「SHOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

His shout faded into the stillness of the night. 例文帳に追加

彼の叫び声は夜の静けさの中に消えていった. - 研究社 新英和中辞典

The shout must have rung over Norwood. 例文帳に追加

この叫びはノーウッド中に響きわたったに違いない。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

Coaches are not supposed to shout directions to their players. 例文帳に追加

コーチは選手たちに指示を叫ばないことになっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Saekibe has been said to derive from 'Sakebu' (to shout) since the Heian period. 例文帳に追加

平安時代以来、「叫ぶ」に由来するとされてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The more you shout, the faster your heartbeat, the quicker you'll bleed out.例文帳に追加

あまり叫ぶと心拍を早めて 出血が増える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You kind of shout out the sound, s and the word comes.例文帳に追加

Sの音を出してから単語が出てくるというように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a shout out at his second inauguration.例文帳に追加

その2度目の就任式で 声高に取り上げられたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you shout it with a big voice, your dream will come true.例文帳に追加

大きな声で叫べばな 夢は 必ず かなうんだぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And shout their dreams toward the direction of national parliament例文帳に追加

国会議事堂の方角に向かって 夢を叫ぼうという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you ... if ishida did not shout you, I will attend ...!例文帳に追加

ありがとう... 石田君が 叫んでくれなかったら アタシ...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He ordered the boys not to shout in the classroom. 例文帳に追加

彼は男の子たちに教室で叫ばないよう命じた。 - Tanaka Corpus

He ordered the boys not to shout in the classroom.例文帳に追加

彼は男の子たちに教室で叫ばないよう命じた。 - Tatoeba例文

of Japanese 'Kabuki' theatre, a shout given by a supporting actor 例文帳に追加

歌舞伎で,捕り方や端役が掛け声として発する語 - EDR日英対訳辞書

to be able to shout one's emotions in a loud voice 例文帳に追加

感情を爆発させて大声で叫ぶことができる - EDR日英対訳辞書

Don't shout at me. I can hear you all right.例文帳に追加

どならないでください．ちゃんと聞こえていますから - Eゲイト英和辞典

a shout or bell to warn that fire has broken out 例文帳に追加

火災が発生したことを警告する叫び声あるいはベル - 日本語WordNet

It should be a shout which people can regard as kakegoe. 例文帳に追加

掛け声だとはっきりわかる声で掛けなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Look, she can't shout at me, right?例文帳に追加

いいかい、彼女は僕には叫べない、だろ? あんな事の後じゃ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not a good dog you shout at.例文帳に追加

この犬は大声をあげれば良いという相手ではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will definitely find it again. so shout. call me.例文帳に追加

今度も絶対に見つけてやる。 だから叫べ。 俺を呼ぶんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I find myself wanting to shout whenever I see him being so slow. 例文帳に追加

彼がぐずぐずしているのを見るとつい怒鳴りたくなる. - 研究社 新和英中辞典

He tends to get testy and shout angrily at his children frequently. 例文帳に追加

彼は短気で、頻繁に自分の子供たちに怒鳴っている。 - Weblio英語基本例文集

a shout that armies raise when starting a battle, called a battle cry 例文帳に追加

戦闘開始の時両軍が発する矢叫びという声 - EDR日英対訳辞書

So when people throw beans at Shinshoji, they do not shout, “Demons out!” 例文帳に追加

そのため，新勝寺で豆をまくときは「鬼は外」と叫ばない。 - 浜島書店 Catch a Wave

If they were bought locally, you might be in with a shout of people remembering the purchaser.例文帳に追加

地元で買ってたら 誰が買ったか すぐにわかるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Celia johnson... got a bit tearful, the sailors would shout例文帳に追加

セリア・ジョンソン... 彼女が涙ぐむ度に 船員たちは大声をあげ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The shout emitted by Noh musicians is also an important element of Noh drama. 例文帳に追加

囃子方の発する掛け声も能の重要な要素である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice. 例文帳に追加

崖の上から叫べば自分の声のこだまが聞けるよ。 - Tanaka Corpus

After an issei (shout), the woman appears again in the monk's dream. 例文帳に追加

一声の後、先の女が僧の夢の中に再度あらわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My grandmother is hard of hearing--you'll have to shout 例文帳に追加

私の祖母は耳が遠い−−あなたは叫ばなければならないだろう - 日本語WordNet

If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice.例文帳に追加

崖の上から叫べば自分の声のこだまが聞けるよ。 - Tatoeba例文

Through the clatter of the dishes I heard an angry shout. 例文帳に追加

皿がガチャガチャ触れ合う音の中でも怒声の叫びが聞こえた. - 研究社 新英和中辞典

a particular shout or cheer used by students to encourage their team 例文帳に追加

学生達が,味方のチームを応援するための決まったかけ声 - EDR日英対訳辞書

Shopkeepers shout to attract the attention of shoppers.例文帳に追加

店主が大声で叫んで買い物客の注意を引きつけます。 - 浜島書店 Catch a Wave

He will not strive, nor shout; neither will anyone hear his voice in the streets. 例文帳に追加

彼は争わず，叫ばず， 通りでその声を聞く者もいない。 - 電網聖書『マタイによる福音書 12:19』

Colored words. I want you to shout out the color of the ink.例文帳に追加

色のついた単語が現れるので 文字の色を言ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I also want to shout my dream while facing the national diet building.例文帳に追加

私も 国会議事堂に向かって 夢を叫びたいと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't want to shout; we needed to listen as well.例文帳に追加

ただ叫ぶだけでなく 相手に耳を傾ける必要もありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Donuts inspectors juse shout down the store. theyre starting to giving up free donuts.例文帳に追加

ドーナツ検査官が店を閉めたよ、 無料でドーナツを配っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They shout and curse stabbing wildly, more brawlers than warriors.例文帳に追加

彼らは叫びそして呪い 荒々しく突き刺した 戦士より騒がしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember all the way to the church I just wanted to shout...例文帳に追加

教会へ向かう途中、 ただこう叫びたかったのを覚えてるよ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to shout but you couldn't hear me sometimes. 例文帳に追加

私は大声を出したのに、あなたは聞こえないこともあったわよね。 - Tanaka Corpus

But he turned at Tom's shout. 例文帳に追加

その男は少し離れたところに立っていたが、トムの大声に振り向いた。 - Tanaka Corpus

The woman tried to shout out "Help!" but the word stuck in her throat. 例文帳に追加

その女性は「助けて」と叫ぼうとしたが、言葉が喉につかえた。 - Tanaka Corpus

The acting was so adored that a shout of 'Matsushima-ya-tenjin!' came up from the gallery. 例文帳に追加

大向うから「松嶋屋天神！」の掛声がかかるほどだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス