「SLOUGH」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He managed to slough off these bad habits. 例文帳に追加

彼はどうやらこれらの悪癖から脱却した. - 研究社 新英和中辞典

the outermost layer of the epidermis consisting of dead cells that slough off 例文帳に追加

表皮の最も外側の層、死んだ細胞からなり、脱落する - 日本語WordNet

To effectively and surely eliminate water blooms from closed water areas such as lake, pond, slough, pond and dam without devoting time or spending cost.例文帳に追加

手間や費用を要さずして湖、沼、池、ダム等の閉鎖性水域からアオコを効率よく確実に除去できるようにする。 - 特許庁

"and not having sense enough to know honest air from poison, and the dry land from a vile, pestiferous slough. 例文帳に追加

「いい空気と毒だらけの空気の区別もつかんのか、乾燥した土地と、ひどい伝染病が蔓延している沼地との区別がな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

These metal films 37 and 28 prevent slough off from the cross-sections of the insulation layers 22 and 23 to the housing section 49, and discharge of moisture.例文帳に追加

この金属膜３７，３８により、絶縁層２２，２３断面から収納部４９への発塵及び水分の放出を防止する。 - 特許庁

a highly contagious viral disease characterized by fever and weakness and skin eruption with pustules that form scabs that slough off leaving scars 例文帳に追加

熱、衰弱、傷口から剥がれ落ちるかさぶたを形成する膿疱のある皮膚の発疹により特徴づけられる非常に伝染性のウイルス病 - 日本語WordNet

Another theory has it that when Hideyoshi collapsed the bank around the Takamatsu-jo Castle on his way to the Kinai region, it created a slough between the two armies, depriving the Mori army of the chance to pursue Hideyoshi. 例文帳に追加

また、秀吉が畿内に向かう際に高松城を囲っていた堤防を決壊させたため、両軍の間に泥沼ができてしまい追撃が不可能になったともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve problems such that, in plowing work in a muddy slough such as a lotus root field, when adopting a plowing depth detection form by utilizing the up and down movements of a rear cover, it is difficult to perform the discrimination of a plowing part from plowing basin accurately and to maintain a stable plowing depth.例文帳に追加

レンコン圃場等の泥沼地での耕耘作業は、リヤカバーの上下動による耕深検出の形態を採用すると、耕耘部と耕盤の判別が正確に行い難く安定した耕深を維持することができない。 - 特許庁

To slough off a game achieved by mainly arranging symbols for satisfying the generation conditions of a big hit by the behavior of a game ball, and to enhance the amusement properties of a game by means of a plurality of kinds of flowing passages for the game ball leading to the generation conditions of the big hit.例文帳に追加

図柄が揃うことを中心とする遊技から脱却し、大当たり発生条件を遊技球の挙動によるものとし、また、大当り発生条件へいたる遊技球の流下経路を複数種類用意することによって、遊技の趣向性を高める。 - 特許庁

The siloxane polymer coat 12 provides good water absorption action without slough off by depletion of water given by physical suction of moisture, hydrolysis of remaining alkoxy silane and hydrolysis of the siloxane polymer.例文帳に追加

シロキサンポリマ被膜12は水分の物理的な吸着や、残留したアルコキシシランの加水分解やシロキサンポリマの加水分解による水の消費によって、発塵を伴うことなく、良好な吸水作用が得られるものとなるので、これを用いて長期間にわたって良好な発光特性を維持できるエレクトロルミネッセンス装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a slough escaping apparatus for an automobile easily attached only by arranging it on a tire tread face by means of a wheel hole, provided with a compact shape requiring installation only to a part unburied in mud in the tire even when the tire drops in deep mud, and surely installed by one operator when he/she is alone in the accident.例文帳に追加

ホイール孔を利用してタイヤの接地面に架け渡すだけで容易に装着することができ、形状がコンパクトなので自動車が深いぬかるみにはまり込んだ場合にもタイヤの泥に埋まっていない部分に装着するだけでよく、周囲に人がいない場合にも一人で短時間に確実に装着することのできる自動車のぬかるみ脱出具の提供を目的とする。 - 特許庁