「Scheduled」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

He also called off a news conference scheduled for Tuesday.例文帳に追加

彼は火曜日に予定されていた記者会見も中止した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The last episode is scheduled for Aug. 31.例文帳に追加

最終回は８月３１日の予定だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's scheduled to leave in a few minutes.例文帳に追加

それは数分で出発する予定です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What are your scheduled days off in August?例文帳に追加

あなたは8月の何日が休みなのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can we meet tonight? I'm fully scheduled for tomorrow.例文帳に追加

今夜、会える。明日は予定が詰まっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They called off the scheduled events.例文帳に追加

彼らは予定されていたイベントをとりやめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am to have a gastric biopsy scheduled for 10 o'clock.例文帳に追加

10時に胃の病理検査を受ける予定です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Room reservations in the County Office Building are scheduled electronically.例文帳に追加

郡事務所ビルの部屋の予約は電子的になされます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All appointments and Naturalization Ceremonies will take place as scheduled.例文帳に追加

任命式、帰化式はすべて予定通り開催されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was in Moscow on a previously scheduled trip.例文帳に追加

彼は以前から予定されていた出張でモスクワにいた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is recommended that you arrive 15 minutes before your scheduled interview time.例文帳に追加

予定面接時刻の１５分前にはお越しください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm fully scheduled for the rest of today.例文帳に追加

今日はこの後、予定が詰まっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A departure ceremony is scheduled for June 22.例文帳に追加

出発式は６月２２日に予定されている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please take your medicine at the scheduled time.例文帳に追加

お薬を決められた時間に飲んで下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I scheduled time for you to meet them.例文帳に追加

あなたが彼らと会う時間を決めました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Work on the extension is scheduled to be completed by late fall.例文帳に追加

延長工事は晩秋までに完成する予定です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Today, many flights have no scheduled meal service.例文帳に追加

今日、定時の食事サービスがない便は数多い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Freshmen are fully scheduled throughout the day.例文帳に追加

一年生は一日中、予定が詰まっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Because the school is a holiday tomorrow it is scheduled to make an excursion. 例文帳に追加

明日学校が休みなので遊びに行く予定です。 - Tanaka Corpus

The Daito-maru is scheduled to sail at 4:00. 例文帳に追加

大東丸は４時に出港の予定です。 - Tanaka Corpus

The government is scheduled to put the plan into practice next year. 例文帳に追加

政府はその計画を来年実施する予定である。 - Tanaka Corpus

Our Prime Minister is scheduled to meet with the Chinese Prime Minister tomorrow. 例文帳に追加

首相はあす中国首相と会う予定である。 - Tanaka Corpus

The training session is scheduled to begin at 4 p.m. 例文帳に追加

研修会は午後４時開始の予定。 - Tanaka Corpus

The meeting is scheduled for 10 a.m. 例文帳に追加

会議は午前１０時に予定されている。 - Tanaka Corpus

The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow. 例文帳に追加

インタビューはあす午前１０時予定されている。 - Tanaka Corpus

Application, etc. for Change of the Child Care Leave Scheduled Start Date 例文帳に追加

育児休業開始予定日の変更の申出等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application for Change of the Family Care Leave Scheduled End Date 例文帳に追加

介護休業終了予定日の変更の申出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notice of Whether or Not Filing of Action Is Scheduled, etc. 例文帳に追加

訴えの提起の予定の有無等の告知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The scheduled date of production, receipt by assignment or import 例文帳に追加

四　作成、譲受又は輸入の予定日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the scheduled date of the commencement of such business. 例文帳に追加

二　当該業務の開始予定年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the scheduled date of the occurrence of said grounds for the public notice. 例文帳に追加

四　該当事由の発生予定年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application for permission for alteration of scheduled work completion date 例文帳に追加

工事完成予定期日の変更許可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notification of alteration of scheduled date of works completion 例文帳に追加

工事完成予定期日の変更の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) In the case of application for permission of demolition, the scheduled date of demolition 例文帳に追加

四　廃止の許可申請の場合は、廃止の予定期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) In the case of a resumption or demolition, the scheduled date 例文帳に追加

三　再開又は廃止の場合は、その予定期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) In the case of application for permission of demolition, the scheduled date of demolition 例文帳に追加

三　廃止の届出の場合は、廃止の予定期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) In the case of a resumption or demolition, the scheduled date 例文帳に追加

三　再開又は廃止の場合はその予定期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Scheduled date for the commencement of operation. 例文帳に追加

四　当該施設の供用開始予定日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Scheduled areas for new housing and urban development projects; 例文帳に追加

一　新住宅市街地開発事業の予定区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Scheduled areas for industrial park development projects; 例文帳に追加

二　工業団地造成事業の予定区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Scheduled areas for new urban infrastructure projects; 例文帳に追加

三　新都市基盤整備事業の予定区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Scheduled areas for collective government and public office facilities; 例文帳に追加

五　一団地の官公庁施設の予定区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) Areas of scheduled areas for urban development projects etc. 例文帳に追加

九　市街地開発事業等予定区域の区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Scale and layout of the sites of scheduled building, etc. 例文帳に追加

ニ　予定建築物等の敷地の規模及び配置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A cron daemon executes scheduled commands. 例文帳に追加

cronデーモンは予定されたコマンドを実行します。 - Gentoo Linux