「Simple」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a camera having a barrier performing sure movement with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、確実な動きを行うバリアを有するカメラを提供する。 - 特許庁

To protect a semiconductor fingerprint sensor against static electricity, dust, etc., with simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で半導体指紋センサを静電気や塵芥等から保護する。 - 特許庁

- A simple wash basin is the norm. Otherwise there are many types built into a counter. 例文帳に追加

・洗面器のみのシンプルなタイプが主流。次に、洗面台のついたタイプが多い。 - 経済産業省

Here' two very simple molecules, again in this kind of chemical notation.例文帳に追加

他の例です 単純な分子が2つあります 別の化学の記号を使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can somebody tell me why we can't establish simple radio contact?例文帳に追加

誰か教えてくれないか! なぜ通信が繋がらない! 通常の無線通信すら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which unlike simple labor stand here turning this lever all day long例文帳に追加

単純労働の様な -- ここに立ってこのレバーを一日中ひいているような -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did I have to come all the way here to run this simple errand?例文帳に追加

俺がこんな使いっ走りをするために遠くまで来なきゃならなかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, you mean that little simple game with just a couple hot keys to worry about left trigger, right trigger, win?例文帳に追加

ゲームが簡単すぎる、と 言いたいの? 左のトリガーと 右のトリガーだけだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's very, very, very simple I spent a week going around the village例文帳に追加

もうなんとも単純なことです 1週間 村の中を回って過ごしたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's very simple, because chinese central government例文帳に追加

とても簡単なことです 中国中央政府は世論をリードする必要はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll make it as simple as possible so that we don't draw attention from media.例文帳に追加

出来るなら ささやかに マスコミの注目を集めないよう統制いたします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is an initiative that is focused on simple, accessible and humancentric solutions.例文帳に追加

この構想の焦点は シンプルで アクセスしやすく人間中心の解決法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And things we think are complex might be made simple and understandable.例文帳に追加

そして複雑だと思っている事が シンプルで理解できるものかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I watched this. it's not very simple, a little bit confusing.例文帳に追加

番組を見てみたのですが、シンプルどころか、むしろ少々込み入ったものでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But all of the ideas are in these simple systems that we can study.例文帳に追加

全てのアイデアは、我々が研究できるシンプルなシステムの中にあると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here again, he wanted his pupils to keep up with the simple life in the Edo period. 例文帳に追加

門弟にも江戸時代そのままの生活を忍ぶ態度を要求している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An explanation of the section of 'Shoin-zukuri' in the Kojien dictionary is simple and sticks to the point as follows. 例文帳に追加

広辞苑の「書院造り」の項によると下記のように説明している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also removes the muddy smell and makes the taste of fatty eel rather simple to eat. 例文帳に追加

また、泥臭さを消し、脂の多い鰻をさっぱりと食べることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not uncommon that a simple lodging house is set up near a fishing spot to stay. 例文帳に追加

コンブ漁場の近くに番屋を張り寝泊まりする地域も珍しくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the concept appears simple on the surface, it can be deceptively complex in application.例文帳に追加

この概念は，一見，単純に思えるが，適用時には意外に複雑である。 - 英語論文検索例文集

Nure-en is a simple Engawa which is built under eaves and has no walls and no rain shutters. 例文帳に追加

濡縁は、外側軒下に造られる、壁や雨戸がない簡易なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of the old mechanical dolls seen outside Japan do a simple reciprocation, such as sawing and ax-swinging. 例文帳に追加

鋸を引いたり、斧を振ったり単純な往復運動をするものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kakeri is a relatively simple performance of Noh kakeri and used in such as "Natori gawa" (The Name Stealing River). 例文帳に追加

カケリは能のカケリをやや単純にしたもので、『名取川』などに使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

tenure by which land is held in fee simple or for life 例文帳に追加

土地が単純不動産権で保有される、または、生涯所有される保有権 - 日本語WordNet

The system uses the simple and familiar data model of tables 例文帳に追加

このシステムは,単純でしかも理解の容易な表というデータモデルを使用している - コンピューター用語辞典

the innovator of the first simple, affordable, end-to-end IP SAN appliances 例文帳に追加

単純で手頃な価格の終端間IP SAN装置を最初に導入した会社 - コンピューター用語辞典

in a restaurant, a simple dish served before the dish ordered by a customer is cooked 例文帳に追加

料理屋で,客の注文した料理ができる前に出す簡単な料理 - EDR日英対訳辞書

You write simple emails for me, so I am very grateful to you. 例文帳に追加

あなたが簡単にメールを書いてくれるので、私はあなたに感謝しています。 - Weblio Email例文集

What should be noted is that this technology is not a simple filtering technology. 例文帳に追加

注目すべき点はこの技術が単なるフィルタリング技術ではない点である。 - Weblio Email例文集

What I want to say is that there is no simple solution to that problem. 例文帳に追加

私が言いたいのはその問題には簡単な解決策はないということだ。 - Weblio Email例文集

Create the ideal closet environment by following three simple steps.例文帳に追加

次の3 つの簡単なステップに従って、理想のクローゼット環境を作ってください。 - Weblio英語基本例文集

a simple accounting system noting only amounts owed by and due to a business 例文帳に追加

単式簿記という,ある一つの項目に関する金銭の記載を行う簿記 - EDR日英対訳辞書

a simple weave in which the threads interlace alternately, called plain weave 例文帳に追加

平織という,たて糸とよこ糸を1本おきに交叉させて織る普通の織り方 - EDR日英対訳辞書

This tutorial shows how to use the simple SaaS provided by zillow.com. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、zillow.com で提供される単純な SaaS の使用方法を説明します。 - NetBeans

The script in Chiarafoo.php is incredibly simple: ?php/** * PEAR_Installer_Role_Chiarafoo * * PHP versions 4 and 5 * * LICENSE: This source file is subject to version 3.0 of the PHP license * that is available through the world-wide-web at the following URI: * http://www.php.net/license/3_0.txt. 例文帳に追加

Chiarafoo.php のスクリプトは、信じられないくらいシンプルです。 - PEAR

Simple filesystem browser that can be used to generated menu (3) hashes based on the directory structure. 例文帳に追加

ディレクトリ構造にもとづいた menu(3) ハッシュを作成する、シンプルなファイルシステムブラウザ - PEAR

The current implementation of this class has been kept as simple as possible. 例文帳に追加

このクラスの現在の実装は、できる限りシンプルであることを心がけています。 - PEAR

Forsynchronization, simple locks (a.k.a. mutexes or binarysemaphores) are provided. 例文帳に追加

同期のための単純なロック(別名 mutexesまたはバイナリセマフォ(binary semaphores))が提供されています。 - Python

Xrefresh is a simple X program that causes all or part of your screen to be repainted.例文帳に追加

xrefreshは、スクリーンの全体または一部を再描画させる簡単なプログラムである。 - XFree86

The detecting means 18 can be realized by a mechanical detecting means in a simple method.例文帳に追加

検知手段は簡単な方法で機械的検知部材により実現され得る。 - 特許庁

To cause a directional control valve to have especially compact and simple structure.例文帳に追加

方向制御弁が特にコンパクトで簡単な構造を有しているようにする。 - 特許庁

To determine the existence of eye contact between a user and an apparatus by a simple device constitution.例文帳に追加

簡便な装置構成で使用者と機器とのアイコンタクトの有無を判断する。 - 特許庁

To provide an exhaust valve structure capable of suppressing chattering with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でチャタリングを抑制することができる排気弁構造を得る。 - 特許庁

To detect the blood flow rate of a respiration aid by the device of simple constitution.例文帳に追加

呼吸補助装置の血液流量を簡易な構成の装置で検出する。 - 特許庁

To perform transmission of an image signal and write it to external equipment in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で画像信号の伝送と外部機器への書き込みを行う。 - 特許庁