Rowを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10699件
The street presents a good row of houses. 例文帳に追加
この通りは家並が揃っている - 斎藤和英大辞典
They were standing in a row. 例文帳に追加
彼らは一列に並んで立っていた。 - Tanaka Corpus
Braid a string so that the tines on the outer row expand outward. 例文帳に追加
糸で編んで外穂を広げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They were standing in a row.例文帳に追加
彼らは一列に並んで立っていた。 - Tatoeba例文
result identifier integer $fetchMode format of fetched row 例文帳に追加
結果 ID。 integer$fetchMode 取得した行の形式。 - PEAR
Among them, the light-emitting row Ld is a preliminary row prepared beforehand.例文帳に追加
この中で、発光素子列Ldは予め設けられている予備列である。 - 特許庁
DOUBLE-ROW ROLLING BEARING WITH IC TAG例文帳に追加
ICタグ付き複列転がり軸受 - 特許庁
If I do such a thing, I shall get into trouble―get into a row. 例文帳に追加
そんなことすると叱られます - 斎藤和英大辞典
This Cabinet Order shall come into effect as from November 1, 1969; provided, however, that the provision for revising row 1, row 27, row 63, row 117, row 158, row 160, and row 170 of appended table 1, the provision for revising row 1 of appended table 3, and the part of the provision for revising row 5 of the same table that deletes the terms ", 63" and ", 160" shall come into effect as from the date of promulgation. 例文帳に追加
この政令は、昭和四十四年十一月一日から施行する。ただし、別表第一の一、二七、六三、一一七、一五八、一六〇及び一七〇の項の改正規定並びに別表第三の一の項の改正規定並びに同表の五の項の改正規定中「、六三」及び「、一六〇」を削る部分は、公布の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When row shift redundancy is not required, the row shift circuit supplies a first row shift control signal to a row shift control line, and when it is required, the circuits supplied a second row shift control signal to the row shift control line.例文帳に追加
行シフト冗長が必要ない場合には、行シフト回路は、行シフト制御ラインに第一の行シフト制御信号を供給し、必要な場合には、行シフト制御ラインに第二の行シフト制御信号を供給する。 - 特許庁
SEEDLING TRANSPLANTING APPARATUS OF FIVE ROW TRANSPLANTATION TYPE例文帳に追加
5条植型式の苗植付装置 - 特許庁
ROLLING MILL ROW FOR HIGH-STRENGTH STEEL SHEET例文帳に追加
高強度鋼板の圧延設備列 - 特許庁
EXCAVATOR FOR DOUBLE-ROW CONTINUOUS UNDERGROUND WALL例文帳に追加
複列地中連続壁掘削装置 - 特許庁
DOUBLE ROW BALL BEARING UNIT FOR TURBOCHARGER例文帳に追加
ターボチャージャ用複列玉軸受ユニット - 特許庁
The street has a regular row of houses. 例文帳に追加
この通りは家並みが揃っている - 斎藤和英大辞典
the SQL query integer $from the row to start to fetch. 例文帳に追加
SQL クエリ。 integer$from 取得を開始する行。 - PEAR
DOUBLE-ROW ROLLER BEARING FOR OUTER RING ROTATION例文帳に追加
外輪回転用複列ころ軸受 - 特許庁
The first row, the fifth row, and the first column of the table are fixedly displayed.例文帳に追加
テーブルの第1行及び第5行並びに第1列を固定的に表示する。 - 特許庁
To improve the air conditioning feeling of occupants in the second row seat 2 and third row seat 3.例文帳に追加
2列目シートおよび3列目シートの乗員の空調感を向上する。 - 特許庁
DOUBLE ROW BALL BEARING FOR FAN COUPLING例文帳に追加
ファンカップリング装置用複列玉軸受 - 特許庁
Guide pawls are installed for arranging the shape of a row changing section, by which the conductor is transferred from a certain row to the next row.例文帳に追加
ある列から次の列へ導線が移行する列替え部の形状を整えるためにガイド爪が設けられている。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

