「So...that」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

So that by the second part of this century例文帳に追加

今世紀後半には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was you.例文帳に追加

やっぱり 君だったんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that card is the key?例文帳に追加

やはり あのカードがカギか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that means... she was masturbating?例文帳に追加

てことは... オナったのかん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that became a challenge.例文帳に追加

これが課題となりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that I can rent an apartment soon.例文帳に追加

アパート 早く 借りたいし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that cooled the planet例文帳に追加

地球を冷却しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that hiv prevention and harm reduction例文帳に追加

HIV予防とハーム・リダクションが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that my tears won't fall例文帳に追加

・「涙が こぼれないように」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that hiv prevention and harm reduction例文帳に追加

hiv予防とハーム・リダクションが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that shock just now was...例文帳に追加

ウッじゃ さっきの衝撃... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was the lowfear group.例文帳に追加

これが低恐怖組です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they won't forget.例文帳に追加

忘れてしまわないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, so that happens.例文帳に追加

そんなことがあるんですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that girl is your girlfriend?例文帳に追加

その子がその彼女かね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that we can proceed efficiently例文帳に追加

効率よく進めるために - Weblio Email例文集

To fix a pipe so that it's straight. 例文帳に追加

パイプをまっすぐに直す。 - Weblio Email例文集

hit something so that it bounces 例文帳に追加

はねるように何かを打つ - 日本語WordNet

So that was a discovery.例文帳に追加

なので これは発見でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that girl... is she your girlfriend?例文帳に追加

その子がその彼女かね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that means as their mate例文帳に追加

つまり 両親の片方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that you can find the next supreme例文帳に追加

次のスプリームを見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that means if you put it onto liver例文帳に追加

つまり肝臓に塗れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that girl, is she your girlfriend?例文帳に追加

その子がその彼女かね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that would be after her death?例文帳に追加

では 彼女の死後ですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that we can take this information例文帳に追加

この集めた情報から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they can move product.例文帳に追加

商品が売れるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that we have our world's largest ocean例文帳に追加

世界最大の海洋が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that got me thinking例文帳に追加

そこで私は考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that all the water which goes into irrigation例文帳に追加

引き込んだ水が全て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was a clone's dream.例文帳に追加

あれは 分身が見てた夢。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was the question:例文帳に追加

ですから問題はここです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that life and health and healthcare例文帳に追加

人生や健康 医療を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that you can empower everybody例文帳に追加

皆に権限を 委譲して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to push a person so that he will move forward 例文帳に追加

押して前を行かせる - EDR日英対訳辞書

of a number, to evenly divide a number so that there is no remainder 例文帳に追加

数値を割り切る - EDR日英対訳辞書

So that we can go from a world like this例文帳に追加

このような世界から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The train was standardized so that it was basically seven cars long. 例文帳に追加

基本7両に統一。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So that I won't regret it later.例文帳に追加

後で後悔しないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that one didn't really run例文帳に追加

そうは行きませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that some of its neural elements例文帳に追加

ある数の神経細胞を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is that so, that alex in kenya例文帳に追加

では なぜ― ケニヤのアレックスや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that at the end of the treatment例文帳に追加

治療が終了すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that it will land right on top of moscow例文帳に追加

モスクワ上空に向けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Purpose: so that we start them for agriculture例文帳に追加

目的。それは、農業用、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書