Serialを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8526件
And the misaka that died today was serial number 10031.例文帳に追加
そして 今日死亡したのはシリアルナンバー 一〇〇三一 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Serial comic (A work is developed with several episodes.) 例文帳に追加
続きもの(作品が数話に渡って展開されるもの) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SSA enables full-duplex packet multiplexed serial data transfers at rates of 80Mb/sec in each direction. 例文帳に追加
SSA(serial storage architecture)を使うと,全二重通信方式パケットの多重化シリアル・データは,双方向に80Mb/秒の速度で転送できる. - コンピューター用語辞典
To electronically distribute a serial body and to sequentially obtain serial content data.例文帳に追加
連載物の電子的な配信が可能となり、その連載内容データを逐次的に取得することを可能とする。 - 特許庁
SERIAL COMMUNICATION UNIT AND SIGNAL PROCESSING UNIT USING IT例文帳に追加
シリアル通信装置及びこれを用いた信号処理装置 - 特許庁
Well, it's not gonna have any fingerprints on it, of course, but it may still have serial numbers on it, and you would be surprised what the fbi can do with serial numbers.例文帳に追加
もちろん その銃には 指紋は1つも付いてないだろうが シリアルナンバーは確認できるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The serial communication apparatus includes a slave circuit 2 which converts a parallel input signal from the outside into a serial signal and transmits the serial signal, and a master circuit 1 which converts serial reception data received from the slave circuit into a parallel signal and outputs the parallel signal to the outside.例文帳に追加
外部からのパラレル入力信号をシリアル信号に変換して送信するスレーブ回路2と、該スレーブ回路2から受信したシリアル受信データをパラレル信号に変換して外部出力するマスター回路1を備えた。 - 特許庁
The serial communication processor 1 built in an information processor or the like is provided with the information processor 11 to send/receive serial signals, serial interface 12 which has a serial port connecting external device 2 which communicates with the device.例文帳に追加
情報処理装置等に内蔵されるシリアル通信処理装置1は、シリアル信号送受信を行う通信処理装置11、該装置と通信する外部装置2を接続するシリアルポートを有するシリアルインターフェース12を有する。 - 特許庁
A receiving circuit 21 receives the serial data through the high-speed serial transmission line 3 and reproduces the digital data from the received serial data, while reproducing the angle pulse, based on the specific synchronous code contained in the serial data.例文帳に追加
受信回路21は、高速シリアル伝送路3を介して上記シリアルデータを受信し、受信したシリアルデータから上記ディジタルデータを再生すると共に、シリアルデータに含まれる特定の同期コードをもとに上記角度パルスを再生する。 - 特許庁
The communication section 14 performs the serial communication while the power source terminal 10a is set up to be an input/output terminal of a serial signal, and the communication section 22 performs the serial communication while the power supply terminal 20a is set up to be an input/output terminal of a serial signal.例文帳に追加
通信部14は、電源端子10aをシリアル信号の入出力端子としてシリアル通信を行い、通信部22は、給電端子20aをシリアル信号の入出力端子としてシリアル通信を行う。 - 特許庁
The irregularity of the serial data is detected by using the interface circuit capable of serially re-outputting a serial output from a shift register by feeding back the serial output from the shift register to a serial input of the shift register.例文帳に追加
シフトレジスタのシリアル出力を、前記シフトレジスタのシリアル入力へフィードバックさせることにより、前記シフトレジスタからのシリアル出力を、再度シリアル出力することができるインターフェース回路を使用してシリアルデータの異常を検出する。 - 特許庁
METHOD FOR TRANSMITTING HIGH SPEED SERIAL SIGNAL, AND MODULATOR, DEMODULATOR例文帳に追加
高速シリアル信号の伝送方法および変調、復調器 - 特許庁
To provide a multi-protocol serial communication device which is adaptive to a variety of protocols of serial communication through one chip.例文帳に追加
シリアル通信の多様なプロトコルにワンチップで対応することができるマルチプロトコル型シリアル通信装置を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SERIAL RETRIEVAL OF HOME PAGE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ホームページの系列的検索方法及び装置、記録媒体 - 特許庁
METHOD, PROGRAM, AND APPARATUS OF TESTING HIGH-SPEED SERIAL TRANSFER DEVICE例文帳に追加
高速シリアル転送デバイス試験方法、プログラム及び装置 - 特許庁
IMAGE FORMATION APPARATUS, ELECTRONIC DEVICE, AND SERIAL NUMBER WRITING METHOD例文帳に追加
画像形成装置、電子機器及びシリアルナンバ書き込み方法 - 特許庁
A concept being a sub-module is introduced to an IEEE 1394 serial bus protocol.例文帳に追加
サブモジュールという概念を、IEEE1394シリアルバスプロトコルに導入する。 - 特許庁
A performance control means uses a serial output circuit 353 to convert a control signal into serial data for output.例文帳に追加
演出制御手段は、シリアル出力回路353を用いて制御信号をシリアルデータに変換して出力する。 - 特許庁
To improve the performance and flexibility of serial data analysis.例文帳に追加
シリアル・データ分析の性能及び柔軟性を改善する。 - 特許庁
To provide a parallel-serial conversion circuit that is robust to power supply noise and implements low frequency and high speed parallel-serial conversion.例文帳に追加
電源ノイズに強く、低周波数で高速なパラレル−シリアル変換が可能なパラレル−シリアル変換回路を提供する。 - 特許庁
APPARATUS INTERCONNECTING TWO OR MORE PROCESSING NODES BY SERIAL BUS例文帳に追加
複数の処理ノードをシリアルバスにより相互接続する装置 - 特許庁
A deserializer 106 regenerates a parallel data from the serial data.例文帳に追加
デシリアライザ106は、シリアルデータからパラレルデータを再生する。 - 特許庁
To more quickly establish synchronization of received serial data.例文帳に追加
受信したシリアルデータに対し、より迅速に同期を確立する。 - 特許庁
MULTIPORT MEMORY DEVICE WHICH HAS SERIAL I/O INTERFACE例文帳に追加
直列入出力インターフェースを有するマルチポートメモリ素子 - 特許庁
Both serial head system and line head system are constituted.例文帳に追加
また、シリアルヘッド及びラインヘッドの双方方式を構成した。 - 特許庁
A D/A converter 147 has the serial interface.例文帳に追加
D/Aコンバータ147はシリアルインタフェースを有するものである。 - 特許庁
Each entry has a public key certificate and a serial number.例文帳に追加
各エントリは公開鍵証明書およびシリアル番号を持つ。 - 特許庁
METHOD FOR TRANSFERRING INFORMATION ALONG SERIAL BORING RODS例文帳に追加
一連の穿孔用ロッドに沿って情報を伝送する方法 - 特許庁
To photograph serial words or character strings for easily reading them.例文帳に追加
連続する単語や文字列を撮影して容易に読み取る。 - 特許庁
The popular cell phone serial novel “Closed Note” has become a movie. 例文帳に追加
人気携帯連載小説「クローズド・ノート」が映画になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Then, the player inputs the serial number of the game machine (S7).例文帳に追加
また、遊技者は遊技機の台番号を入力する(S7)。 - 特許庁
A serial parallel data converter within the memory bank transmits the parallel data from either half to the serial data path core.例文帳に追加
メモリバンク内の直並列データ変換器は、いずれか半分からの並列データを直列データ経路コアに伝送する。 - 特許庁
A presentation control means converts control signals into serial data by using a serial output circuit 353 and outputs the data.例文帳に追加
演出制御手段は、シリアル出力回路353を用いて制御信号をシリアルデータに変換して出力する。 - 特許庁
To effectively apply a serial data with a delay.例文帳に追加
直列データに遅延を効果的に加えられるようにする。 - 特許庁
Two signal lines 111, 112 interconnect a serial data transmission circuit 100 and a serial data reception circuit 110.例文帳に追加
2本の信号線111、112を用いてシリアルデータ送信回路100と、シリアルデータ受信回路110間を接続する。 - 特許庁
MULTIPLE DATA RATE IN SERIAL INTERFACE FOR PROGRAMMABLE LOGIC DEVICE例文帳に追加
プログラマブルロジックデバイスのシリアルインタフェースにおけるマルチプルデータレート - 特許庁
SERIAL DATA TRANSMISSION DEVICE USING MAGNETIC COUPLING OF INDUCTOR PAIR例文帳に追加
インダクタ対の磁気結合を利用したシリアルデータ伝送装置 - 特許庁
The parallel/serial conversion circuit 10 includes two-channel parallel/serial converters 11a, 11b and a clock generator 12.例文帳に追加
パラレル/シリアル変換回路10は、2系統のパラレル/シリアル変換部11a・11bとクロック発生器12とを有している。 - 特許庁
SERIAL DATA TRANSFER SYSTEM, ITS CONTROL METHOD, AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
シリアルデータ転送装置、その制御方法、及び、通信装置 - 特許庁
The server 4 collates the received serial number with register data, and records the serial number in the register data in the case of its being unregistered.例文帳に追加
サーバー4は、受信したシリアル番号を台帳データと照合し、未登録であった場合に台帳データに記録する。 - 特許庁
SERIAL TRANSMISSION SYSTEM AND SLAVE UNIT SUITABLE FOR THE SAME例文帳に追加
シリアル伝送システム及びそれに用いるに適したスレーブユニット - 特許庁
In 1997 appeared as Eisuke MOCHIZUKI in "Aguri", the NHK morning TV serial story. 例文帳に追加
1997年NHK朝の連続テレビ小説『あぐり』で、望月エイスケ役 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A serial number is related to an individual ingot 14, and a tag 16 with the serial number recorded thereon is fitted to the individual ingot 14.例文帳に追加
個々のインゴット14には、シリアル番号が関連付けられ、そのシリアル番号を記録したタグ16が取り付けられる。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR STORING DOCUMENT IN SERIAL BINARY FORMAT例文帳に追加
シリアルバイナリ形式でドキュメントを格納するシステムおよび方法 - 特許庁
PARAMETER ESTIMATION METHOD FOR TIME-SERIAL DATA BY FOURIER TRANSFORMATION例文帳に追加
フーリエ変換による時系列データのパラメータ推定方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)