKI, 1891, 1893 例文帳に追加
貴族論1,2/稲垣満次郎著稲垣満次郎,明24,26 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in Japan, the idea in which the tenno has the absolute authority, called "sonno ron" 例文帳に追加
天皇の絶対的権威を認める尊皇論という思想 - EDR日英対訳辞書
In 1864, Yoshinobu TOKUGAWA invited him to Kyoto where he taught Yoshinobu Kobugatai-ron (theory of reconciliation between the Imperial court and the shogunate) and Kaikoku-ron (theory of opening of a country to the world). 例文帳に追加
元治元年(1864年)、象山は徳川慶喜に招かれて入洛し、慶喜に公武合体論と開国論を説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nanyo Chosei Ron (A talk about the mighty expedition to the South Seas)/Written by Manjiro INAGAKI Hidemasa YASUI, May 1893. 例文帳に追加
南洋長征談/稲垣満次郎著安井秀真,明26.5 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Ichidai Kazoku Ron"(the life-peer theory), written by Count Taisuke ITAGAKI, published by Shakaiseisakusha, 1912 例文帳に追加
『一代華族論』伯爵板垣退助著、社会政策社、1912年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In response to the counterargument from the Sogo (Priest Office) of Nara, he wrote "Kenkai Ron" (A Clarification of the Precepts). 例文帳に追加
南都の僧綱から反駁にこたえて『顕戒論』を執筆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Councilman ron jenkins and his aide were found dead...例文帳に追加
ロン・ジェンキンズ議員と補佐官の 死体が 今朝 立体駐車場で発見 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Zo-kyo (the abbreviated name of Sanzo-kyo (Tripitaka Teaching) that consists of kei (Sutta-pitaka), ron (Abhidhamma-pitaka) and ritsu (Vinaya-pitaka)). 例文帳に追加
蔵教(ぞう、経・論・律の三蔵教(さんぞう)の略。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this case, resistance values Rs and Ron(s) are so set that (dRs/dT)×Ron(s)=(dRon(s)/dT)×Rs), where Rs is the resistance value of the resistance 17 and Ron(s) is the ON resistance value of the MOSFET 16.例文帳に追加
この場合、抵抗17の抵抗値をRs、MOSFET16のオン抵抗値をRon(s) とすれば、(dRs/dT)・Ron(s) =(dRon(s) /dT)・Rs)を満足するように抵抗値RsとRon(s) を設定する。 - 特許庁
It was written by James Bradley and Ron Powers, and was published in 2000. 例文帳に追加
ジェームズ・ブラッドリー氏とロン・パワーズ氏によって書かれ,2000年に出版された。 - 浜島書店 Catch a Wave
"Eisai-Kozengokoku-ron and Kissa-yojoki-" (written by Shokin FURUTA, Kodansha Ltd. in 1994) 例文帳に追加
『栄西-興禅護国論・喫茶養生記-』(古田紹欽著、講談社、1994年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There was no comment found about 'Datsu-A Ron' before 1950. 例文帳に追加
昭和25年(1950年)以前に「脱亜論」に関するコメントは見つかっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also tried to identify the authors of the 'Datsu-A Ron' related thesis. 例文帳に追加
さらに「脱亜論」関連論説の起稿者の認定も行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were no comments on 'Datsu-A Ron' found between 1933 and 1951. 例文帳に追加
1933年から1951年までの間、「脱亜論」に関するコメントは見つかっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, the founders of Kamakura New Buddhism had energetically preached that Buddhist doctrines of their school would save the country, for example, Eisai's "Kozengokoku-ron" and Nichiren's "Shugo kokka-ron" (Treatise on protection of the nation) and "Rissho Ankoku-ron" (Treatise for Spreading Peace Throughout the Country by Establishing the True Teaching). 例文帳に追加
それ故、栄西の『興禅護国論』、日蓮の『守護国家論』、『立正安国論』など、鎌倉新仏教の開祖たちによって、仏教の思想(自派の教義)こそ国を救うものであると盛んに説かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February: "Rikucho shodo ron" (Discussions on the six dynasty style calligraphy) was published (translated by Reizan IDO and Fusetsu NAKAMURA). 例文帳に追加
2月、『六朝書道論』刊行(井土霊山・中村不折共訳)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Harry, Ron Weasley (Rupert Grint) and Hermione Granger (Emma Watson) are no exceptions. 例文帳に追加
ハリー,ロン・ウィーズリー(ルパート・グリント),ハーマイオニー・グレンジャー(エマ・ワトソン)も例外ではない。 - 浜島書店 Catch a Wave
He was known as urging "Nihon Teikoku Shugi Nanshin-ron (the idea of Japanese imperialism suggesting moving southward)" in his book. 例文帳に追加
著書で日本帝国主義南進論を唱えたことで知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After that, from 1885 to 1933, no comments on 'Datsu-A Ron' were found. 例文帳に追加
その後、1885年から1933年まで「脱亜論」に関するコメントは発見されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So Hirayama assumed that 'Datsu-A Ron' had been forgotten for forty-eight years.例文帳に追加
そのため、平山は、「脱亜論」は48年間、忘れられていたと推定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Inflamed by senator ron davis' full support of the new facility...例文帳に追加
新しい施設の全面的な支援は デイビス上院議員によって燃やされ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Councilman ron jenkins and his aide were found dead in a parking structure this morning.例文帳に追加
ロン・ジェンキンズ議員と補佐官の 死体が 今朝 立体駐車場で発見 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Senator ron davis is among those who are confined within the airport.例文帳に追加
ロンデイビス上院議員は空港の内に 閉じ込められる人の中に含まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Amplitude of the first voltage pulse exists in a first voltage region in which the laminated structure C functions as a capacitor.例文帳に追加
第1の電圧パルスの振幅は、積層構造Cがキャパシタとして機能する第1の電圧領域内にあり、第1の電圧パルスは、Ron×C < T-lead < Roff×C、 Ron×C < T-trailを満たす。 - 特許庁
It is the largest sect among the various Nichiren sects which includes various monryu (school of a sect) having different doctrines such as 'the school of Shaka Honbutsu-ron (the idea Shakya-muni is the True Buddha) and Icchi-ha (the idea the thought of shakumon and honmon is the same),' 'the school of Shaka Honbutsu-ron and Shoretsu-ha (the idea the thought of honmon is better than shakumon)' and 'the school of Shuso Honbutsu-ron (the idea Nichiren is the True Buddha) and Shoretsu-ha.' 例文帳に追加
「釈迦本仏論と一致派」、「釈迦本仏論と勝劣派」、「宗祖本仏論と勝劣派」など教義の異なる諸門流を包含する日蓮系諸宗派中の最大宗派。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following year in 1878 he published "Jiyu Koeki Nihon Keizai Ron" (A study of free trade and the Japanese economy). 例文帳に追加
翌明治11年(1878年)には『自由交易日本経済経済論』を出版。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1898, he contributed the report "Hi shin jisanka ron"(the theory of anti new self-contained anthem) to the news paper 'Nihon/Nippon.' 例文帳に追加
明治31年(1898年)に新聞「日本(新聞)」に『非新自讃歌論』を発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
