Saveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8621件
to save money in preparation for the future 例文帳に追加
将来に備えて金品をためること - EDR日英対訳辞書
Working together to save electricity.例文帳に追加
みんなで協力して節電をしています。 - 時事英語例文集
for Buddha to save living things from suffering 例文帳に追加
仏が衆生を苦しみから救うこと - EDR日英対訳辞書
sacrifice something small in order to save something great例文帳に追加
大の虫を生かして小の虫を殺す - JMdict
sacrifice something small in order to save something great例文帳に追加
大の虫を生かして小の虫を殺せ - JMdict
You will save money with the hotel's special pool package.例文帳に追加
ホテルの特別プールパッケージはお得です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He was drowned in my sight―under my eyes―without any attempt on my part to save him. 例文帳に追加
みすみす相手を溺死さした - 斎藤和英大辞典
"save when sweet sleep falls on me. 例文帳に追加
「心地よい眠りにつているとき以外は。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
To provide a data save processing method for a protective relay which enables the user to perform data save processing even in a case that another data save command is transmitted before the data save processing based on a data save command is not completed.例文帳に追加
データセーブ実行指令にもとづくデータセーブ処理が完了していないうちに、別のデータセーブ実行指令が送信された場合でもデータセーブ処理することができる保護継電装置のデータセーブ処理方法を得る。 - 特許庁
Would you like to save before leaving this page? 例文帳に追加
このページを離れる前に保存しますか? - Weblio Email例文集
We should continue to save electricity. 例文帳に追加
私たちはこれからも節電するべきです。 - Weblio Email例文集
I'm going to be patient with that until I save up money.例文帳に追加
お金が貯まるまでそれを我慢する。 - Weblio Email例文集
Please save this close at hand. 例文帳に追加
あなたはそれをお手元で保管して下さい。 - Weblio Email例文集
A save process S12 for storing the user data in a hard disk for backup as save data.例文帳に追加
ユーザデータをバックアップ用ハードディスクに退避データとして記憶する退避工程S12。 - 特許庁
When there is no arrogance in your heart, you will save people. 例文帳に追加
一、心に驕りなき時は人を救う - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang” 邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


