1153万例文収録!

「SHOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SHOUTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 320



例文

They just shout, “Good fortune in!” 例文帳に追加

ただ「福は内」と叫ぶのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

I want to shout it out!例文帳に追加

私はそれを叫ぶしたい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could I shout from the toilet?例文帳に追加

トイレから叫べっていうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, a shout was raised. 例文帳に追加

それから、歓声が上がった。 - Tanaka Corpus

例文

Please don't shout.例文帳に追加

大声を出さないでください。 - Tatoeba例文


例文

We heard somebody shout.例文帳に追加

誰かの叫び声が聞こえた。 - Tatoeba例文

Then, a shout was raised.例文帳に追加

それから、歓声が上がった。 - Tatoeba例文

Help me shout for him...例文帳に追加

大きな声で助けを呼ぶわ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A shout of triumph rises on the air. 例文帳に追加

鯨波(ときのこえ)が上がる - 斎藤和英大辞典

例文

The shout sound echoes loud. 例文帳に追加

歓声は大きくこだまして。 - Tanaka Corpus

例文

Shout out and sound the family service!例文帳に追加

大声で家族サービスしてろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to utter a loud clamorous shout 例文帳に追加

騒々しい大声を発する - 日本語WordNet

shout loudly and without restraint 例文帳に追加

大声で、そして、自由に叫ぶ - 日本語WordNet

From the boats there arose a shout: 例文帳に追加

舟からは声があがります - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

a cry or shout of approval 例文帳に追加

承認の叫びまたは歓声 - 日本語WordNet

And electronic tattoos also shout.例文帳に追加

電子タトゥーも主張しますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

shout it from the housetops 例文帳に追加

屋根の頂上からそれを叫ぶ - 日本語WordNet

a shout to attract attention 例文帳に追加

関心を引こうとして叫ぶこと - 日本語WordNet

Just shout out anything you see.例文帳に追加

何か見えたら叫んでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to shoutbawlroarvociferatecall outcry outsing outraise one's voicelift up one's voiceshout at the top of one's voicebawl at the top of one's lungs 例文帳に追加

大声を発する - 斎藤和英大辞典

You don't have to shout like that例文帳に追加

あんな怒鳴んなくてもいいのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just then, over my shout例文帳に追加

すると 私の叫び声の向こうに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

she told her sister in a high, mincing shout, 例文帳に追加

と取り澄ました裏声で言う。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

I wanted to shout all over japan.例文帳に追加

「そう日本中に叫びたかった」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone over there shout. (shouts)例文帳に追加

こっちの人 叫んでください (叫び) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's easy if we just have to shout.例文帳に追加

なんだ 叫ぶだけなら簡単アル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lassies shout as I walk by例文帳に追加

私が歩くと若い娘が叫ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lassies shout as I walk by例文帳に追加

# 私が歩くと若い娘が叫ぶ # - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shout after shout came from him, and the others began to run in his direction. 例文帳に追加

つづけさまに叫んだので、他のものもその方向に走っていった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

No need to shout, will. i'm right here.例文帳に追加

声を荒げるな 俺はここにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you have to shout loud.例文帳に追加

大声で叫ばなくてはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shout it when you're in big trouble.例文帳に追加

本当に ヤバいときに叫んでみろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to shout at the top of one's voicebawl at the top of one's lungs 例文帳に追加

あらん限りの声を張上げる - 斎藤和英大辞典

They'll wave dragon banners and shout my name?例文帳に追加

竜の旗を振り 私の名を叫ぶ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to shout out that that wasn't true. but...例文帳に追加

そうじゃないと叫びたかった。 けど...> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dont shout out my name, you amateur例文帳に追加

名前で呼ぶんじゃねえよ ド素人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you also shout here?例文帳に追加

ひょっとして あなたも ここへは叫びに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can't! I know, I know. I shouldn't shout.例文帳に追加

でも出来ない わかった 叫ぶの駄目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You made me angry. I didn't mean to shout at you.例文帳に追加

怒らせたな 大声は出さないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In concert with their throwing actions, the throwers shout. 例文帳に追加

豆を撒く際には掛け声をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I heard someone shout outside the window. 例文帳に追加

窓の外で誰かが叫ぶのが聞こえた。 - Tanaka Corpus

Don't shout like that. I can hear you perfectly. 例文帳に追加

そんなに叫ばなくても聞こえます。 - Tanaka Corpus

I heard someone shout outside the window.例文帳に追加

窓の外で誰かが叫ぶのが聞こえた。 - Tatoeba例文

Don't shout like that. I can hear you perfectly.例文帳に追加

そんなに叫ばなくても聞こえます。 - Tatoeba例文

to shout or speak very loudly 例文帳に追加

大声をあげてやかましく絶叫する - EDR日英対訳辞書

a shout or song of praise to God 例文帳に追加

神に対する崇拝の叫びまたは歌 - 日本語WordNet

I shout like a true italian.例文帳に追加

生粋のイタリア人みたいに叫んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To shout out some random numbers.例文帳に追加

適当な数字を叫んでもらいましょう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if you need anything, just, um... shout.例文帳に追加

何か必要があれば・・・ 叫んでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The child's shout was indeed shrill. 例文帳に追加

子供の叫び声はとてもかん高かった。 - Tanaka Corpus




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS