SWITCHESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13081件
The M switches selectively connect the first ends of the M capacitors to the signal output.例文帳に追加
M個のスイッチが、M個の容量の第1の端部を信号出力部に選択的に接続する。 - 特許庁
The second operational path operates an exclusive logical sum XOR of the photoelectric switches 3, 4.例文帳に追加
第二の演算経路は、光電スイッチ3,4の排他的論理和XORを演算するものである。 - 特許庁
The H bridge circuit 11 switches the direction of the driving current to the Peltier device 1 connected thereto.例文帳に追加
Hブリッジ回路11はこれに接続されたペルチェ素子1への駆動電流方向を切換える。 - 特許庁
A transmitter 3 sequentially switches transmission frequency of a pulse signal to f_1-f_3 in time division manner.例文帳に追加
送信機3は、パルス信号の送信周波数をf_1〜f_3に、時分割で順次切り換える。 - 特許庁
Switches 18-1-1, 18-2-1, 18-1-2, and 18-2-2, are mutually linked for operation.例文帳に追加
スイッチ18−1−1、18−2−1、18−1−2、18−2−2は互いに連動する。 - 特許庁
The second selection circuit switches the first or second internal data bus to connect with an external data bus.例文帳に追加
第2選択回路は、第1又は第2内部データバスを切り換えて外部データバスに接続する。 - 特許庁
A mat unit 7 includes foot switches SW1-SW4 and detects a step operation of an examinee.例文帳に追加
マットユニット7はフットスイッチSW1〜SW4を含み被験者の踏み動作を検出する。 - 特許庁
Pressure switches (S1, S2) are provided in the circuit between evaporators (8a, 8b) and a compression mechanism (4).例文帳に追加
蒸発機(8a,8b)と圧縮機構(4)との間の回路に圧力スイッチ(S1,S2)を設ける。 - 特許庁
The plug and outlet are fitted with switches 1 for controlling influx of current to the electric appliance.例文帳に追加
プラグ及びコンセントに、電気器具への電気の流入を制御するためのスイッチ1を取り付ける。 - 特許庁
Power factor is improved by turning the third and fourth switches Q3, Q4 on/off at a high frequency.例文帳に追加
第3及び第4のスイッチQ3,Q4を高い周波数でオン・オフして力率を改善する。 - 特許庁
A flip-flop 13 drives the switches M1 and M2 in accordance with the output of the comparator 12.例文帳に追加
フリップフロップ13は、コンパレータ12の出力に従ってスイッチM1およびM2を駆動する。 - 特許庁
When receiving other various inputs, the power train controller switches control from one to the other.例文帳に追加
他の種々の入力を受け取ると、パワートレインコントローラは、制御を一方から他方へ切り替える。 - 特許庁
Each of the branches includes a capacitor, and also a number of switches controlled by different clock phases.例文帳に追加
ブランチの各々は、キャパシタと、異なるクロック位相によって制御されるいくつかのスイッチとを含む。 - 特許庁
The operation circuit 20 includes a plurality of machine switches 22 arranged like an array in a slide direction.例文帳に追加
操作回路20は、スライド方向にアレイ状に配置された複数の機械スイッチ22を含む。 - 特許庁
An insulator film 32 completely covers up the electrodes 29 of the dome switches and circumferences thereof.例文帳に追加
絶縁体フィルム32はドームスイッチの電極29およびその周囲を完全に覆い隠す。 - 特許庁
When the replay 2 is won in the RT4 game, the slot machine switches to the RT3 game.例文帳に追加
これに対し、RT4遊技においてリプレイ2が入賞したときはRT3遊技に移行する。 - 特許庁
If both switches SW 1 and SW 2 are open, both output signals Out 1 and Out 2 become low levels.例文帳に追加
スイッチSW1、SW2が共に開のときには、出力信号Out1、Out2は共にローレベルとなる。 - 特許庁
The voltage of the gate line 8 is controlled by complementarily turning on the first and second switches.例文帳に追加
そして、第1および第2スイッチを相補的にオンすることで、ゲートライン8の電圧を制御する。 - 特許庁
By utilizing this property, the primary-phase transition substance can be used in thermal switches or thermistors.例文帳に追加
この性質によって一次相転移性物質は、熱スイッチるいはサーミスタに用いることができる。 - 特許庁
The circuit 200 includes a plurality of three-terminal switches 215 and one control supply 252.例文帳に追加
本回路(200)は複数の三端子スイッチ(215)と1つの制御供給装置(252)とを含む。 - 特許庁
Left and right spot lights 130a, 130b and sunroof switches 131, 132 are arranged at the rear of the third region S3.例文帳に追加
第3領域S3の後部には、左右のスポットライト130a,130bとサンルーフ用スイッチ131,132が設けられている。 - 特許庁
The operation of each of switches S1, S2, S3, S4, S5, S6, and S7 of the switch array 410 is controlled by a controller 420.例文帳に追加
スイッチアレイ410の各スイッチS1,S2,S3,S4,S5,S6,S7の動作はコントローラ420によって制御される。 - 特許庁
The discharge circuit includes a pair of switches for each control bit of the bias current control signal.例文帳に追加
該放電回路はバイアス電流制御信号の各制御ビットにつき1対のスイッチを含む。 - 特許庁
To provide an electrophotography system which rapidly and inexpensively switches to a different printing speed.例文帳に追加
異なる印刷速度への切換えを迅速かつ安価に行う電子写真システムを提供する。 - 特許庁
To provide operating switches for operating markers, good in operability and prevented from maloperation.例文帳に追加
操作性が良く、また、誤操作を防止することができるマーカ操作用の操作スイッチを提供する。 - 特許庁
To provide plural flow path data switches capable of keeping flow maintainability during path transition.例文帳に追加
パス遷移中のフロー保全性を維持することができる複数フローパスデータスイッチを提供すること。 - 特許庁
The control switching device 106 switches between the output of the damping torque and the output of the linear feedback torque.例文帳に追加
制御切替器106は、前記減衰トルクと前記線形フィードバックトルクとを切り替えて出力する。 - 特許庁
And the wires raju.. turn off all switches and connect this inverter to main... take this例文帳に追加
電線もだ ラジュー スイッチを全部切ってから インバーターを主電源につないでくれ これを使え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also there is a section on the south side of Shimodachiuri-dori Street about 25-30 m long which switches back and forth between being north-west to south-east. 例文帳に追加
また、下立売通の南方で約25~30m間北西⇔南東に遷移する区間がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A mode determination part 31 determines whether or not mode changeover switches EX1-EX4 are turned on.例文帳に追加
モード判定部31は、モード切換スイッチEX1〜EX4がオンになっているか判定する。 - 特許庁
When those data transmission systems does not match, an OS switching means (154) switches the OS to another OS.例文帳に追加
データ伝送方式が一致しない場合、OS切り換え手段(154)は、別のOSに切り換える。 - 特許庁
To solve the problem that a signal crosstalk is caused by a leak current through an opened switch among electronic switches.例文帳に追加
電子スイッチの開放されたスイッチを通したリーク電流は、信号クロストークを引き起こす。 - 特許庁
The master unit 1 then switches a destination of connection with the call destination terminal 6 to the wired telephone set 4A.例文帳に追加
すると、主装置1は通話先端末6との接続先を有線電話機4Aに切替える。 - 特許庁
To easily change a function of switches for outputting a driving command to a working actuator.例文帳に追加
作業用アクチュエータに対して駆動指令を出力するスイッチの機能を容易に変更する。 - 特許庁
The handle knob 17 is formed in a generally egg shape, and provided with switches 46, 47 on an end surface thereof.例文帳に追加
ハンドルノブ17は略卵型形状でその端面にスイッチ46,47が設けられている。 - 特許庁
Since only a required heating means can be heated by means of the power switches, safety operation is ensured while saving power.例文帳に追加
電源スイッチにより必要な加熱手段だけ加熱でき、安全で省電力が得られる。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnostic apparatus ophthalmic use which has simple constitution and improved operability while suppressing the number of operation switches to be provided in the apparatus.例文帳に追加
装置に設ける操作スイッチの数を抑えつつ簡単な構成で、操作性を高くする。 - 特許庁
Optical cross switches, having the improved system for aligning the optical parts, are mounted.例文帳に追加
光学部品を位置合わせする改良型システムを有する光学的クロススイッチが記載されている。 - 特許庁
Thus, a few switches can ensure sufficient connection performance and realize high-speed signal transmission.例文帳に追加
これによりわずかなスイッチで十分な接続性を確保し、且つ高速な信号伝送を実現する。 - 特許庁
To provide a remote control switch for transmitting various kinds of signals by lessening the number of switches.例文帳に追加
スイッチの個数を少なくして多種類の信号を発信できるリモートコントロールスイッチを提供する。 - 特許庁
The mobile machine 10 switches over a different wireless communication system and performs wireless communication.例文帳に追加
本発明に係る移動機10は、異なる無線通信方式を切り替えて無線通信を行う。 - 特許庁
The grids selected by these grid selection switches 75 are dot displayed in the squares of the grid frame F.例文帳に追加
グリッド選択スイッチ75で選択されたグリッドをグリッド枠Fの升目に網点表示する。 - 特許庁
A data path selection circuit (19) switches a read path for the binary data and externally outputs it.例文帳に追加
データ経路選択回路(19)は2値データの読出し経路を変更して外部に出力する。 - 特許庁
Switches are connected to one ends of these main capacitors and are turned on/off by a switch selection circuit.例文帳に追加
これらのメインコンデンサの一端にスイッチを接続しスイッチ選択回路によってオン/オフする。 - 特許庁
The pressure sensitive switch part 11 is composed of a plurality of pressure sensitive switches 11a, 11b connected in series.例文帳に追加
感圧スイッチ部11は、直列接続された複数の感圧スイッチ11a,11bからなっている。 - 特許庁
The line selection means operates in accordance with an operation of a changeover switch and switches the output content.例文帳に追加
ライン選択手段は切換スイッチの作動に応じて作動して出力内容を切り換える。 - 特許庁
An inverter 1 is provided with three sets of DC terminal plates 7 and three electric switches 9.例文帳に追加
インバータ1には、直流電力の端子台7が3組、電気スイッチ9が3個備わっている。 - 特許庁
When the switches SW1 and SW2 are both pressed, the control mode is a second mode.例文帳に追加
一方、スイッチSW1,SW2がともに押された場合には制御モードは第2のモードである。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)