「Run-flat」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A length in the tire diametrical direction from the position of the bead 10 to a maximum thickness D2max of a reinforcing rubber layer 32 of the run-flat tire 1 is taken as a distance DHout.例文帳に追加

ランフラットタイヤ１のビード部１０の位置から補強ゴム層３２の最大厚さＤ２ｍａｘまでのタイヤ径方向の長さを距離ＤＨｏｕｔとする。 - 特許庁

In cross-section of the run flat tire 1, at least a boundary 50 between the shoulder lands 20 and the circumferential groove 30 is formed by a curved line.例文帳に追加

ランフラットタイヤ１の断面において、少なくともショルダー陸部２０と周方向溝部３０との境界部分５０は、曲線によって構成される。 - 特許庁

To provide a core for run-flat allowing maintaining of a stably mounting state on a rim by a minimum number of part items and the easy mounting work.例文帳に追加

最小限の部品点数で、リムへの安定した装着状態を維持でき、しかも装着作業を楽にすることができるランフラット用中子を提供する。 - 特許庁

To reduce the weight of a core to reduce the volume of the core and to secure the core to a rim in the core structure of a core type and lateral loading type run-flat wheel.例文帳に追加

中子式で横装填式のランフラットホイールの中子構造において、中子の軽量化、中子の嵩の減少、中子のリムへの固縛をはかること。 - 特許庁

A length in the tire diametrical direction from the position of the bead 10 of the run-flat tire 1 to a maximum thickness D1max of a reinforcing rubber layer 31 is taken as a distance DHin.例文帳に追加

ランフラットタイヤ１のビード部１０の位置から補強ゴム層３１の最大厚さＤ１ｍａｘまでのタイヤ径方向の長さを距離ＤＨｉｎとする。 - 特許庁

To provide a tire traveling limit warning method capable of warning a driver of the traveling limit of a tire such as a run-flat tire without adding any other memories.例文帳に追加

メモリを増設することなく、ランフラットタイヤなどのタイヤの走行限界をドライバーに警報することができるタイヤ走行限界警報方法を提供する。 - 特許庁

This run flat tire 1 has the reinforcing rubber 30 in the tire side part 70 for restraining the deformation of the tire side part 70 when the internal pressure reduces.例文帳に追加

本発明に係るランフラットタイヤ１は、内圧低下時におけるタイヤサイド部７０の変形を抑制する補強ゴム３０をタイヤサイド部７０に備える。 - 特許庁

Lubricant 6 for the run-flat supporting body is obtained by adding volatile substance 8 having the boiling point in the range of 60-90°C to grease-like lubrication component 7.例文帳に追加

ランフラット支持体用の潤滑剤６は、グリス状の潤滑成分７に、６０℃〜９０℃の範囲に沸点を有する揮発性物質８を添加したものである。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire run-flat reinforcing liner, the composition suppressing decrease in physical properties and durability while maintaining high hardness and low heat-generating property.例文帳に追加

高い硬度および低い発熱性を維持しながら、物性および耐久性の低下を抑制できるタイヤランフラット補強ライナー用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

In this run flat tire 1 provided with a side reinforcing rubber layer 9, an aramid fiber cord 21 having 0.5-0.7 twist coefficient T of a cord is used as a carcass cord 20.例文帳に追加

サイド補強ゴム層９を具えたランフラットタイヤ１において、カーカスコード２０として、コードの撚り係数Ｔが０．５〜０．７のアラミド繊維コード２１を用いる。 - 特許庁

To provide a rubber composition which has an improved run-flat durability and inhibits sulfur and vulcanization accelerators from bleeding to the rubber surface in the unvulcanized state; and a tire using the same.例文帳に追加

ランフラット耐久性を向上し、未加硫状態での硫黄および加硫促進剤のゴム表面への析出を抑えるゴム組成物およびタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition excellent in durability, and to provide a pneumatic safety tire whose side walls are reinforced and which enables good run flat running.例文帳に追加

耐久性に優れたゴム組成物、並びに、タイヤのサイドウォール部を補強し、良好なランフラット走行を可能ならしめた空気入り安全タイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a supporting body to manufacture the supporting body of high strength while restraining increase of manufacturing cost and a pneumatic run-flat tire.例文帳に追加

製造コストの増加を抑制しつつ高強度な支持体を製造する支持体の製造方法および空気入りランフラットタイヤを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of securing sufficient shock burst resistance and run-flat durability without drastically increasing the weight of the tire.例文帳に追加

タイヤ重量を大幅に増加させることなく良好な耐ショックバースト性及びランフラット耐久性を確保することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

This run flat tire is provided with a side reinforcing rubber layer 9 having a substantially crescentlike cross section on a lumen face (i) side of the tire of a carcass 6 of a side wall part 3.例文帳に追加

サイドウォール部３のカーカス６のタイヤ内腔面ｉ側に、断面略三日月状をなすサイド補強ゴム層９を具えたランフラットタイヤである。 - 特許庁

Additionally, a run-flat tire into which this supporting body is inserted is light in weight and consequently, steering safety and comfortableness of a vehicle equipped with this tire are excellent.例文帳に追加

また、この支持体が挿入されたランフラットタイヤは軽量であるため、当該タイヤを装着した車両の操安性や乗り心地に優れる。 - 特許庁

To provide a side-reinforced type run-flat tire 2 capable of suppressing an excessive deflection of the tread 4 in running and also a permanent distortion of the profile of the tread 4.例文帳に追加

走行時のトレッド４の過大な撓みと、トレッド４のプロファイルの永久的な歪みとが抑制されたサイド補強型ランフラットタイヤ２の提供。 - 特許庁

To provide a tyre core suitable for a run flat tyre sufficiently withstanding repeated stress after a puncture and capable of running a long distance of ≥200 km even after the puncture.例文帳に追加

パンク後の繰返し応力に十分耐え、パンク後にも２００ｋｍ以上の長距離を走行できるランフラットタイヤに適したタイヤ中子を提供する。 - 特許庁

A hole of the porous part 1042 crushes and becomes rigid under a run flat condition, and accordingly, the whole insert becomes as rigid as to support the load of a vehicle.例文帳に追加

ランフラット条件の下では、多孔部１０４２の孔がつぶれて剛性になり、したがってインサート全体が車両の荷重を支持できるほど剛性になる。 - 特許庁

In a run flat tire 1 having a side reinforcement rubber layer 11, the aramid fiber cord 21 having 0.5-0.7 of a cord twist coefficient T is used for a carcass cord 20.例文帳に追加

サイド補強ゴム層１１を具えたランフラットタイヤ１において、カーカスコード２０として、コードの撚り係数Ｔが０．５〜０．７のアラミド繊維コード２１を用いる。 - 特許庁

The run flat tire has a side part reinforcing rubber layer using a rubber composition containing 5-80 pts.wt. pulverized bituminous coal to 100 pts.wt. rubber component.例文帳に追加

ゴム成分１００重量部に対して、瀝青炭粉砕物を５〜８０重量部含有するゴム組成物を用いたサイド部補強ゴム層を有するランフラットタイヤ。 - 特許庁

The supporting part 26 has at least one projecting part 30 which is protruded outwardly in the tire radial direction and abutted on a tread back face 24B side in a run-flat traveling mode.例文帳に追加

支持部２６は、ランフラット走行時にトレッド裏面２４Ｂ側に当接するタイヤ径方向外側に突出する１つ以上の凸部３０を有する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire eliminating adhesion deterioration in a carcass and improving the durability in traveling, especially traveling by run-flat tires.例文帳に追加

走行時、特にランフラット走行時においても、カーカス内において接着劣化を起さず、更に耐久性を向上させた空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of run-flat-travelling while improving productivity and restraining increase of tire mass and its manufacturing method.例文帳に追加

生産性を改善し、かつタイヤ質量の増加を抑制しながら、ランフラット走行を可能にした空気入りタイヤ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a sidewall reinforcing layer or a sidewall, which has sufficient thermal conductivity and low heat build-up property as well as excellent rigidity and run flat tire durability, and to provide a pneumatic tire such as a run flat tire, which has a sidewall reinforcing layer or a sidewall that is produced by using the rubber composition.例文帳に追加

良好な熱伝導性や低発熱性を有するとともに、優れた剛性、ランフラットタイヤの耐久性も有するサイドウォール補強層又はサイドウォール用ゴム組成物、及び該組成物を用いて作製したサイドウォール補強層又はサイドウォールを有するランフラットタイヤ等の空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The side-portion reinforcing layer for a run flat tire and the run flat tire are configured by including, with respect to 100 parts by mass of a rubber component containing 20 to 80% by mass of natural rubber and/or polyisoprene rubber and 80 to 20% by mass of polybutadiene rubber, a rubber composition to which 0.1 to 50 parts by mass of a reinforcing agent of polyparaphenylene terephthalamide is blended.例文帳に追加

天然ゴムおよび／またはポリイソプレンゴムを２０〜８０質量％と、ポリブタジエンゴムを８０〜２０質量％を含むゴム成分１００質量部に対して、ポリパラフェニレンテレフタラミドの補強材を０．１〜５０質量部配合したゴム組成物よりなるランフラットタイヤ用のサイド部補強層及びそれを用いたランフラットタイヤ。 - 特許庁

A material for treatment 7 having an affinity for the lubricant 6 is charged into a hollow part 2a of the pneumatic tire 2 after run-flat traveling, whereby a state physically bonding the lubricant 6 and the material for treatment 7 is made by agitation, and in this state the pneumatic tire 2 and the run-flat supporting body 3 are taken out from a wheel 1.例文帳に追加

ランフラット走行後に空気入りタイヤ２の空洞部２ａ内に潤滑剤６に対して親和性を有する処理用物質７を投入し、攪拌により潤滑剤６と処理用物質７とを物理的に結合させた状態とし、その状態で空気入りタイヤ２及びランフラット支持体３をホイール１から取り外す。 - 特許庁

The pneumatic tire 14 for a run flat tire is fitted to a rim 16 together with a supporting body 12 while having the annular supporting body capable of supporting the load being provided inside in a run flat traveling condition, and the bag 23 with a lubricant 30 sealed therein is installed on an inner surface of a tire tread part 23.例文帳に追加

ランフラット走行時に荷重を支持可能な環状の支持体１２を内部に備えた状態で、該支持体１２と共にリム１６に組み付けられるランフラットタイヤ用の空気入りタイヤ１４であって、タイヤトレッド部２３内面に潤滑剤３０を封入した袋２３が設置されていることを特徴とする空気入りタイヤ１４。 - 特許庁

In this run-flat tire, a reinforcing layer 9 for enabling run-flat traveling is arranged in a side wall part 2, and two belt layers 10 and 11 in which reinforcing cords f1 and f2 inclined and arrayed at an inclined angle α to a tire peripheral direction T are arrayed in an opposite direction of the tire peripheral direction T are arranged.例文帳に追加

サイドウォール部２にランフラット走行を可能にする補強層９を配置し、トレッド部１のカーカス層５の外周側に、タイヤ周方向Ｔに対して傾斜角度αで傾斜配列した補強コードｆ１，ｆ２をタイヤ周方向Ｔに対して逆向きに配列した２層のベルト層１０，１１を配置したランフラットタイヤである。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire in which a run-flat durability and a high-speed durability under a normal state are improved and eccentric wears at the central part and both ends of a tread are restricted.例文帳に追加

ランフラット耐久性と通常時の高速耐久性の向上およびトレッドの中央部と両端部の偏摩耗を抑制した空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition having run flat durability improved by exhibiting excellent heat resistance without damaging flexural fatigue resistance, and to provide a pneumatic tire.例文帳に追加

耐屈曲疲労性を損なうことなく、優れた耐熱特性を発揮させてランフラット耐久性を向上させることができるゴム組成物および空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To shorten the vulcanization time of a run-flat green tire 11 in which a reinforcing rubber layer 16 is arranged on the inner surface side of a side wall part 14 and to prevent over-vulcanization in a bead part 13, etc.例文帳に追加

サイドウォール部14の内面側に補強ゴム層16が配設されたランフラット用生タイヤ11の加硫時間を短縮するとともに、ビード部13等でのオーバー加硫を防止する。 - 特許庁

In the run-flat tire, at least two crossing belt layers with a steel code being rubberized thereon and tread rubber are successively arranged, and a reinforcing rubber is arranged on an inner side part of a carcass.例文帳に追加

スチールコードをゴム引きしてなる少なくとも２層の交錯ベルト層とトレッドゴムが順次配置され、補強ゴムをカーカスの内側部分に配設してなるランフラットタイヤである。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire in which controllability is improved and durability during run-flat traveling and high-speed durability are made compatible.例文帳に追加

本発明の目的は、操縦安定性を向上し、且つ、ランフラット走行時の耐久性と高速耐久性とを両立させた、空気入りラジアルタイヤを提供することにある。 - 特許庁

A run-flat tire assembly 1 has the core body 9 for supporting a load of a tire 2 when reduced in the air pressure of the inner cavity (i) surrounded by a rim 3 and the tire 2.例文帳に追加

リム３とタイヤ２とで囲まれる内腔ｉの空気圧の低下時にタイヤ２の荷重を支持する中子体９とを有するランフラットタイヤ組立体１である。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire suppressing deformation strain of a side part without increasing tire weight and degradating riding comfort, to thereby improve run flat travel durability.例文帳に追加

タイヤ重量の増加や乗り心地性の悪化を生じさせることなく、サイド部の変形歪を抑制し、ランフラット走行耐久性を向上させる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a support and a pneumatic run flat tire for restraining a temperature rise inside of the tire in travel, and improving shock absorbing performance of the tire.例文帳に追加

走行時においてタイヤ内部の温度上昇を抑制できると共にタイヤの緩衝性を向上させることができる支持体及び空気入りランフラットタイヤを得る。 - 特許庁

The pneumatic tire is configured so that rubber reinforcing layers 15 and 16 to enable run-flat running are laid on the two side wall parts 2 and 3, whereby the vehicle mounting direction is specified.例文帳に追加

両サイドウォール部２，３にランフラット走行を可能にするゴム補強層１５，１６をそれぞれ配置し、車両装着方向を指定した空気入りタイヤである。 - 特許庁

The run-flat tire includes a polymer thin film that is disposed on the inside in a tire axial direction of an insert and/or a bead and has a film thickness of 0.1-10 mm.例文帳に追加

インサート及び／又はビードのタイヤ軸方向内側に配された高分子薄膜を有し、上記高分子薄膜の膜厚が０．１〜１０ｍｍであるランフラットタイヤに関する。 - 特許庁

This pneumatic tire is constituted with a cross-sectionally crescent elastic reinforcing layer 13 to enable the run-flat travelling arranged on left and right side wall parts 2 annularly in the tire circumference direction.例文帳に追加

左右のサイドウォール部２にランフラット走行を可能にする断面三日月状の弾性補強層１３をタイヤ周方向に環状に配置した空気入りタイヤである。 - 特許庁

To provide a support member of a run-flat tire realizing sufficient weight reduction and high durability, and having a support shell accurately formed into a prescribed shape.例文帳に追加

十分な軽量化及び高い耐久性が実現され、かつ所定の形状に精度良く成形された支持シェルを有するランフラットタイヤの支持部材を提供する。 - 特許庁

To obtain a rubber mixture suitable for producing a tire, especially the tire having a reinforced side wall (run flat tire), having reduced rolling resistance and high wet skid resistance.例文帳に追加

低下した転がり抵抗及び高い濡れスキッド抵抗を有するタイヤ及び特に補強された横壁を有するタイヤ（「ランフラットタイヤ」）を製造するのに適したゴム混合物。 - 特許庁

In the run flat tire 1 equipped with a sidewall reinforcing rubber layer 11, as a carcass cord 20, an aramid fiber cord 21 with a cord twisting coefficient T of 0.50-0.70 is used.例文帳に追加

サイド補強ゴム層１１を具えたランフラットタイヤ１において、カーカスコード２０として、コードの撚り係数Ｔが０．５０〜０．７０のアラミド繊維コード２１を用いる。 - 特許庁

To provide a safety tire for compatibly attaining a reduced weight and improved control stability during run-flat travel at a high level by actualizing appropriate load supporting construction.例文帳に追加

荷重支持構造の適正化を図ることにより、軽量化とランフラット走行時の操縦安定性の向上を高いレベルで両立させた安全タイヤを提供する。 - 特許庁

The run-flat support ring has the configuration of the internal fin to improve the rolling resistance of the support ring without sacrificing the entire load support and the handling characteristic.例文帳に追加

このランフラットサポートリングは、全体的な荷重支持及びハンドリングの特性を犠牲にすることなく、サポートリングの転がり抵抗を改善する内部フィン構成を有している。 - 特許庁