1153万例文収録!

「Sort is」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Sort isの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1220



例文

Is sort of the golden age of appliances.例文帳に追加

電化製品の黄金時代に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a popular man―the sort of man to get on. 例文帳に追加

あれは通りの好い男だ - 斎藤和英大辞典

He is the sort of man to get on. 例文帳に追加

彼は立身しそうな男だ - 斎藤和英大辞典

You know, food is sort of a compensation...例文帳に追加

食物は一種の補償です... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

What sort of (a) man is your new teacher? 例文帳に追加

今度の先生はどんな人だ. - 研究社 新和英中辞典


例文

What sort of a man is the principal? 例文帳に追加

今度の校長はどんな人か - 斎藤和英大辞典

He is humourous in a sort 例文帳に追加

彼には一種のこっけいがある - 斎藤和英大辞典

He is the sort of man to get on. 例文帳に追加

あれは出世しそうな男だ - 斎藤和英大辞典

He is not such a stupid sort.例文帳に追加

彼はそんなばかな人ではない - Eゲイト英和辞典

例文

poetry is a sort of divine madness 例文帳に追加

詩は一種の神の狂気である - 日本語WordNet

例文

Jane is not such a bad sort. 例文帳に追加

ジェーンはそんな悪い人ではない。 - Tanaka Corpus

Except it sort of is, though, isn't it?例文帳に追加

だけど 似たようなものじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the whole thing is sort of symmetrical.例文帳に追加

すべてが対称的になってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what I realize I sort of do in whatever it is that I do例文帳に追加

私が何をするにせよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the sort of job he's cut out for. 例文帳に追加

彼にはうってつけの仕事だ. - 研究社 新和英中辞典

What sort of a man is our new principal? 例文帳に追加

今度の校長はどんな人か - 斎藤和英大辞典

Jane is not such a bad sort.例文帳に追加

ジェーンはそんな悪い人ではない。 - Tatoeba例文

What sort of hideous mausoleum is this?例文帳に追加

なんだこの墓場みたいな場所は! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the normal sort of data you would see on a monitor例文帳に追加

通常 モニターで見るデータで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is sort of like a wedding anniversary for you.例文帳に追加

結婚記念日のような感じ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is time of some sort例文帳に追加

つまり ある種の時間の単位とし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is sort of an interesting thing, but it goes例文帳に追加

これは興味深いことですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What sort of a picture is this! 例文帳に追加

この絵はまるで絵になっていない. - 研究社 新和英中辞典

He is not cut out for that sort of work. 例文帳に追加

彼はその仕事には不向きだ. - 研究社 新和英中辞典

This medicine is a painkiller of a sort.例文帳に追加

この薬は一種の鎮痛剤だ - Eゲイト英和辞典

It is a bad kind of pleasurea bad sort of pleasure. 例文帳に追加

それは性質の良くない遊びだ - 斎藤和英大辞典

"That's your sort, is it?" 例文帳に追加

「おまえたちはそんなやつらだよ、だろ?」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

`What sort of a dance is it?' 例文帳に追加

どういうおどりなんですか?」とアリス。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

It's not some sort of terrible illness, is it?例文帳に追加

何かひどい病気じゃないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is dangerous [not safe] to do that sort of thing. 例文帳に追加

そんなことをしては危ないよ. - 研究社 新和英中辞典

Is this the sort of thing you're talking about?例文帳に追加

このようなものをお探しですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is a sort of major-domo to the family. 例文帳に追加

彼はあの家のまあ三太夫さ - 斎藤和英大辞典

"What sort of a man is he to see?" 例文帳に追加

「外見はどういった感じなんだ?」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

who is generally a sort of stunted schoolboy. 例文帳に追加

いわゆるとっちゃんぼうやですね。 - G.K. Chesterton『少年の心』

One of the modifications to the Bubble Sort algorithm is called Cocktail Shaker Sort. 例文帳に追加

バブルソート・アルゴリズムの改造版の一つは、カクテルシェーカーソートと呼ばれる。 - コンピューター用語辞典

A whale is a sort of mammal. 例文帳に追加

鯨は一種のほ乳動物である。 - Tanaka Corpus

What sort of festival is it?例文帳に追加

祭りだ 祭りだ~! どんなお祭りなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A whale is a sort of mammal.例文帳に追加

鯨は一種のほ乳動物である。 - Tatoeba例文

Some sort of processing is done to the surface. 例文帳に追加

表面に何らかの処理を施す - 京大-NICT 日英中基本文データ

This is actually a spanish quarry, which sort of inspired例文帳に追加

これはスペインの石切場なのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I was sort of sitting under the stars going, this is great例文帳に追加

星空の下に座り 「すばらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so it is sort of a theme例文帳に追加

これはある種の主題なわけですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was saying that sort of thing, is it true?例文帳に追加

《あんなこと言ってたけど ホントかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, mr. tucker? just what sort of problem is that?例文帳に追加

タッカーさん それはどんな問題かな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So is this the sort of story that you like?例文帳に追加

こんなお話を聞きたいのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is because they think I have some sort of connection例文帳に追加

コネクションがあると 思われてたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this sort of skeleton framework例文帳に追加

このような骨組みだけの構造物が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it a sort of a newage rock fusion?例文帳に追加

ニューエイジのロックフュージョンの一種かな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? articial intelligence? what sort of joke is this?例文帳に追加

は? 人工知能だ? 何の冗談だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But here is where the story sort of gets interesting for me.例文帳に追加

でも面白いのは ここからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”

邦題:『少年の心』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS