「Sorting」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve efficiency of recycle and to reduce sorting loads.例文帳に追加

リサイクルの効率性向上と仕分け負荷の軽減。 - 特許庁

PARTICLE SORTING METHOD BY COLOR AND SORTER例文帳に追加

粒状物色彩選別方法およびその選別機 - 特許庁

Your father and them are currently sorting out the paperwork downstairs.例文帳に追加

お父さんたちは 今 下で 入院の手続きしてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Example 62-2. Smarty template with sorting and paging (smarty-simple.tpl) 例文帳に追加

例 62-2並べ替えとページ処理を行う Smarty テンプレート (smarty-simple.tpl) - PEAR

DOCUMENT SORTING METHOD AND DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

文書分類方法及び装置並びに記録媒体 - 特許庁

DOUBLE-SIDE IMAGE FORMING DEVICE AND SHEET SORTING DEVICE例文帳に追加

両面画像形成装置およびシート振り分け装置 - 特許庁

Authorities were sorting through different statements by witnesses.例文帳に追加

当局は異なる目撃者証言を整理していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BOTTLE SORTING SYSTEM AND APPARATUS FOR TURNING OVER BOTTLE CONTAINER例文帳に追加

瓶選別システム及び瓶収容容器反転装置 - 特許庁

STORAGE QUANTITY DETECTOR IN PAPER SHEET SORTING DEVICE例文帳に追加

紙葉仕分け装置における収納量検出装置 - 特許庁

SORT CIRCUIT, SORTING METHOD, SORT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ソート回路、ソート方法、ソートプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

SORTING GRAIN SWITCHING DEVICE FOR MIXED RICE SHAKING SEPARATOR例文帳に追加

混合米揺動選別機の選別粒切替装置 - 特許庁

The coin sorting device comprises: a first sorting plate 148 and a second sorting plate 152 each of whose end is formed in a comb tooth shape; a first moving rail 154; and a first stopper 156.例文帳に追加

硬貨の振分装置は、先端が櫛歯に形成された第１振分体１４８及び第2振分体１５２、第1移動レール１５４、第1ストッパ１５６を含んでいる。 - 特許庁

To provide a part sorting apparatus supplying parts to a part sorting part again, without dropping the selected parts.例文帳に追加

選別された部品を落下させずに、部品選別部に再度供給できる部品選別装置を提供する。 - 特許庁

BUBBLE SORTING CIRCUIT AND DATA COMPRESSION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

バブルソート回路およびそれを用いたデータ圧縮システム - 特許庁

GENERAL WASTE SORTING AND COLLECTION SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

一般廃棄物分別収集システム及びその方法 - 特許庁

METHOD FOR FINDING AND APPARATUS FOR SORTING CORBICULA例文帳に追加

不良シジミ貝判別方法およびシジミ貝選別装置 - 特許庁

AUTOMATIC PLATE MATERIAL SORTING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

板材自動仕分けシステム及び板材自動仕分け方法 - 特許庁

AUTOMATIC SORTING MECHANISM ATTACHED TO VIBRATING BARREL POLISHING DEVICE例文帳に追加

振動バレル研磨装置に付設される自動選別機構 - 特許庁

CHARACTER RECOGNITION DEVICE, CHARACTER RECOGNITION METHOD, AND SORTING DEVICE例文帳に追加

文字認識装置、文字認識方法および区分装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SORTING AND DISTRIBUTING ARTICLES例文帳に追加

物品仕分配送装置及び物品仕分配送方法 - 特許庁

To provide a waste sorting apparatus having a compact constitution and capable of enhancing the sorting efficiency of garbage.例文帳に追加

コンパクトな構成で、生ごみの選別効率を向上させることが可能な廃棄物選別装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SORTING NONFERROUS METAL例文帳に追加

非鉄金属分別装置及び非鉄金属分別方法 - 特許庁

FRAMED STRUCTURE PROVIDED WITH DISPLAY, AND SORTING FACILITY例文帳に追加

表示器を備えた骨組み構造物および仕分け設備 - 特許庁

To improve bottle sorting accuracy and recovery rate.例文帳に追加

びんの選別精度および回収率を向上させる。 - 特許庁

DISASSEMBLING AND SORTING PROCESSING SYSTEM OF WASTE CRT ELECTRICAL APPLIANCE例文帳に追加

廃品ブラウン管電気器具の分解分別処理システム - 特許庁

EMPTY BOX SUPPLYING DEVICE IN AGRICULTURAL PRODUCT SORTING APPARATUS例文帳に追加

農産物選別装置における空箱供給装置 - 特許庁

MANAGEMENT DEVICE FOR INPUT QUANTITY OF MAIL PER PIGEONHOLE OF MAIL SORTING SHELF例文帳に追加

郵便物区分棚の口別格納数管理装置 - 特許庁

ADDRESS READING SORTER AND ADDRESS READING AND SORTING METHOD例文帳に追加

宛名読取区分装置および宛名読取区分方法 - 特許庁

MARK LENGTH SORTING DEVICE, MARK LENGTH SORTING METHOD, MAXIMUM MARK LENGTH DETECTOR AND MAXIMUM MARK LENGTH DETECTING METHOD例文帳に追加

マーク長選別装置、マーク長選別方法、最大マーク長検出装置、及び最大マーク長検出方法 - 特許庁

SUCTION WIND POWER TYPE SORTING APPARATUS HAVING DUST COLLECTING FUNCTION例文帳に追加

集塵機能を備えた吸引風力式選別装置 - 特許庁

To provide a system for sorting loads capable of appropriately controlling weight data in sorting work.例文帳に追加

仕分け作業時における重量データの管理を適切に行うことができる荷物仕分けシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a free bucket type sorting apparatus with increased degree of freedom in layout compared to a conventional bucket type sorting apparatus, and enabling sorting with higher capacity and higher accuracy.例文帳に追加

従来のバケット式選別装置よりレイアウトの自由度が増すとともに、高能力・高精度の選別処理が可能になるフリーバケット式選別装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SORTING CONDUCTIVE MATERIAL FROM PLASTIC MATERIAL例文帳に追加

導電材とプラスチック材の選別方法および装置 - 特許庁

To provide an information sorting system capable of performing information sorting on which a user's taste is surely reflected.例文帳に追加

利用者の嗜好を確実に反映した情報選別を行うことができる情報選別システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for sorting crops which can correctly carries out the sorting of crops without bending a conveyor belt and prevent the incorrect sorting by deflection of the conveyor belt.例文帳に追加

搬送ベルトを撓ませなくても作物の選別を正確に行えると共に、搬送ベルトの撓みによる誤選別を防止する作物選別装置を提供する。 - 特許庁

WASTE SORTING AND RECYCLING SYSTEM AND OPERATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

廃棄物の選別再利用システム及びその運用方法 - 特許庁

To enable a sorting machine, through which mails of variable sizes, such as, parcels flow, to attain a high speed and high performance sorting by image recognition processing similar to a flat mail-sorting machine in .例文帳に追加

小包など大小様々な郵便物が流れる区分機において、フラットメール区分機同様の画像認識処理による高速・高性能な区分を可能にする。 - 特許庁

The upper counter information determines which sorting table is referred to among a plurality of the sorting tables.例文帳に追加

カウンタ上位情報によって複数の振分テーブルのうち、いずれの振分テーブルを参照するかが決定される。 - 特許庁

To provide a sorting method of surveying data capable of sorting topography more accurately in a short time, and surveying data.例文帳に追加

短時間で、より精度良く地形を分類できる測量データの分類方法及び測量データを提供する。 - 特許庁

To reduce a processing quantity of antenna sorting.例文帳に追加

アンテナソートの処理量を削減することを課題とする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SORTING/REMOVING DEFECTIVE CATHODE PLATE例文帳に追加

不良陰極板の選別排除方法及びそのシステム - 特許庁

ROTARY DRUM FOR SORTING TRASH INCINERATED RESIDUAL DROSS AND APPARATUS FOR SORTING AND RECOVERING THE TRASH INCINERATED RESIDUAL DROSS USING THE SAME例文帳に追加

ごみ焼却残渣の分別用回転ドラム及びこれを利用したごみ焼却残渣の分別回収装置 - 特許庁

TRANSPORT CONTAINER AND ARTICLE SORTING DEVICE USING IT例文帳に追加

搬送用コンテナ及びそれを用いた物品選別装置 - 特許庁

The dropping out of the slide mounts 7 and the sorting cards 8 is prevented.例文帳に追加

スライドマウント７、ソートカード８の脱落が防止される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SORTING PARTICLE例文帳に追加

粒状物選別方法及び粒状物選別装置 - 特許庁