「Routine」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

At 35 he stays fit through routine exercise.例文帳に追加

日常運動で、彼は３５歳で健康を維持している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ROUTINE ACQUISITION INFORMATION COMMUNICATION EQUIPMENT, SYSTEM, AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

定期取得情報通信装置、システム及び電子機器 - 特許庁

The caller-routine transfers the parameters through the another interface and calls to another entry-point of the callee-routine.例文帳に追加

コーラ・ルーチンは、別のインタフェースを介してパラメータを転送し、コーリー・ルーチンの別のエントリ・ポイントに対してコールする。 - 特許庁

Compare the values of o1 and o2 using a routine provided by o1, if one exists, otherwise with a routine provided by o2.例文帳に追加

o1 と o2 の値を比較します。 このときo1 が比較ルーチンを持っていればそれを使い、なければ o2 のルーチンを使います。 - Python

When the exception is generated, the processor executes initial setup of the exception before execution of the exception routine, and initializes the routine.例文帳に追加

例外発生時、プロセッサは、例外ルーチン実行前に例外の段取りを実行してルーチンを初期化する。 - 特許庁

ROUTINE PROCESSING METHOD AND SYSTEM WITH RESPECT TO SPECIFIC ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

特定電子メールに対する定型処理方法及びシステム - 特許庁

This arithmetic processing is previously stored as sub-routine.例文帳に追加

この演算処理は、予めサブルーチンとして記憶させてある。 - 特許庁

The language interpreter (4) passes the color name to a color conversion routine (10).例文帳に追加

言語インタプリタ(4)はカラー名を色変換ルーティン(10)に渡す。 - 特許庁

(i) Daily schedule of meals, sleeping, and other daily routine activities; 例文帳に追加

一　食事、就寝その他の起居動作をすべき時間帯 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The scheduler routine may run on each enabled sequencer.例文帳に追加

スケジューラ・ルーチンは、有効にされた各シーケンサー上で走りうる。 - 特許庁

a routine that writes from an internal store to some external medium 例文帳に追加

内部記憶から何らかの外部メディアに書き込むルーチン - 日本語WordNet

a routine that writes from an external source to an internal store 例文帳に追加

外部ソースからの書き込みから、内部保存までのルーチン - 日本語WordNet

calculates the amount of time spent in each routine. 例文帳に追加

はそれぞれのルーチンによって消費された時間を計算する。 - JM

del A pointer to a routine to remove key/data pairs from the database. 例文帳に追加

delデータベースからキー/データ対を削除するルーチンへのポインタ。 - JM

This routine returns 1 if the results were successfully freed, and zero otherwise. 例文帳に追加

このルーティンは解放に成功した場合には 1 を返す。 - JM

An MFP includes a software and a control routine for processing ED.例文帳に追加

ＭＦＰはEDを処理するソフトウエア及び制御ルーチンを含む。 - 特許庁

(5) Review and routine report of basic guidelines for control measures for hepatitis例文帳に追加

（５）肝炎対策基本指針の見直し及び定期報告 - 厚生労働省

We started simply with routine screening of every one of our kids例文帳に追加

私たちは 子供たち皆の 一般的なスクリーニング検査を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was stopped for routine questioning by patrolling policemen from asahimachi station...例文帳に追加

パトロール中だった あさひまち署の 巡査の職質を受け...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no way we can win with the same routine and song.例文帳に追加

同じ曲と振りなんかで 勝てるわけねえじゃねえかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This will be a routine feature in a cell phone.例文帳に追加

やがて携帯電話では 当たり前の機能になるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of making something futile and useless (as by routine) 例文帳に追加

何かを無益で役に立たないようにする行為（定期的に） - 日本語WordNet

I applied my attention prosaically to my routine 例文帳に追加

私は自分の関心を単調に日常業務に振り向けた - 日本語WordNet

I need to break out of this boring routine.例文帳に追加

このつまらない日常からなんとしても抜け出さなくちゃ - Eゲイト英和辞典

The fragments should both contain 2-byte samples.The routine takes time proportional to len(fragment).例文帳に追加

このルーチンの実行に要する時間はlen(fragment)に比例します。 - Python

In a small-town grocery store, a routine inventory is under way.例文帳に追加

小さな町の雑貨店で、定期棚卸が行われている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A torn cable joint found during a routine inspection.例文帳に追加

定期点検中に損傷したケーブル継手が発見された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He comes to see me every day as if it were a part of his daily routine. 例文帳に追加

彼は毎日の日課のように僕のところへ来る - 斎藤和英大辞典

When the routine phrase to be inputted is retrieved, in the present invention, that routine phrase is selected and easily inputted.例文帳に追加

本発明は、前記入力しようとする定型句が検索されると、その定型句を選択して簡便に入力する。 - 特許庁

A transmitting information preparing part 15 extracts routine mail stored in a routine mail storage part 14 and prepares transmitting mail, with which the lottery number and the password are integrated in this routine mail.例文帳に追加

送信情報作成部１５では、定型メール記憶部１４に記憶された定型メールを抽出して、これに抽選番号およびパスワードを組み込んだ送信メールを作成する。 - 特許庁

The level decision of the tracing process in the routine during the execution can be executed based on whether a routine having the same or prescribed relation with the routine is registered or not.例文帳に追加

実行中のルーチンにおけるトレース処理のレベル判定は、そのルーチンと同一又は所定の関係にあるルーチンの登録がなされているか否かに基づいて行うことができる。 - 特許庁

When the pressure sensitive switch is OFF, the seat body returns to the main routine without doing anything.例文帳に追加

感圧スイッチがＯＦＦの場合、何もせずにメインルーチンへ戻る。 - 特許庁

METHOD FOR REGISTERING AND INPUTTING ROUTINE PHRASE FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末機の定型句登録及び入力方法 - 特許庁

A contents-processing routine 152-1 controls the display of thumbnails.例文帳に追加

コンテンツ処理ルーチン１５２−１は、サムネイルの表示を制御する。 - 特許庁

He practices abdominal breathing himself as part of his daily routine. 例文帳に追加

彼自身も日課の一つとして腹式呼吸を実践している。 - 浜島書店 Catch a Wave

BEHAVIOR SCENARIO GENERATION ROUTINE IN COCKPIT WORK LOAD ESTIMATION SYSTEM例文帳に追加

コックピット・ワークロード推算システムにおける行動シナリオ生成ルーチン - 特許庁

produce in a routine or monotonous manner 例文帳に追加

一連の決められた方法または単調な方法で生産する - 日本語WordNet

On many systems a routine of this name reads from the file /etc/hosts . 例文帳に追加

多くのシステムでは、この名前のルーチンはファイル/etc/hostsを読み込む。 - JM

This routine returns one if the results were successfully freed, and zero otherwise. 例文帳に追加

このルーティンは結果の解放に成功した場合には 1 を返す。 - JM

Use of xprt is undefined after calling this routine. 例文帳に追加

このルーティンを呼び出した後にxprtを使用することは未定義である。 - JM

On Linux, this routine is a system call only on the Sparc (sparc64) architecture. 例文帳に追加

Linux では、このルーチンは Sparc (sparc64) アーキテクチャでのみシステムコールとなっている。 - JM

The first argument is the XDR routine for the object being freed. 例文帳に追加

最初の引き数はオブジェクトを解放するためのXDR ルーティンである。 - JM

The free gellan is esterified with the sulfuric acid by a routine procedure.例文帳に追加

その後、フリー体化ジェランを、常法により、硫酸エステル化する。 - 特許庁

MICROPROCESSOR SYSTEM HAVING HOT ROUTINE MEMORY AND ITS USING METHOD例文帳に追加

ホットルーチンメモリを有するマイクロプロセッサシステム及びその使用方法 - 特許庁

Yeah. I think our current routine isn't quite good enough for the kantou tournament.例文帳に追加

このままじゃ関東大会では 通用しないと思うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書