「SIP server」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminal adds a header part for controlling guidance setting to a SIP signal, and transmits, to the server, the SIP signal to which the header part is added.例文帳に追加

端末は、ＳＩＰ信号にガイダンス設定を制御するためのヘッダ部を付加し、そのヘッダ部を付加したＳＩＰ信号をサーバに向けて送信する。 - 特許庁

Accordingly, the same SIP message as an SIP message transmitted from the IP telephone system server 3 to the IP telephone set becomes possible to be transmitted also to the PC terminal.例文帳に追加

従ってＩＰ電話システムサーバ３から、ＩＰ電話機に送信するＳＩＰメッセージと同じＳＩＰメッセージをＰＣ端末にも送信する事が可能となる。 - 特許庁

A home presence server 3 has a presence information storage area in which a SIP URI of a call destination is stored in association with a SIP URI of a forwarding destination.例文帳に追加

ホームプレゼンスサーバ３は、着信先のＳＩＰ ＵＲＩと転送先のＳＩＰ ＵＲＩが対応して記憶されるプレゼンス情報記憶領域を有する。 - 特許庁

A SIP method which sends holding status of the extension terminal is defined, and holding operation of the extension terminal may be notified from the terminal to the SIP server.例文帳に追加

内線端末の保留状態を通知するＳＩＰメソッドを定義し、内線端末の保留操作を端末からＳＩＰサーバに通知してもよい。 - 特許庁

An NMS 1 performs SIP restriction or the priority class restriction, on the basis of the outgoing/incoming addresses from an SIP server 2 and traffic data from a router 3.例文帳に追加

ＮＭＳ１はＳＩＰサーバ２からの発着アドレス及びルータ３からのトラフィックデータに基づいてＳＩＰ規制や優先クラス規制を実施している。 - 特許庁

To provide a presence management system by which an SIP client and a Web client can acquire the presence information of the client of an opposite server through the server of a present terminal side without using any protocol for the client application of the opposite server when the SIP server and the Web server are arranged on a network.例文帳に追加

ネットワーク上にＳＩＰサーバとＷｅｂサーバが配置されている場合に、ＳＩＰクライアントとＷｅｂクライアントは、相手サーバのクライアントアプリケーション用のプロトコルを用いることなしに、自端末側のサーバを介して相手サーバのクライアントのプレゼンス情報を取得することができるプレゼンス管理システムを提供する。 - 特許庁

The SIP terminal 11 also transmits the data to the exchange server 20 by using a PUBLISH.例文帳に追加

またＳＩＰ端末１１は、ＰＵＢＬＩＳＨを用いて交換サーバ２０にデータを伝送する。 - 特許庁

The service server 22 transmits an SIP 200 (OK) message to acknowledge a handoff (HO) message.例文帳に追加

サービスサーバ２２は、ハンドオフ（ＨＯ）メッセージを肯定応答するために、ＳＩＰ２００（ＯＫ）メッセージを伝える。 - 特許庁

Relay servers 13, 23 disposed on LANs 1, 2 each perform registration request to an SIP server 4.例文帳に追加

ＬＡＮ１,２にそれぞれ配置された中継サーバ１３，２３は、ＳＩＰサーバ４に登録要求を行う。 - 特許庁

The home router B supplies the contents to the home router A according to the instruction from the proxy server 12.例文帳に追加

ホームルータＢは、SIPプロクシサーバ１２からの指令に従い、ホームルータＡにコンテンツを供給する。 - 特許庁

The service server 22 transmits an SIP 200 (OK) message to acknowledge a handoff (HO) message.例文帳に追加

サービスサーバ２２は、ハンドオフ（ＨＯ）メッセージを肯定応答するために、ＳＩＰ２００（ＯＫ）メッセージを伝える。 - 特許庁

Consequently, the IP phone 100 can acquire the IP address of the SIP server 20.例文帳に追加

この結果、ＩＰ電話装置１００は、ＳＩＰサーバ２０のＩＰアドレスを取得することができる。 - 特許庁

To provide a client-server distributed system, enhancing security against spoofing of an SIP (session initiation protocol)-compatible server device.例文帳に追加

ＳＩＰプロトコル対応サーバ装置のなりすましに対するセキュリティを強化可能なクライアント・サーバ型分散システムを提供する。 - 特許庁

The media server 70 notifies a message of the file transfer completion to the SIP server 40 after the upload processing of the file completes.例文帳に追加

メディアサーバ７０は、ファイルのアップロード処理が終了するとＳＩＰサーバ４０に対しファイル転送完了のメッセージを通知する。 - 特許庁

An address conversion function part 100 in the SIP message of the SIP communication controller 10, when the SIP message from an SIP server 312 of the IPv6 network is received via the IPv4/v6 translator 20, judges whether or not an IPv6 address in the SIP message has prefix registered in the data base 1010.例文帳に追加

ＳＩＰ通信制御装置１０のＳＩＰメッセージ内アドレス変換機能部１００は、ＩＰｖ６ネットワークのＳＩＰサーバ３１２からのＳＩＰメッセージをＩＰｖ４／ｖ６トランスレータ２０経由で受信すると、ＳＩＰメッセージ内のＩＰｖ６アドレスが、データベース１０１０に登録しているプレフィックスを有しているかを判断する。 - 特許庁

To restore the in-zone information of a SIP server for normally providing a service even if the information of the SIP server where a mobile terminal of an in-zone information management server is resident, without the need for backup by location information.例文帳に追加

位置情報のバックアップを必要とせず、在圏情報管理サーバの移動端末が在圏するＳＩＰサーバ情報が消去された場合でも正常にサービスを提供するためにＳＩＰサーバの在圏情報を復旧させる。 - 特許庁

In the disconnection declaration PB1, a disconnection declaration signal is transmitted to an SIP application server 100d and an SIP application server 100a at the end points of the signal path (steps B1a, B2a and B3a).例文帳に追加

離脱表明予定ＰＢ１では、信号経路の端点のＳＩＰアプリケーションサーバ１００ｄ及びＳＩＰアプリケーションサーバ１００ａに離脱表明信号が送信される（ステップＢ１ａ、Ｂ２ａ及びＢ３ａ）。 - 特許庁

In the communication system, a SIP server for performing call control, a message server for supplying a voice message to the outside line terminal, and a plurality of extension SIP terminals are connected over a LAN.例文帳に追加

本発明の通信システムは、呼制御を実行するＳＩＰサーバと、外線端末に音声メッセージを供給するメッセージサーバと、複数の内線ＳＩＰ端末とをＬＡＮによって接続している。 - 特許庁

An administrator inputs an instruction for canceling registration in a SIP server for the setting information preliminarily registered in the SIP server for first communication equipment 10 to communicate with other communication equipment.例文帳に追加

管理者が、第１の通信装置１０が他の通信装置と通信するためにＳＩＰサーバに予め登録されている設定情報について、ＳＩＰサーバにおける登録を解除する指示を入力する。 - 特許庁

A VoIP gateway apparatus always measures a time from request transmission to response reception from the SIP server at each call control signal transmitted to the SIP server from the VoIP gateway apparatus.例文帳に追加

ＶｏＩＰゲートウェイ装置は、ＶｏＩＰゲートウェイ装置からＳＩＰサーバ向けに送信される呼制御信号毎に、リクエスト送信から、ＳＩＰサーバからのレスポンス受信までの時間を常に計測する。 - 特許庁

When there is no response signal from the SIP server within a predetermined time due to a fault in the SIP server during origination to an IP network (timeout in a response timer 5), the SIP request is directly transmitted to a SIP request transfer destination according to the request from the PSTN network, if the connection designation is the SIP request transfer destination registered in the transfer designation table for direct origination.例文帳に追加

ＰＳＴＮ網からの要求によりＩＰ網へ発信時にＳＩＰサーバの障害のためにＳＩＰサーバから所定時間内に応答信号がない（応答タイマ５のタイムアウト）場合には、当該接続先が転送指定テーブルに登録されている直接発信対象のＳＩＰリクエスト転送先であれば、該ＳＩＰリクエスト転送先へ直接にＳＩＰリクエストを転送する。 - 特許庁

When a transmission-side SIP terminal 11 and a reception-side SIP terminal 12 establish an SIP session, each of the terminals transmits a call notice with a caller-side phone number and a receiver-side phone number recorded therein to a web server 40.例文帳に追加

発側ＳＩＰ端末１１と着側ＳＩＰ端末１２がＳＩＰセッションを確立すると、それぞれが発信者側電話番号と着信者側電話番号とを記録した通話通知をＷｅｂサーバ４０に送信する。 - 特許庁

The SIP telephone set 40 sets the SIP URL of the main device 10 and the user name of a specified extension telephone set 40 in the To header of an INVITE message and sends the message to the main device 10 through the SIP server 30.例文帳に追加

ＳＩＰ電話機４０は、ＩＮＶＩＴＥメッセージのＴｏヘッダに主装置１０のＳＩＰ ＵＲＬと特定の内線電話機４０のユーザ名とを設定しＳＩＰサーバ３０経由で主装置１０に送る。 - 特許庁

To provide a SIP proxy server capable of efficiently executing operation and management of communication data aiming at particular communications desired by a user or the like among communications carried out by SIP communication apparatuses inside and outside a network area under the control of the SIP proxy server.例文帳に追加

管轄するネットワークエリア内外のＳＩＰ通信装置間で行われる通信のうち、ユーザ等が希望する特定の通信のみを対象とした通信データの運用、管理を効率的に行うことを可能とするＳＩＰプロキシサーバを提供すること。 - 特許庁

The application server replies a call connection response to the session control server, and transfers a call connection response to the SIP-compliant terminal.例文帳に追加

これに対し、アプリケーションサーバが、セッション制御サーバへ呼接続応答を返信し、ＳＩＰ対応端末へ呼接続応答を転送する。 - 特許庁

When it receives a 2000K message from the SIP server, it stops reproduction of the content data, and disconnects connection with the media distribution server.例文帳に追加

ＳＩＰサーバから２００ＯＫメッセージを受信した際に、コンテンツデータの再生を停止し、メディア配信サーバとのコネクションを切断する。 - 特許庁

Upon receiving the IP address inquiry command, the control server 14 transmits the IP address of the SIP server 20 to the IP phone 100.例文帳に追加

管理サーバ１４は、ＩＰアドレス問合せコマンドを受信すると、ＳＩＰサーバ２０のＩＰアドレスをＩＰ電話装置１００に送信する。 - 特許庁

The SIP server 30 transmits the instructed video data to the IP address contained in the instruction received from the content management server 20.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ３０は、コンテンツ管理サーバ２０から受け取った指示に含まれるＩＰアドレスに対して、指示された動画データを送信する。 - 特許庁

To provide a proxy server in an SIP network, which normally terminates a call flow accompanied by digest authentication even when encountering a fault of an active SIP server before the end of the call flow and performs digest authentication of a new call regardless of the fault of the active SIP server and flexibly coping with the increase in number of user agents and has no restrictions on transfer destinations of SIP requests.例文帳に追加

ダイジェスト認証を伴うコールフローの終了前に現用ＳＩＰサーバの障害に遭遇した場合でも、該当コールフローを正常に終了させ、かつ、現用ＳＩＰサーバ障害時でも新規発生呼のダイジェスト認証を実施し、かつ、ユーザ・エージェント数の増加に柔軟に対応でき、かつ、ＳＩＰ要求の転送先に制限がない、ＳＩＰネットワークにおけるプロキシ・サーバを提供する。 - 特許庁

COMMUNICATING HISTORY INFORMATION MANAGING SYSTEM, SIP CLIENT TERMINAL, HISTORY SERVER, AND COMMUNICATING HISTORY INFORMATION MANAGING METHOD例文帳に追加

通信履歴情報管理システム、ＳＩＰクライアント端末、履歴サーバおよび通信履歴情報管理方法 - 特許庁

A monitor 100 is connected to IP telephone terminals 10a to 10d, an SIP server 20 and a network 50.例文帳に追加

監視装置１００は、ＩＰ電話端末１０ａ〜１０ｄ、ＳＩＰサーバ２０、ネットワーク５０に接続される。 - 特許庁

A traffic analyzing system comprises a SIP server 10, a traffic data base 20, and a traffic analyzing device 100.例文帳に追加

トラフィック分析システムは、ＳＩＰサーバ１０、トラフィックデータベース２０、トラフィック分析装置１００を有する。 - 特許庁

The WLAN network 14 transmits an SIP message to the service server 22 through the network 18.例文帳に追加

そしてＷＬＡＮネットワーク１４は、ネットワーク１８を通してサービスサーバ２２へそのＳＩＰメッセージを伝える。 - 特許庁

To suppress an unnecessary increase in traffic and to increase efficiency in using an SIP server than before.例文帳に追加

無用なトラヒックの増加を抑えるとともに、従来よりもＳＩＰサーバの利用効率を向上させる。 - 特許庁

The WLAN network 14 conveys an SIP message to the service server 22 through the IP network 18.例文帳に追加

そしてＷＬＡＮネットワーク１４は、ネットワーク１８を通してサービスサーバ２２へそのＳＩＰメッセージを伝える。 - 特許庁

IP telephone terminals 1-2 and 1-3 with an SIP server function of a call destination and a call origin acquire IP addresses of each other by transmitting and receiving an INVITE message and a 302 Redirect message through an IP telephone terminal 1-1 with the SIP server function functioning as an SIP server (S102-S108).例文帳に追加

発信先および発信元のＳＩＰサーバ機能付ＩＰ電話端末１−２、１−３は、ＳＩＰサーバとして機能するＳＩＰサーバ機能付ＩＰ電話端末１−１経由でＩＮＶＩＴＥメッセージと３０２ Ｒｅｄｉｒｅｃｔメッセージを送受信することにより、互いのＩＰアドレスを取得する（Ｓ１０２〜Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a SIP server capable of realizing reducing the management load, and to provide a VoIP phone system.例文帳に追加

管理負荷の軽減を実現することができるＳＩＰサーバ及びＶｏＩＰ電話システムを提供する。 - 特許庁

METHOD OF LINE SELECTION PROCESSING IN INCOMING TO REPRESENTATIVE NUMBER OVER IP TELEPHONE NETWORK, AND SIP SERVER例文帳に追加

ＩＰ電話ネットワークにおける代表番号着信時の回線選択処理方法およびＳＩＰサーバ - 特許庁

To provide a proxy connection method, etc. for connecting an HTTP-compliant terminal to an SIP-compliant server.例文帳に追加

ＨＴＴＰ対応端末をＳＩＰ対応サーバに接続する代理接続方法等を提供する。 - 特許庁

An SIP service registration server 22 holding a corresponding relation between a URL for providing services utilizing SIP session and an SIP-URL is disposed in a network 2 and a client terminal 1 comprises an SIP service session control means 12 which operates as a DNS resolver with respect to an application 11.例文帳に追加

ＳＩＰセッションを利用したサービスを提供するＵＲＬとＳＩＰ−ＵＲＩとの対応関係を保持しているＳＩＰサービス登録サーバ２２をネットワーク２に配置し、クライアント端末１は、アプリケーション１１に対しＤＮＳリゾルバとして動作するＳＩＰサービスセッション制御手段１２を備える。 - 特許庁

Moreover, the SIP proxy server 130 transmits, to a monitoring server 140, monitoring information obtained by monitoring transmission and reception between the user terminal 110 and the content providing server 120.例文帳に追加

また、ＳＩＰプロキシサーバ１３０は、ユーザ端末１１０とコンテンツ提供サーバ１２０との間の送受信を監視し、監視情報を監視サーバ１４０に送信する。 - 特許庁

A key telephone system is equipped with a main device 10 which accommodates a plurality of extension telephone sets 11, the SIP server 30, and the SIP telephone set 40 through a LAN line 20.例文帳に追加

ボタン電話システムは、複数の内線電話機１１を収容する主装置１０、ＳＩＰサーバ３０、及びＳＩＰ電話機４０をＬＡＮ回線２０経由で備える。 - 特許庁

To provide an access method, and the like for enabling control of resources of a gateway without changing an access method when an SIP-compliant terminal accesses an SIP-noncompliant server.例文帳に追加

ＳＩＰ対応端末がＳＩＰ非対応サーバへアクセスする際に、アクセス方式を切り替えることなく、ゲートウェイのリソース制御を可能とするアクセス方法等を提供する。 - 特許庁

The server device 300-1 which is a transmission destination of a SIP message is decided, based on the additional number included in the SIP message received from the client device 200.例文帳に追加

そして、クライアント装置２００から受信したＳＩＰメッセージに含まれる追加番号に基づいて、当該ＳＩＰメッセージの送信先のサーバ装置３００−１を決定する。 - 特許庁

Then, the RPC server generates an SIP message including an execution result of the command using an extracted caller number as a destination to transmit the generated SIP message.例文帳に追加

そして、ＲＰＣサーバは、抽出した発信者番号を宛先としてコマンドの実行結果を含むＳＩＰメッセージを生成し、生成したＳＩＰメッセージを送信する。 - 特許庁