「Spherical rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Spherical surface rollers 3 are attached to four locations of a slider body 21 with roller shafts 4.例文帳に追加

スライダ本体２１の四カ所に、球面ローラー３をローラーシャフト４で取り付ける。 - 特許庁

Rotation of spherical rollers 7t at a tip part of each projection is locked or unlocked appropriately.例文帳に追加

昇降用突起の先端部の球状ローラ7tは、適宜その回転がロック又はアンロックされる。 - 特許庁

Between a spherical raceway surface 2 of a housing bearing washer 1 and a spherical raceway surface 12 of a shaft bearing washer 11, a plurality of spherical rollers 21 is incorporated, and a retainer 31 retaining the spherical rollers 21 is provided with a guide surface 36 which is guided in contact with the raceway surface 2 of the housing bearing washer 1.例文帳に追加

ハウジング軌道盤１の球面状軌道面２と軸軌道盤１１の球面状軌道面１２間に複数の球面ころ２１を組込み、その球面ころ２１を保持する保持器３１にハウジング軌道盤１の軌道面２によって接触案内される案内面３６を設ける。 - 特許庁

The automatic aligning roller bearing 21 for supporting the planetary gears 15c, 16c has an inner ring, an outer ring, a plurality of spherical rollers arranged in double rows, and a cage for holding spaces between adjacent spherical rollers.例文帳に追加

遊星歯車１５ｃ，１６ｃを支持する自動調心ころ軸受２１は、内輪と、外輪と、複列に配置された複数の球面ころと、隣接する球面ころの間隔を保持する保持器とを備える。 - 特許庁

The self-aligning roller bearing 21 is equipped with an inside ring, an outside ring, a plurality of spherical rollers arranged in a plurality of rows between the inside ring and the outside ring and a retainer holding an interval between the adjoining spherical rollers.例文帳に追加

自動調心ころ軸受２１は、内輪と、外輪と、内輪および外輪の間に複列に配置された複数の球面ころと、隣接する球面ころの間隔を保持する保持器とを備える。 - 特許庁

The automatic aligning roller bearing 21 supporting the driving shaft 14 has an inner ring, an outer ring, a plurality of spherical rollers arranged in a double row, and a cage for holding an interval between the adjacent spherical rollers.例文帳に追加

駆動軸１４を支持する自動調心ころ軸受２１は、内輪と、外輪と、複列に配置された複数の球面ころと、隣接する球面ころの間隔を保持する保持器とを備える。 - 特許庁

The holder 15 is provided with a ring part facing an end surface of a plurality of spherical rollers 14, and a protrusion disposed between the spherical rollers adjacent to each other and axially protruded from the inside surface of the ring part.例文帳に追加

保持器１５は、複数の球面ころ１４の端面に対面するリング部と、隣接する球面ころ１４の間に位置し、リング部の内側面から軸方向に突出する突出部とを有する。 - 特許庁

To actualize efficient work for assembling spherical rollers 4, 4 in pockets 11, 11 of a cage 5.例文帳に追加

保持器５の各ポケット１１、１１へ各球面ころ４、４を組み付ける作業を、効率良く行なう。 - 特許庁

The trunnion position control part and caster angle control part are connected with rollers through a spherical bearing.例文帳に追加

トラニオン位置制御部及びキャスター角度制御部は、球状ベアリングを介してローラーと接続される。 - 特許庁

This construction prevents the come-off of the spherical rollers 3, 3 from the pockets 9, 9.例文帳に追加

この構成により、これら各球面ころ３、３がこれら各ポケット９、９から抜け出る事を防止する。 - 特許庁

To obtain a self-alignment roller bearing with a holder that prevents spherical rollers from being skewed, by stabilizing attitudes of the spherical rollers, feeds sufficient lubricating oil, and operates at high-speed.例文帳に追加

各球面ころの姿勢を安定させてこれら各球面ころがスキューする事を防止すると共に、十分な潤滑油の供給を可能とし、高速運転が可能な保持器付自動調心ころ軸受を実現する。 - 特許庁

To obtain a structure capable of preventing abrasion generated in a cage from becoming excessive even if the bearing pressure of a sliding contact part between respective spherical rollers and the cage increase, when the respective spherical rollers skew in operation.例文帳に追加

運転時に、各球面ころがスキューする等して、これら各球面ころと保持器との摺接部の面圧が上昇した場合にも、この保持器に生じる摩耗が過大になる事を防止できる構造を実現する。 - 特許庁

The self-aligning roller bearing 21 is provided with an inner ring 22, an outer ring 23, the spherical rollers 24 arranged in double rows between the inner ring 22 and the outer ring 23, and a retainer 25 for retaining the interval of the spherical rollers 24.例文帳に追加

自動調心ころ軸受２１は、内輪２２と、外輪２３と、内輪２２および外輪２３の間に複列に配置された球面ころ２４と、球面ころ２４の間隔を保持する保持器２５とを備える。 - 特許庁

To provide a self-aligning roller bearing with a cage constructed to hardly damage inner ring raceways 6, 6 during work for assembling spherical rollers 3, 3 while preventing the come-off of the spherical rollers 3, 3 from pockets 9, 9 of the cage 4a.例文帳に追加

保持器４ａのポケット９、９内からの各球面ころ３、３の抜け止めを図りつつ、これら各球面ころ３、３の組み込み作業に伴って、内輪軌道６、６を損傷しにくい構造を実現する。 - 特許庁

The retainer 15 for a self-aligning roller bearing has a plurality of pockets 18 holding spherical rollers 14.例文帳に追加

自動調心ころ軸受用保持器１５は、球面ころ１４を収容する複数のポケット１８を有する。 - 特許庁

Respective spherical rollers 3a and 3a are formed in an asymmetrical shape of dislocating the largest diameter part from a central part in the axial direction.例文帳に追加

各球面ころ３ａ、３ａを、最大径部が軸方向中央部からずれた、非対称形とする。 - 特許庁

By so doing, composite roughnesses of spherical rollers 4, 4 and both inner ring raceways 8, 8 can be smoothed.例文帳に追加

又、これら各球面ころ４、４の転動面の平均粗さを、両内輪軌道８、８の平均粗さ以下とする。 - 特許庁

A lubricating unit 5 is disposed between spherical surface rollers 3 opposed in the linear motion direction of the slider body 21.例文帳に追加

スライダ本体２１の直動方向で対向する球面ローラー３の間に、潤滑ユニット５を配置する。 - 特許庁

This spherical roller bearing cage retains a plurality of spherical rollers 5 rotatingly disposed between an inner ring 2 and outer ring 3 of a bearing 1.例文帳に追加

本発明は、軸受１の内輪２及び外輪３間に、転動自在に配置された複数の球面ころ５を保持するための球面ころ軸受用保持器を対象とする。 - 特許庁

A self-aligning roller bearing 11 is equipped with an inner ring 12, an outer ring 13, a plurality of spherical rollers 14 arranged in a plurality of rows between the inner ring 12 and outer ring 13, and holders 14, 15 for retaining a plurality of spherical rollers 14.例文帳に追加

自動調心ころ軸受１１は、内輪１２と、外輪１３と、内輪１２および外輪１３の間に複列に配置された複数の球面ころ１４と、複数の球面ころ１４を保持する保持器１４，１５とを備える。 - 特許庁

Besides, a protrusion 13 which protrudes to an end face of each of the spherical rollers 3, 3 is provided at a side face of a rim 7a.例文帳に追加

又、リム部７ａの側面に、これら各球面ころ３、３の端面に向けて突出する凸部１３を設ける。 - 特許庁

Since the approximately spherical particles 20b included in the release layer 20 act as rollers, the prevention of sticking, etc., are made possible.例文帳に追加

剥離層２０に含まれる略球形の粒子２０ｂがコロの作用をすることから、スティックの防止等が図られる。 - 特許庁

This protrusion 13 is present on the central axis of each of the spherical rollers 3 arranged inside each of pockets 9, 9.例文帳に追加

この凸部１３は、各ポケット９、９内に位置される、それぞれの球面ころ３の中心軸上に存在する。 - 特許庁

To reduce frictional heat generated in operation by preventing a plurality of spherical rollers 4, 4 from skewing in operation to reduce friction on rolling contact parts among the respective spherical rollers 4, 4 an outer ring raceway 7 and a pair of inner ring raceways 8, 8.例文帳に追加

運転時に複数の球面ころ４、４がスキューする事を防止して、これら各球面ころ４、４と外輪軌道７及び１対の内輪軌道８、８との転がり接触部での摩擦低減を図り、運転時に発生する摩擦熱を低減する。 - 特許庁

To realize a self-aligning roller bearing with a retainer which stabilizes the attitude of each of spherical rollers 3, 3 to prevent these spherical rollers 3, 3 from skewing, enables a lubricating oil to be enough supplied, and can be operated at high speed.例文帳に追加

各球面ころ３、３の姿勢を安定させてこれら各球面ころ３、３がスキューする事を防止すると共に、十分な潤滑油の供給を可能とし、高速運転が可能な保持器付自動調心ころ軸受を実現する。 - 特許庁

This self-centering roller bearing 1 comprises an inner ring 2, an outer ring 3, spherical rollers 4 of two rows rollably mounted between the inner ring 2 and the outer ring 3, and a cage 5 for retaining the spherical rollers 4 between the inner ring 2 and the outer ring 3.例文帳に追加

自動調心ころ軸受１は、内輪２と、外輪３と、内輪２及び外輪３の間に転動自在に配された２列の球面ころ４と、内輪２及び外輪３の間に球面ころ４を保持する保持器５と、を備えている。 - 特許庁

The self-aligning roller bearing 31 is provided with an inner ring 32, an outer ring 33, a plurality of spherical rollers 34 arranged in double rows between the inner ring 32 and the outer ring 33, and the retainer 35 for retaining the interval of the adjacent spherical rollers 34.例文帳に追加

自動調心ころ軸受３１は、内輪３２と、外輪３３と、内輪３２および外輪３３の間に複列に配置された複数の球面ころ３４と、隣接する球面ころ３４の間隔を保持する保持器３５とを備える。 - 特許庁

Three or more of universal rollers 3a to 3d are made to contact with the outer periphery of this spherical wheel 1 on the upper side of a large circle 2 vertical to gravity of one spherical wheel 1 to rotatingly drive this spherical wheel 1 in the required direction, and to transmit an upper side load to this spherical wheel 1.例文帳に追加

１つの球体輪１の重力に垂直な大円２より上側のこの球体輪１の外周に３個以上のユニバーサルローラ３ａ〜３ｄを、この球体輪１を所要の方向に回転駆動できるように且つこの球体輪１に上部側の荷重を伝えるように接触させる。 - 特許庁

A spherical post 64 supporting an upper side yoke 23A and a spherical post 68 supporting a lower side yoke 23B are arranged vertically between the two power rollers 11.例文帳に追加

そして、これら２つのパワーローラ１１の間に、上側のヨーク２３Ａを支持する球面ポスト６４と、下側のヨーク２３Ｂを支持する球面ポスト６８が上下に配置されている。 - 特許庁

The roller bearing is formed with raceway surfaces 2a, 2a of the double-row of spherical rollers 4 on outer peripheral surface of the inner ring 2 wherein inner peripheral surface of the outer ring 3 is formed as double-row one piece spherical raceway surface 3a.例文帳に追加

内輪２の外周面には２列の球面ころ４の軌道面２ａ，２ａが形成され、外輪３の内周面は２列一体の球面軌道面３ａとされている。 - 特許庁

The retainer 11a of the self-aligning roller bearing is guided by an inner ring 23, and retains a plurality of spherical rollers 24a.例文帳に追加

自動調心ころ軸受の保持器１１ａは、内輪２３によって案内され、複数の球面ころ２４ａを保持する。 - 特許庁

The largest diameter part is made to exist on the end part side in the width direction of an inner ring 2 farther than a central part in the axial direction of these respective spherical rollers 3a and 3a in a state of arranging these respective spherical rollers 3a and 3a between an outer ring track 4 and inner ring tracks 5 and 5.例文帳に追加

又、この最大径部を、これら各球面ころ３ａ、３ａを外輪軌道４と内輪軌道５、５との間に配置した状態で、これら各球面ころ３ａ、３ａの軸方向中央部よりも、内輪２の幅方向端部側に存在させる。 - 特許庁

To provide a self-alignment rolling bearing capable of preventing any skew of a plurality of spherical rollers 4, 4 during the operation, reducing the friction at rolling contact parts of the spherical rollers 4, 4 an outer ring raceway 7 and a pair of inner ring raceways 8, 8 with each other, and reducing the friction heat generated during the operation.例文帳に追加

運転時に複数の球面ころ４、４がスキューする事を防止して、これら各球面ころ４、４と、外輪軌道７及び１対の内輪軌道８、８との転がり接触部での摩擦低減を図り、運転時に発生する摩擦熱を低減する。 - 特許庁

To provide a structure to sufficiently import a lubrication oil into respective pockets 9, 9 even if a clearance between a rolling contact surface of respective spherical surface rollers and an inner surface of pockets 9, 9 of a retainer 4b is made smaller in order to prevent the respective spherical surface rollers from being skewed.例文帳に追加

各球面ころがスキューする事を防止すべく、これら各球面ころの転動面と保持器４ｂのポケット９、９の内面との間の隙間を小さくしても、これら各ポケット９、９内に十分に潤滑油を取り込める構造を実現する。 - 特許庁

The spherical head 34 is inserted to the inner circumferential surface 25 of the cylindrical part 23, and the rollers 37 and 38 are also engaged with the grooves 26 and 27.例文帳に追加

筒状部２３の内周面２５には球頭３４を挿入し、同時にローラ３７、３８を溝２６、２７と係合させる。 - 特許庁

A raceway surface 3a of the outer ring 3 is made to a spherical shape and outer diameter surfaces of the rollers 4, 5 are made to a shape along the raceway surface 3a of the outer ring 3.例文帳に追加

外輪３の軌道面３ａを球面状とし、ころ４，５の外径面を外輪３の軌道面３ａに沿う形状とする。 - 特許庁

The length of each of columnar portions 8a, 8a of the cage 4a is larger than 1/2 of the length of each of the spherical rollers 3, 3.例文帳に追加

上記保持器４ａの各柱部８ａ、８ａの長さ寸法を、上記各球面ころ３、３の長さ寸法の１／２よりも大きくする。 - 特許庁

As a result, the spherical rollers 4, 4 are assembled in the pockets 11, 11 at the same time, actualizing efficient assembling work.例文帳に追加

この結果、これら各球面ころ４、４を上記各ポケット１１、１１に同時に組み付けられ、この組み付け作業を効率良く行なえる。 - 特許庁

To provide a self-alignment roller bearing dispersing non-slip lines of spherical rollers and simplifying a manufacturing process and an assembly process.例文帳に追加

球面ころのノンスリップラインを分散させると共に、製造工程および組立工程を簡素化した自動調心ころ軸受を提供する。 - 特許庁

Namely, if the shapes of the end surfaces of the respective spherical rollers 3, 3 are flat surfaces, the shapes of the respective portions 10b, 10b are made flat.例文帳に追加

即ち、これら各球面ころ３、３の端面の形状が平面であれば、上記各部分１０ｂ、１０ｂの形状を平面とする。 - 特許庁

This self-aligning roller bearing comprises the plurality of double-row barrel-shaped rollers 6, 7 laid between an spherical raceway 5 of an outer ring 2 and each of inner ring raceway 3, 4, the plurality of double-row barrel-shaped rollers 6, 7 being arranged in the cages 8, 9 equally in the peripheral direction.例文帳に追加

外輪２の球面軌道５と内輪軌道３、４との間に２列の複数のたる形ころ６、７が介在され、各列の複数のたる形ころ６、７が保持器８、９で周方向に等配される。 - 特許庁

A spherical head 34 is provided at an end of an intermediate shaft 31, a roller shaft 45 orthogonal to the axial line of the intermediate shaft is provided at the center of the spherical head 34, and straight rollers 37 and 38 are fitted to both ends of the roller shaft.例文帳に追加

中間軸３１の端部に球頭３４を設け、且つ球頭３４の中心には中間軸の軸線と直交するローラ軸４５を設け、その両端にはストレートのローラ３７、３８を嵌装させる。 - 特許庁

To realize a structure which makes retainers 4b, 4b function as roller guides, and which can control the skew of spherical rollers 3, 3 which exist in a non-load area.例文帳に追加

保持器４ｂ、４ｂをころ案内とすると共に、非負荷圏に存在する球面ころ３、３のスキューの抑制を図れる構造を実現する。 - 特許庁

A radius of curvature R_12 of the run off recessions 12 is restricted to be equal to or more than 1 mm and 0.02 to 0.09 times of a maximum diameter D_3 of the spherical rollers.例文帳に追加

これら各逃げ凹部１２、１２の曲率半径Ｒ_12を、１mm以上で、且つ、各球面ころの最大直径Ｄ_3 の０．０２〜０．０９倍に規制する。 - 特許庁

By this structure, the above problem is solved by surely carrying out attitude control of the respective spherical rollers 4, 4 by both the axial side surfaces 13, 13.例文帳に追加

この構成により、これら軸方向両側面１３、１３による上記各球面ころ４、４の姿勢制御を確実に行って、上記課題を解決する。 - 特許庁