1016万例文収録!

「SANITARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > SANITARYの意味・解説 > SANITARYに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SANITARYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2732



例文

To develop a harmless and sanitary dip tube for holding a measuring probe.例文帳に追加

測定プローブを保持するための安全で衛生的な浸漬管を開発する。 - 特許庁

SANITARY CHINAWARE, METHOD FOR WASHING SAME AND DETERGENT FOR SAME例文帳に追加

衛生陶器及びその洗浄方法並びに衛生陶器用洗剤 - 特許庁

ABSORPTION SUPPLEMENTARY TAPE PLACED ON SANITARY NAPKIN OR ON CARE DIAPER例文帳に追加

生理ナプキン及び介護用おむつの吸い取り補助用挟みテープ - 特許庁

INNER NAPKIN FOR ABSORBING AND ACCUMULATING TEAR AND KEEPING MASK SANITARY例文帳に追加

「涙の吸収蓄積・マスク内の衛生保持」用インナーナプキン - 特許庁

例文

The sanitary pad includes a top sheet in which hydrolyzed egg shell membrane is held.例文帳に追加

生理用ナプキンは、トップシートに加水分解卵殻膜を担持させた。 - 特許庁


例文

AIR CONDITIONER FOR TOILET AND SANITARY WASHING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

トイレ用空調装置及びこれを用いた衛生洗浄装置 - 特許庁

REUSABLE ABSORPTIVE ARTICLE FOR SANITARY MATERIAL AND ITS REUSING METHOD例文帳に追加

再利用可能な衛材用吸収性物品及びその再利用方法 - 特許庁

To improve workability, and to make an operation manipulating device sanitary when performing single cut operation.例文帳に追加

一枚切り運転をする場合、作業性を向上し、衛生的にする。 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING RAW MATERIAL FROM SANITARY GOODS ADHERED WITH SOIL例文帳に追加

汚れが付着している衛生用品からのその素材の回収方法 - 特許庁

例文

To prevent leakage of a sanitary napkin in the front and back direction from being generated.例文帳に追加

生理用ナプキンにおける前後方向での漏れを防止する。 - 特許庁

例文

The softness of the sanitary paper is adjusted to 4.0-6.5 g.例文帳に追加

得られる衛生用紙はソフトネスが4.0〜6.5gとなるようにする。 - 特許庁

LIQUID LEVEL DETECTING APPARATUS, WARM WATER STORAGE APPARATUS, AND SANITARY WASHING APPARATUS例文帳に追加

液位検出装置と温水貯湯装置および衛生洗浄装置 - 特許庁

To facilitate the inspection of a sanitary cleaning device and the inquiry of causes of failure.例文帳に追加

衛生洗浄装置の検査や不具合原因の究明を容易化する。 - 特許庁

To provide a medical or sanitary article having excellent antibacterial and safety.例文帳に追加

抗菌性、安全性に優れた医療または衛生用品を提供する。 - 特許庁

To provide a sanitary PET bottle for easy drinking.例文帳に追加

簡易な飲用が可能で、かつ衛生的なペットボトルを提供する。 - 特許庁

SANITARY SUPERVISION METHOD OF FLOOR IN FOOD FACTORY OR KITCHEN AND FLOOR MATERIAL USED THEREFOR例文帳に追加

食品工場や厨房の床の衛生管理方法およびその床材料 - 特許庁

SANITARY ELECTRIC APPARATUS AND FEEDING DEVICE THEREFOR例文帳に追加

サニタリー用電気機器の給電装置及びサニタリー用電気機器 - 特許庁

FLUID HEATING DEVICE AND SANITARY WASHING DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

流体加熱装置およびそれを備えた衛生洗浄装置 - 特許庁

TOOL AND METHOD FOR MAINTAINING MOUTHPIECE OF CAN BEVERAGE CONTAINER OR THE LIKE IN SANITARY STATE例文帳に追加

缶入飲物容器類飲口の衛生維持具と衛生維持の方法 - 特許庁

RECOVERY METHOD OF MATERIAL FROM STAINED SANITARY ARTICLE例文帳に追加

汚れが付着している衛生用品からのその素材の回収方法 - 特許庁

The adhesive can be suitably used for an absorptive article such as a sanitary napkin.例文帳に追加

生理用ナプキン等の吸収性物品に好適に用いることができる。 - 特許庁

Since the bottom surface is inclined, high sanitary property is ensured without residence of water.例文帳に追加

底面は傾斜しているので水が滞留せず、サニタリー性が高い。 - 特許庁

OVERFLOW DEVICE EQUIPPED WITH CONTINUOUS WATER LEVEL REGULATOR FOR SANITARY BATHTUB例文帳に追加

衛生浴槽用の連続的水位調節器を備えたオーバーフロー装置 - 特許庁

The sanitary equipment is formed by forming a sanitary equipment body 20 whose thickness is changed by parts by using a translucent material and applying a coating 22 on a back surface of the sanitary equipment body 20 so as to be seen through from a front surface side of the sanitary equipment body.例文帳に追加

半透明の素材を用いて部位により肉厚を変化させた衛生設備器材本体20を形成し、この衛生設備器材本体20の裏面に該衛生設備器材本体の表面側から透けて見えるように塗料22を塗布して形成した。 - 特許庁

At least two layers of tissue paper are layered on each other to make the hydrolyzable sanitary tissue paper.例文帳に追加

少なくとも2枚の薄葉紙を重ねて水解性衛生薄葉紙とする。 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING RAW MATERIAL FROM SOILED SANITARY GOODS例文帳に追加

汚れが付着している衛生用品からのその素材の回収方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TESTING ORAL CAVITY SANITARY STATE例文帳に追加

口腔内衛生状態検査装置及び口腔内衛生状態検査方法 - 特許庁

USE MANAGEMENT SUPPORTING DEVICE AND METHOD FOR SANITARY ITEM例文帳に追加

生理用品の使用管理支援装置及び使用管理支援方法 - 特許庁

To provide a confirmation pro and con of the installation of a sanitary facility equipment model and a confirmation method pro and con for the installation of sanitary facility equipment capable of easily confirming the sanitary facility equipment which can be installed on the job site when repairing the sanitary facility equipment and also to provide a drain hole position confirmation method.例文帳に追加

衛生設備機器を改修するにあたり、現場で設置可能な衛生設備機器を簡単に確認することができる衛生設備機器モデルおよび衛生設備機器の設置可否確認方法ならびに排水口位置確認方法を提供することにある。 - 特許庁

RECOVERY METHOD OF MATERIAL FROM DIRTY SANITARY PRODUCT例文帳に追加

汚れが付着している衛生用品からのその素材の回収方法 - 特許庁

This sanitary washing device comprises the heat exchanger 9 and a nozzle portion 20.例文帳に追加

衛生洗浄装置は、熱交換器9およびノズル部20を有する。 - 特許庁

To provide a sanitary dish dryer easy to clean.例文帳に追加

掃除が容易で衛生的な食器乾燥機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a sanitary state to be more accurately understood and managed.例文帳に追加

衛生状態をより的確に把握し、管理することができるようにする。 - 特許庁

To provide a water supply system to sanitary equipment.例文帳に追加

漏水の危険の少ない衛生設備への給水システムを提供する。 - 特許庁

POLYPROPYLENE RESIN COMPOSITION FOR SANITARY WAKE AND MOLDED PRODUCT例文帳に追加

衛生器具用ポリプロピレン系樹脂組成物および成形体 - 特許庁

Then, the vacuum waste transport from the sanitary unit 1 is executed by two stages.例文帳に追加

衛生ユニット1からの廃棄物の真空輸送は二段階で実施される。 - 特許庁

To produce a sanitary tissue paper having pliability and softness.例文帳に追加

柔軟性とふんわり感のある衛生薄葉紙を安価に提供する。 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE FOR SANITARY FIXTURE, METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME, AND METHOD FOR POSITIONING THE SAME例文帳に追加

衛生器具の接続構造、その施工方法、及びその配置方法 - 特許庁

PRESSURE GOVERNOR VALVE OF FEED WATER CONTROLLER OF SANITARY WASHING DEVICE例文帳に追加

衛生洗浄装置における給水制御装置の調圧弁 - 特許庁

To provide a production equipment for producing sanitary products without using release paper.例文帳に追加

剥離紙を使用せず、サニタリー製品を製造する製造設備を提供する。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device, having excreta determination functions for preventing functional/performance troubles from occurring in the sanitary washing device by integrating an excreta testing device and the sanitary washing device, and at the same time efficiently branching water, required fro maintaining the functions of the excreta testing device by the sanitary washing device.例文帳に追加

排泄物測定装置と衛生洗浄装置を一体化すると共に、排泄物測定装置の機能維持のために必要な水を衛生洗浄装置より効率的に分岐することにより、衛生洗浄装置に機能・性能的な弊害が発生しない排泄物測定機能付き衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁

ACRYLATE-BASED POLYMER AND SANITARY MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

アクリル酸塩系ポリマーおよびこれを用いた衛生材料 - 特許庁

MANUFACTURING PROCESS OF FOLDING BOX, FOLDING BOX, AND FIBER AGGREGATE PRODUCT FOR SANITARY USE例文帳に追加

折箱の製造方法、折箱、ならびに衛生用繊維集合体製品 - 特許庁

Requests to the governments of exporting countries for the establishment of sanitary control measures.例文帳に追加

輸出国政府に対する衛生管理対策の確立の要請 - 厚生労働省

I was at first inclined to associate it with the sanitary apparatus of these people. 例文帳に追加

まずはそれを、この人々の衛生装置と関連づけようと思いました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a clay mineral bonding sheet for a sanitary napkin, making it possible to enhance the performance to retain menstrual blood within the sanitary napkin, and a sanitary napkin therewith.例文帳に追加

生理用ナプキン内での経血の保持性能を高めることができるようにする生理用ナプキン用の粘土鉱物付着シートおよびそれを備えた生理用ナプキンを提供する。 - 特許庁

To provide sanitary paper made of tissue paper uniformly excellent in sanitary by containing dried products of tea extract residual waste liquids and/or dried products of leachates of used tea leaves, and to provide a production method of the sanitary paper.例文帳に追加

お茶の抽出残留廃液の乾燥物及び/又は茶殻の浸出液の乾燥物に含有させて、一様に衛生的に優れる薄葉紙により作られている衛生用紙及びその衛生用紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

The upper sanitary napkin U1 is laminated on the lower sanitary napkin L1 so that the back sheet U4 thereof can cover the self-adhesive L11 of the lower sanitary napkin L1.例文帳に追加

上側ナプキンU1のバックシートU4が下側ナプキンL1の粘着剤L11を覆うように、上側ナプキンU1が下側ナプキンL1上に積層される。 - 特許庁

To provide a sanitary napkin with a sheet, in which an individual wrap for packaging is provided on the outside of the sanitary napkin to prevent the menstrual blood in the sanitary napkin from leaking.例文帳に追加

生理用ナプキンの経血が、漏れても防げるように生理用ナプキンの外側に包装用個別ラップを設けたシート付生理用ナプキンを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a sanitary washing device capable of letting warm air reach user's buttocks efficiently while reducing area of a part where the sanitary washing device covers a bowl of a toilet stool and to provide a toilet device provided with the sanitary washing device.例文帳に追加

衛生洗浄装置が便器のボウルに被る部分を減らしつつ、温風を「おしり」などに効率的に届かせる衛生洗浄装置及びこれを備えたトイレ装置を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS