Serialを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8526件
READ-ONLY SERIAL INTERFACE PROVIDED WITH OTHER INTENDED USE MODE PROGRAMMING例文帳に追加
他用途モードプログラミングを備えた読み出し専用シリアルインタフェース - 特許庁
The S/P converting part 202 converts the serial data read out by the serial memory 220 into the parallel data, and transfers the same to the host 210.例文帳に追加
S/P変換部202は、シリアルメモリ220が読み出した直列データを並列データへ変換し、ホスト210へ伝送する。 - 特許庁
To connect a computer main body to the bus of an extension unit via a serial interface and to make realizable the turning of the connection wiring into a serial cable.例文帳に追加
コンピュータ本体と拡張ユニットのバスをシリアルインターフェイスによって接続し、接続配線のシリアルケーブル化を実現する。 - 特許庁
(d) Manufacturer, the serial number and the date of manufacture of gilder; 例文帳に追加
ニ 滑空機の製造者、製造番号及び製造年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A ticket corresponding to the serial number is printed by a user's printer.例文帳に追加
シリアル番号に対応した券をユーザのプリンタで印刷する。 - 特許庁
To provide a communication device which is capable of transferring serial data sent from a serial communication device to a plurality of communication devices.例文帳に追加
シリアル通信機器から送信されたシリアルデータを、複数の通信装置へ転送することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁
TIMER MANAGEMENT SYSTEM AND ITS METHOD IN NETWORK USING SERIAL BUS例文帳に追加
シリアルバス利用のネットワークにおけるタイマ管理システム及び方法 - 特許庁
To reduce the load of command issue on a central processing unit(CPU) when an initiator function of SBP-2(serial bus protocol-2) is actualized.例文帳に追加
SBP−2(serial bus protocol - 2)のイニシエータ機能を実現するうえで、コマンド発行の際の中央処理ユニット(CPU)の負担を軽減する。 - 特許庁
In this case, a portion of a serial data signal is expressed by controlling the impedance of the line for transmitting serial clock signals.例文帳に追加
このとき、シリアルクロック信号を伝送する線路のインピーダンスを制御することによって、シリアルデータ信号の一部を表現する。 - 特許庁
The serial number N has a different value in each immobilizer ECU 6.例文帳に追加
このシリアル番号Nは、イモビライザーECU6ごとに値が違う。 - 特許庁
SERIAL INTERFACE BETWEEN RF-BASED BANDS PROVIDED WITH ELECTRIC POWER CONTROL例文帳に追加
電力制御を備えるRF−ベースバンド間のシリアル・インターフェース - 特許庁
To provide a serial communication device capable of avoiding conflict of communication data.例文帳に追加
通信データの衝突を回避できるシリアル通信装置を得る。 - 特許庁
SERIAL CONTROL SYSTEM OF CONSTANT CURRENT GENERATOR FOR ELECTRONIC LUMINESCENT LIGHT SOURCE例文帳に追加
電子発光光源用定電流発生器シリアル制御システム - 特許庁
In the data transfer control system, a device connection processing means 43 reads out a serial number at the time of connecting a device 2 and stores the serial number in an ID buffer 52.例文帳に追加
デバイス接続処理手段43は、デバイス2の接続時、シリアル番号を読み出して、IDバッファ52に記憶する。 - 特許庁
hints example is for an AST 4-port serial card on IRQ12: 例文帳に追加
次に示す例は、AST の 4 ポートシリアルカードを irq 7 で設定したものです。 - FreeBSD
It takes care of communications parameters for printers connected on serial ports. 例文帳に追加
シリアルポートに接続したプリンタ用に通信パラメータを管理します。 - FreeBSD
See Section 27.6.5.2 for detailed instructions about building and installing new boot blocks. If the serial console is configured in some other way than by booting with -h, or if the serial console used by the kernel is different from the one used by the boot blocks, then you must also add the following option to the kernel configuration file and compile a new kernel: 例文帳に追加
/etc/make.confに次のような行を追加して、 新しくブートブロックをコンパイルして下さい。 - FreeBSD
But if you start your machine using the serial console, then you have to press 1.例文帳に追加
(起動時にF1)他のオプションは、OFに入りそこから設定します。 - Gentoo Linux
The serial bus (2) comprises a serial signal line (2A), a clock signal line (2B), and a strobe signal line (2C) to transmit a strobe signal.例文帳に追加
シリアルバスを、シリアル信号線(2A)、クロック信号線(2B)、及びストローブ信号を伝達するストローブ信号線(2C)により構成する。 - 特許庁
An information processing apparatus (1) includes a first serial interface (19).例文帳に追加
情報処理装置(1)は第1シリアルインタフェース(19)を含む。 - 特許庁
The second number is a serial number, starting with Shinagawa-juku Station. 例文帳に追加
二つ目の数は品川宿(武蔵国)からの通し番号である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A mobile phone 1 and a PC 2 are connected by a serial cable 3.例文帳に追加
携帯電話1とPC2とはシリアルケーブル3で接続される。 - 特許庁
The key generation part 41 adjusts the bit length of the serial number and then generates a cipher key from the serial number by Caesar cipher.例文帳に追加
キー生成部41は、シリアル番号のビット長を調節した後、シーザ暗号により、シリアル番号から暗号キーを生成する。 - 特許庁
To provide a multilayer capacitor capable of restraining an increase in equivalent serial inductance and increasing equivalent serial resistance.例文帳に追加
等価直列インダクタンスの増加を抑えつつ、等価直列抵抗を大きくすることが可能な積層コンデンサを提供すること。 - 特許庁
ARCHITECTURE FOR UNIVERSAL SERIAL BUS-BASED PC FLASH DISK例文帳に追加
ユニバーサル・シリアル・バスに基づくPCフラッシュディスクのためのアーキテクチャ - 特許庁
PRINTING HEAD, PRINTER, SERIAL DATA GENERATING APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
印刷ヘッド、印刷装置、シリアルデータ生成装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
DIGITAL TELEVISION RECEIVER CONNECTED TO IEEE1394 SERIAL BUS, AND TARGET APPARATUS CONNECTED TO THE IEEE1394 SERIAL BUS例文帳に追加
IEEE1394シリアルバスに接続されるディジタルテレビジョン受像機、及びIEEE1394シリアルバスに接続されるターゲット機器 - 特許庁
To maintain high coefficient of performance in an evaporator serial mode.例文帳に追加
蒸発器直列モードにおいて高い成績係数を維持する。 - 特許庁
SERIAL/PARALLEL CONVERSION CIRCUIT, DATA TRANSFER CONTROLLER, AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加
シリアル/パラレル変換回路、データ転送制御装置及び電子機器 - 特許庁
A-bit input data inputted in synchronization with a clock by a PSC is synchronized with the serial clock and converted into serial data.例文帳に追加
PSCによりクロックに同期して入力されたAビットの入力データを、シリアルクロックに同期してシリアルデータに変換する。 - 特許庁
DIGITAL TELEVISION RECEIVING SET CONNECTED TO IEEE1394 SERIAL BUS, AND CONTROLLER MACHINE CONNECTED TO IEEE1394 SERIAL BUS例文帳に追加
IEEE1394シリアルバスに接続されるディジタルテレビジョン受像機、及びIEEE1394シリアルバスに接続されるコントローラ機器 - 特許庁
DVD RECORDER CONNECTED TO IEEE 1394 SERIAL BUS, AND DIGITAL VIDEO RECORDING APPARATUS CONNECTED TO IEEE 1394 SERIAL BUS例文帳に追加
IEEE1394シリアルバスに接続されるDVDレコーダ、及びIEEE1394シリアルバスに接続されるディジタル録画装置 - 特許庁
INK RIBBON CASSETTE AND SERIAL HEAD TYPE RECORDING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
インクリボンカセットおよびこれを使用したシリアルヘッド型記録装置 - 特許庁
To reduce the serial equivalent inductance (ESL) of a layered capacitor.例文帳に追加
積層コンデンサの等価直列インダクタンス(ESL)を低減する。 - 特許庁
To appropriately share a timer in a network using serial buses.例文帳に追加
シリアルバス利用のネットワークにて適切にタイマの共通化を図る。 - 特許庁
UNIVERSAL SERIAL BUS (USB) COMMAND SERVO AMPLIFIER AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加
ユニバーサルシリアルバス(USB)指令サーボアンプおよびその制御方法 - 特許庁
The controller board 1 is provided with a CPU 2 and a controller for converting signals from the CPU 2 into serial data and sending the serial data.例文帳に追加
コントローラボード1は、CPU2と、CPU2からの信号をシリアルデータに変換し、シリアルデータを送出するコントローラ3とを有する。 - 特許庁
VOLTAGE-CONTROLLED OSCILLATOR AND VARIABLE LC SERIAL OSCILLATOR THEREOF例文帳に追加
電圧制御発振器およびその可変LC直列共振器 - 特許庁
A host side circuit is provided with a parallel bus controller 100, and configured to perform serial communication with a device having a serial interface part 203.例文帳に追加
ホスト側回路がパラレルバスコントローラ100を有し、シリアルインターフェース部203をもつデバイスとの間でシリアル通信を行う。 - 特許庁
The next room 7 is provided adjacent Japanese-style rooms as serial rooms.例文帳に追加
二間続きの和室4,5に隣接した次の間7を設ける。 - 特許庁
RECEIVING SYSTEM, BAUD RATE CONVERSION APPARATUS, AND RECEIVING METHOD OF SERIAL DATA例文帳に追加
受信装置、ボーレート変換装置、及びシリアルデータの受信方法 - 特許庁
The serial signal generating portion 7 converts the parallel data signal PR_data into the serial data signal S_data so as to be outputted.例文帳に追加
シリアル信号作成部7は、パラレルデータ信号PR_dataをシリアルデータ信号S_dataに変換して出力する。 - 特許庁
Thus, in a wireless LAN environment, high-speed serial communication can be performed by using the serial peripheral interface.例文帳に追加
その結果、無線LAN環境での直列周辺装置インタフェースを利用して高速の直列通信を実行することができる。 - 特許庁
SERIAL ENCODER CONVERSION APPARATUS AND NETWORK SERVO SYSTEM COMPRISING SAME例文帳に追加
シリアルエンコーダ変換装置およびこれを備えたネットワークサーボ・システム。 - 特許庁
SAMPLE WARPING MACHINE HAVING SERIAL YARN GUIDE MECHANISM AND METHOD FOR WARPING例文帳に追加
直列ヤーンガイド機構付サンプル整経機及び整経方法 - 特許庁
The serial commands and data are transmitted across the serial bus 102 in a data packet format having an added address part and a data part.例文帳に追加
シリアルコマンド及びデータは、付加アドレス部及びデータ部を有するデータパケットフォーマットでシリアルバス102を横切って送信される。 - 特許庁
I've dealt with murderers, psychopaths, terrorists, serial killers.例文帳に追加
僕は 人殺し・サイコパス・テロリスト 連続殺人犯と関わってきたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)