1153万例文収録!

「Run In」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Run Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4930件



例文

Let's run that part back in slow motion.例文帳に追加

その部分をスローモーションでもう一度見よう - Eゲイト英和辞典

I'll run in to see you on the way home.例文帳に追加

帰宅の途中でちょっとお寄りします - Eゲイト英和辞典

High blood cholesterol can run in families.例文帳に追加

高血中コレステロールは遺伝することがある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

No one in his class can run faster than he does.例文帳に追加

クラスで彼ほど速く走る者はいない。 - Tatoeba例文

例文

No one in his class can run faster than he does.例文帳に追加

クラスで彼より足の速い人はいない。 - Tatoeba例文


例文

In general, men run faster than women.例文帳に追加

一般に男性は女性よりも足が速い。 - Tatoeba例文

John and I run in the park every morning. 例文帳に追加

ジョンと私は毎朝公園で走ります。 - Weblio Email例文集

run off a term paper in an hour 例文帳に追加

1時間で学期末のレポートをでっちあげる. - 研究社 新英和中辞典

the ship made its run in record time 例文帳に追加

その船は、記録的な時間で運航した - 日本語WordNet

例文

Honesty will pay in the long run.例文帳に追加

正直は結局得をすることになろう。 - Tatoeba例文

例文

Quality goods are worth it in the long run.例文帳に追加

上質の物を買うと結局損はない。 - Tatoeba例文

We will become happy in the long run.例文帳に追加

私たちは結局幸福になるでしょう。 - Tatoeba例文

to be in a hurry and run out of breath 例文帳に追加

息づかいを激しくして非常に急ぐ - EDR日英対訳辞書

You must not run in the halls.例文帳に追加

あなたたちは廊下を走ってはいけません。 - Weblio Email例文集

How many seconds can she run 100m in? 例文帳に追加

彼女は100メーターを何秒で走りますか。 - Weblio Email例文集

Some people run in this heat.例文帳に追加

この暑さの中ランニングしている人もいます。 - 時事英語例文集

As a result, he won a first prize in 100-meter, 200-meter and 400-meter run, a second prize in 200-meter run. 例文帳に追加

100m、400m、800mの各短距離徒競走で第一位、200mで第二位を獲得した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the final, both teams scored a run in the first inning.例文帳に追加

決勝では,1回に両チームとも1点取った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The world championships will be run in August in Helsinki, Finland.例文帳に追加

世界選手権はフィンランドのヘルシンキで行われる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a type of horse racing held long ago in Japan in which two horses were made to run against each other on a straight course 例文帳に追加

競べ馬という,昔の競馬競技 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR LIMITING WRITING TO LADDER PROGRAM IN RUN TIME例文帳に追加

ラダープログラムのRUN中書込み制限方法 - 特許庁

The station has two separate platforms and two tracks that run in opposite directions. 例文帳に追加

相対式2面2線のホームを持つ駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This computer will prove costly in the long run. 例文帳に追加

このコンピューターは、長い目で見れば高くつく。 - Tanaka Corpus

What do I need in order to run FreeBSD?3.5. 例文帳に追加

1.4. FreeBSD を動作させるには何が必要ですか? - FreeBSD

LOGNAME ", or " SHELL . Run the shell given in the environment variable 例文帳に追加

のシェルではなく、現在の環境変数 - JM

In the IDE installation directory, run the uninstall.sh file. 例文帳に追加

IDE のインストールディレクトリで uninstall.sh ファイルを実行します。 - NetBeans

In this year's final, Hokkai scored the game's first run.例文帳に追加

今年の決勝では,北海が先制した。 - 浜島書店 Catch a Wave

It's the ship that made the kessel run in less than 12 parsecs.例文帳に追加

ケッセル・ランを 12パ -セクで駆け抜けた船だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you run into kozo in the storehouse?例文帳に追加

蔵の中で 浩三さんに 会ったんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we snap in the device and we run with wires例文帳に追加

そして装置をはめ込み ワイヤーを配置し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's hard to do in animals that run around例文帳に追加

動き回る動物にやるのは困難ですし、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first, and I think in the long run例文帳に追加

最初の件は長期的な視点で見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I had to run in there例文帳に追加

すぐ止めに走らなければなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need in the long run for stability, for economic growth例文帳に追加

長期に渡る 安定性 経済成長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What would you be if you asked ryan and adam... to run in here right now and hug you?例文帳に追加

ライアンとアダムを呼んで ハグさせる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And your sage mode will run out in five minutes.例文帳に追加

もう 仙人モードは 5分も もたんのじゃし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want those panels lined up and we're gonna run them straight in.例文帳に追加

パネルを並べろ、真直ぐ進ませるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As if there's anyone who wouldn't run in this situation!例文帳に追加

この状況で 逃げないヤツがいるのかよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you really think you could run from me in canada?例文帳に追加

カナダで私から逃げられると思ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm telling you to think in the long run.例文帳に追加

長いスパンで考えろって 言ってるんです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to hurt you in the long run, so例文帳に追加

長い目で見れば 傷つけたくない だから - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so you can run this system in broad daylight.例文帳に追加

なので、日中の光の中でも使えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, there are two people in a wood and, um, they run into a bear.例文帳に追加

ある2人が森の中で クマに出会う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll run around it in the opposite direction. cut off its legs.例文帳に追加

奴と逆方向に 回って足止めする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The results of this experimental run are shown graphically in Fig. 5.例文帳に追加

この実験の結果をグラフで図5に示す。 - 英語論文検索例文集

The cat ran right in front of the bus and was run over. 例文帳に追加

猫がバスの前に走ってきて轢かれた。 - Tanaka Corpus

When they are in danger, they run away. 例文帳に追加

危険な状態にあるとき、彼らは逃げます。 - Tanaka Corpus

to make a fast straight run in skiing 例文帳に追加

スキーにおいて,斜面を真直に滑り降りる - EDR日英対訳辞書

to run through one's fortune in idleness 例文帳に追加

働かないで,持っていた財産を使い果す - EDR日英対訳辞書

例文

When they are in danger, they run away.例文帳に追加

危険な状態にあるとき、彼らは逃げます。 - Tatoeba例文




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS