「Sort of」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

And they have some sort of system例文帳に追加

彼らは何かしらの仕組みで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the question that sort of hit me例文帳に追加

そんな疑問が浮かんだのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. well, maybe, sort of. um...例文帳に追加

違うわ まあ たぶん そうだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had that sort of interpretation.例文帳に追加

そういう解釈で とらえてた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What sort of business you in?例文帳に追加

あんた どういう仕事をしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think i'm some sort of savage?例文帳に追加

俺を野蛮人だと思ったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're all sort of excited, and, you know, I gave myself例文帳に追加

みんな興奮して 私も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I use that sort of technology例文帳に追加

私の場合は このテクノロジーを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some sort of synthetic compound.例文帳に追加

一種の合成物質だろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm doing nothing of the sort.例文帳に追加

僕は そんなことはやってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sort of like doing dialysis例文帳に追加

一種の透析のようなもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All these people and sort of put them together例文帳に追加

そのような人たちを集め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not good at that sort of thing at all.例文帳に追加

僕なんか 全然 駄目です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you do this sort of thing a lot?例文帳に追加

こんなことばかりしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Same sort of drill. so: one, two, three, go.例文帳に追加

まずは練習です 1、2、3、はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am excellent at this sort of work.例文帳に追加

この種の仕事が得意です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After him, philip johnson sort of introduced例文帳に追加

彼の後にはフィリップ ジョンソンが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this some sort of a joke, dastan?例文帳に追加

これは何の冗談だ、ダスタン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What sort of father would you be?例文帳に追加

どのような父親になるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To sort of communicate this message that例文帳に追加

このメッセージを伝える事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the cosmic question, it sort of rhymes例文帳に追加

それは広大無念な問いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did know him, sort of.例文帳に追加

彼のことは ちょっと知ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What sort of a man are you?例文帳に追加

あんたはとんでもない男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know nothing of the sort.例文帳に追加

そのようなことは何も知らん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not read such books―that sort of books. 例文帳に追加

僕はああいう本は読まぬ - 斎藤和英大辞典

They are all of a sort. 例文帳に追加

いずれも皆彷彿たるものだ - 斎藤和英大辞典

I do not read such books―that sort of books. 例文帳に追加

僕はそんな本を読まない - 斎藤和英大辞典

He is the sort of man to get on. 例文帳に追加

あれは通用の利く男だ - 斎藤和英大辞典

I'm not good at this sort of thing.例文帳に追加

この手のことは苦手なんだ。 - Tatoeba例文

I'm not good with this sort of thing.例文帳に追加

この手のことは苦手なんだ。 - Tatoeba例文

What sort of bird is this?例文帳に追加

これはどんな種類の鳥なの。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The captain made a sort of gasp. 例文帳に追加

船長ははっと息をのむと、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

`I shall do nothing of the sort,' 例文帳に追加

「だれがそんなことするもんか」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

`There's no sort of use in knocking,' 例文帳に追加

「ノックなんかしてもむだよーん」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

He's one of the big practitioners of this sort of thing.例文帳に追加

彼はこうした業界の大物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

STEEL SORT DETERMINATION METHOD OF STEEL MATERIAL例文帳に追加

鋼材の鋼種判定方法 - 特許庁

So, if you sort of compare that, like this例文帳に追加

このように比較することで、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This sort of behavior has been going on例文帳に追加

動物のこのような行動は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had to be sort of constructed.例文帳に追加

組み立てなくてはいけなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The room's been left here like a sort of memorial.例文帳に追加

部屋は記念に 残してある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kardashian, is that some sort of russian mathematician例文帳に追加

カーダシアンって 数学者でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sort of bicycle highways例文帳に追加

自転車ハイウェイのようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is to find some sort of grace例文帳に追加

得られる恩恵を探している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It sort of is. i've got a rich uncle.例文帳に追加

お金持ちの叔父がいるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hmm, it's some sort of canister.例文帳に追加

うーん これはある種の容器だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書