| 意味 | 例文 |
Run-flatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 724件
To secure sufficient run-flat property while minimizing weight increase.例文帳に追加
重量増加を最小限に止めながら、充分なランフラット性を確保する。 - 特許庁
To provide a run flat core in which melting damage and softening by friction heat are hardly generated.例文帳に追加
摩擦熱による溶損、軟化が生じにくいランフラット中子の提供。 - 特許庁
To increase a run-flat traveling distance while suppressing weight increase of a tire.例文帳に追加
タイヤの重量増加を抑えつつランフラット走行距離を増大させる。 - 特許庁
To provide a side reinforcing type run-flat radial tire excellent in rolling resistance.例文帳に追加
転がり抵抗に優れたサイド補強式ランフラットラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION FOR TIRE AND RUN-FLAT TIRE HAVING REINFORCING LAYER MADE OF THE SAME例文帳に追加
タイヤ用ゴム組成物およびそれからなる補強層を有するランフラットタイヤ - 特許庁
To provide a run-flat tire which improves durability of the tire and ride quality in normal traveling without loss of durability in run-flat traveling.例文帳に追加
ランフラット走行耐久性を損なうことなく、通常走行時におけるタイヤの耐久性および乗り心地性能を向上させたランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a run flat tire having the long service life by providing an excellent reversion inhibitor for sulfur hardened rubber used for an insert for the run flat tire.例文帳に追加
ランフラットタイヤ用のインサートに用いられる硫黄硬化ゴム用の優れた加硫もどり防止剤を提供し、サービス寿命の長いランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire which enables run-flat traveling and has improved riding comfort in traveling at normal internal pressure without spoiling run-flat durability.例文帳に追加
ランフラット耐久性を損なうことなく通常内圧走行時の乗り心地を向上した、ランフラット走行が可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a run-flat tire which achieves both of durability in run-flat running and ride comfort in usual running at high levels.例文帳に追加
ランフラット走行時における耐久性と通常走行時における乗心地性とを高いレベルで両立させるようにしたランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁
To improve riding comfort and reduce weight of a tire without sacrificing run-flat durability in a side reinforced type pneumatic run-flat tire.例文帳に追加
サイド補強タイプの空気入りランフラットタイヤにおいて、ランフラット耐久性を犠牲にすることなく、乗心地の向上、及びタイヤ重量の低減を図る。 - 特許庁
To enhance the run-flat durability and the high-speed durability when a run-flat tire is mounted on a vehicle with camber while suppressing an increase of the weight.例文帳に追加
ランフラットタイヤにおいて、重量の増加を抑えながら、キャンバー付き車両に装着したときのランフラット耐久性及び高速耐久性を向上させる。 - 特許庁
To provide a run flat tire which makes compatible both durability in run flat traveling, and ride quality in normal traveling at a high level.例文帳に追加
ランフラット走行時における耐久性と通常走行時における乗心地性とを高いレベルで両立させるようにしたランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a support body and a pneumatic run-flat tire that prevent tire breakage during run-flat running and prevent degradation of tire balance.例文帳に追加
ランフラット走行時にタイヤ破壊を防止すると共にタイヤバランスの悪化を防止する支持体および空気入りランフラットタイヤを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a run flat tire configured so as to achieve high levels of durability during run flat traveling, and riding comfort during regular traveling.例文帳に追加
ランフラット走行時における耐久性と通常走行時における乗心地性とを高いレベルで両立させるようにしたランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a run-flat tire for reducing tire weight as compared with a conventional one without deteriorating run-flat durability, controllability, and stability.例文帳に追加
ランフラット耐久性能、操縦安定性を悪化させることなく、これまで以上にタイヤ重量の低減を実現したランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a run flat tire enhancing ride comfort without reducing run flat durability and accomplishing reduction of tire weight.例文帳に追加
ランフラット耐久性能を低下させることなく、乗り心地性を向上させ、タイヤ重量の低減を図ったランフラットタイヤを提供することを課題とする。 - 特許庁
The run-flat supporter for wheel is formed to be a curved plate- like annular body in a pneumatic tire, and has a run-flat surface for supporting the tire when damaged.例文帳に追加
車輪用ランフラット支持体は、空気タイヤ内で曲面板状の環状体として形成され、損傷時にタイヤを支持するランフラット面を備えている。 - 特許庁
The run flat traveling state detecting device is provided with a tire side installing unit 1 attached to a run flat supporting core 6 and a vehicle side installing unit 7 attached to a vehicle.例文帳に追加
ランフラット用支持中子6に取り付けるタイヤ側装着ユニット1と車両に取り付けられる車両側装着ユニット7を備えている。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire superior in traveling fatigue properties at a usual time and load hazard-resistance, and to provide a run flat tire enhancing durability in run flat traveling without impairing riding comfort in usual traveling and enhancing anti-fatigue properties of a carcass in usual traveling, in the tire using polyketone fiber.例文帳に追加
ポリケトン繊維を用いたタイヤにおいて、通常時の走行疲労性およびロードハザード耐性に優れた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
CORE ELEMENT FOR RUN FLAT TIRE USING RUBBER COMPOSITION CONTAINING CYCLIC POLYSULFIDE AS VULCANIZER AND PNEUMATIC TIRE MADE THEREFROM HAVING RUN FLAT PERFORMANCE例文帳に追加
環状ポリスルフィドを加硫剤として含むゴム組成物を用いたランフラットタイヤ用中子体及びそれを用いたランフラット性能を有する空気入りタイヤ - 特許庁
To provide a run flat traveling state detecting device giving a driver information about a run flat traveling state, and greatly contributing to safety traveling.例文帳に追加
運転者にランフラット走行状態に関する情報を付与し、安全走行に大きく寄与することが可能なランフラット走行状態検知装置を提供する。 - 特許庁
To provide a tire excellent in run flat durability while suppressing reduction of various performances of a side wall part, and also to provide a run flat tire provided with it.例文帳に追加
サイドウォール部の諸性能の低下を抑制しつつ、ランフラット耐久性に優れたタイヤ及びそれを備えたランフラットタイヤを提供することである。 - 特許庁
To provide a pneumatic safety tire to improve run flat durability and be excellent in both run flat durability and comfortableness and beside comparatively light.例文帳に追加
ランフラット耐久性を改良し、またランフラット耐久性と乗心地性の双方に優れ、しかも比較的軽量である空気入り安全タイヤを提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR MOUNTING PNEUMATIC FUN FLAT TIRE TO VEHICLE AND ASSEMBLY OF PNEUMATIC RUN FLAT TIRE AND ITS RIM例文帳に追加
空気入りランフラットタイヤの車両への装着方法、空気入りランフラットタイヤ及び空気入りランフラットタイヤ・リム組立体 - 特許庁
To provide a run flat tire improved in durability at the time of having a flat tire as well as improved in traveling distance and speed.例文帳に追加
パンク時の耐久性を改善した走行距離および速度を向上したランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁
To reduce weight, and to improve riding comfort, while securing run flat durability.例文帳に追加
ランフラット耐久性を確保しつつ軽量化及び乗り心地を向上させる。 - 特許庁
To efficiently manufacture a side-reinforced run-flat tire by using minimum equipment.例文帳に追加
最小限の設備でサイド補強型のランフラットタイヤを効率的に製造する。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire improving run flat durability and comfortability to ride.例文帳に追加
ランフラット耐久性と乗り心地とを改善した空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
CORE FOR RUN-FLAT TIRE, METHOD FOR ASSEMBLING CORE, AND PNEUMATIC TIRE WHEEL例文帳に追加
ランフラットタイヤ用中子、その中子の組み付け方法、および空気入りタイヤ車輪 - 特許庁
SIDE-PORTION REINFORCING LAYER, RUN FLAT TIRE AND MANUFACTURING METHOD OF THE SIDE-PORTION REINFORCING LAYER例文帳に追加
サイド部補強層及びランフラットタイヤ及びサイド部補強層の製造方法 - 特許庁
To provide a support and a pneumatic run flat tire for enhancing durability of a leg part.例文帳に追加
脚部の耐久性を高める支持体および空気入りランフラットタイヤを得る。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING METAL CORE USED FOR RUN FLAT TIRE例文帳に追加
ランフラットタイヤに用いられる金属製中子の製造方法及びその製造装置 - 特許庁
To provide a run-flat tire which is excellent in run-flat performance, high-speed straight traveling stability in a flat tire condition, steering stability on a dry road surface and a wet road surface, and the low fuel consumption.例文帳に追加
優れたランフラット性能を有するとともに、非パンク時における高速直進安定性、乾燥路面および濡れた路面での操縦安定性、並びに低燃費性にも優れたランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a rubber composition for use in run-flat tires which have the satisfactory heat resistance and the low heat build-up and also the excellent rigidity and the durability in run-flat tires; and a run-flat tire which has a sidewall reinforcing layer made by using this composition.例文帳に追加
良好な耐熱性及び低発熱性を有するとともに、優れた剛性、ランフラットタイヤの耐久性も有するランフラットタイヤ用ゴム組成物、及び該組成物を用いて作製したサイドウォール補強層を有するランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire with the run-flat property to provide the durability at flat tire in driving and the production method.例文帳に追加
パンク走行時の耐久性を改善したランフラット性を有する空気入りタイヤ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
WHEEL WITH TUBELESS PNEUMATIC TIRE SUITABLE FOR ESPECIALLY INTEGRAL RIM AND ESPECIALLY RUN FLAT例文帳に追加
特に一体のリムと、特にランフラットに適したチュ—ブレス空気タイヤを備えた車輪 - 特許庁
To provide a run-flat tire which compatibly satisfies the durability of a tire during run-flat traveling, and riding comfort during normal traveling, and also reduces the rolling resistance of the tire.例文帳に追加
パンク走行時のタイヤの耐久性及び通常走行時の乗り心地性を両立させ、且つタイヤの転がり抵抗を低減させたランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁
To remarkably elongate the run flat traveling distance by inhibiting the increase of tire weight.例文帳に追加
タイヤ重量の増加を抑制してランフラット走行距離を大きく延長させる。 - 特許庁
To provide a tyre/wheel assembly which enables enhancement of steering stability during traveling with run-flat tyres and weight reduction of an elastic ring, and also provide a run-flat type support.例文帳に追加
ランフラット走行時の操縦安定性を向上し、また弾性リングの計量化を可能にするタイヤ/ホイール組立体及びランフラット用支持体を提供する。 - 特許庁
The rubber composition for sidewall reinforcing layer of run flat tire comprises a rubber component and a silicone rubber powder and the run flat tire having a sidewall reinforcing layer using the composition is provided.例文帳に追加
ゴム成分およびシリコーンゴム粉末を含有するランフラットタイヤのサイドウォール補強層用ゴム組成物およびそれを用いたサイドウォール補強層を有するランフラットタイヤ。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire capable of preventing buckling in run-flat traveling and improving run-flat traveling performance on icy or a snowy road surface, and to provide a method for manufacturing the pneumatic tire.例文帳に追加
ランフラット走行時のバックリングを抑制し、氷雪路面でのランフラット走行性能を改善することが可能な空気入りタイヤ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire, improving run-flat durability and steering performance in run-flat traveling without impairing riding comfort in normal internal pressure traveling.例文帳に追加
通常内圧走行時の乗り心地性能等を損なうことなく、ランフラット耐久性、及びランフラット走行時のハンドリング性能を向上させた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a run flat tire capable of enhancing durability in run flat traveling without impairing design properties during normal operation and riding comfort during normal traveling time.例文帳に追加
通常時のデザイン性や通常走行時の乗り心地等を損なうことなく、ランフラット走行時の耐久性を高めることができるランフラットタイヤを提供すること。 - 特許庁
To provide a run flat tire highly improved in durability and drivability during run-flat running while maintaining riding quality, rolling resistance index, and wear resistance at normal travelling.例文帳に追加
通常走行時の乗り心地性、転がり抵抗指数、耐摩耗性を維持しながら、ランフラット走行時の耐久性と走行性の改善効果が大きいランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire which controls a premature failure resulting from a side reinforcement rubber breakage at the time of run flat running and has an improved run flat durability.例文帳に追加
ランフラット走行時のサイド補強ゴム破壊による早期故障を抑制し、ランフラット耐久性が向上した空気入りタイヤを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a lightweight run-flat supporting body and a tire/wheel assembly.例文帳に追加
軽量化を可能にしたランフラット支持体及びタイヤ/ホイール組立体を提供する。 - 特許庁
Consequently, deformation of the leg part 28 is suppressed to enable stable run-flat running.例文帳に追加
このため、脚部28の変形を抑えて安定したランフラット走行が可能になる。 - 特許庁
To provide a rubber composition which has both a low heat build-up and a high strength, is capable of improving a run-flat durability and is suitably used for a reinforcing layer of a run-flat tire.例文帳に追加
低発熱性および高強度を両立し、ランフラット耐久性を改善し得るランフラットタイヤの補強層に好適に使用されるゴム組成物を提供する。 - 特許庁
Some of the roads are located in the eastern area of the Nara Basin, and run north and south, threading along flat lands among mountains. 例文帳に追加
奈良盆地の東、平地と山地の間を縫うように南北に通る道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a tire excellent in run flat performance by using a rubber composition having high rigidity and a high melting point in a reinforcing part for a sidewall of a run flat tire.例文帳に追加
本発明は、高剛性高融点であることから、ランフラットタイヤのサイドウォール補強部に用いることでランフラット性能に優れたタイヤを提供することを目的とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|