「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Spring and Autumn period and the Warring States period 例文帳に追加

春秋戦国時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tango Kami-no-onsen (a hot spring of the gods in Tango) 例文帳に追加

「丹後神の温泉」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has two hot spring sources; one is 'Rurikei River Valley Highland Hot Spring' and the other is 'Rurikei River Valley Flower Hot Spring.' 例文帳に追加

源泉が二つあり「るり渓高原温泉」「るり渓フラワー温泉」とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Simple alkaline hot spring (expansive high-temperature alkaline hot spring) 例文帳に追加

アルカリ性単純温泉（低張性アルカリ性高温泉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yahata Onsen Hot Spring: sodium hydrocarbonate springs, and senon (hot spring temperature) is 20 degrees Celsius. 例文帳に追加

やはた温泉：ナトリウム水素塩泉　泉温20度 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STEEL WIRE FOR SPRING, ITS PRODUCING METHOD AND SPRING例文帳に追加

ばね用鋼線およびその製造方法ならびにばね - 特許庁

SPRING CLOSE TYPE ELECTROMAGNETIC BRAKE例文帳に追加

スプリングクローズ型電磁ブレーキ - 特許庁

TOOL AND METHOD FOR ADJUSTING SPRING FORCE OF SPACER SPRING例文帳に追加

スペーサばねのばね力を調節する工具および方法 - 特許庁

BRACKET FOR FIXING LEAF SPRING例文帳に追加

リーフスプリング固定用ブラケット - 特許庁

CHUCK FOR COIL SPRING, AND COIL SPRING INSERT MOLDING DEVICE WITH CHUCK FOR COIL SPRING例文帳に追加

コイルスプリング用チャック、該コイルスプリング用チャックを備えたコイルスプリングインサート成形用装置 - 特許庁

Tastes like spring, doesn't it?例文帳に追加

春の様な味がしないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That spring spouts, right?例文帳に追加

あの泉は噴き上げるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it's time for spring to come, it'll come.例文帳に追加

春は来るときに来る」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like a hot spring resort!例文帳に追加

まるで温泉みたいだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That spring in upstate new york?例文帳に追加

ニューヨーク北部の春の事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, hot spring is例文帳に追加

あっ。 でも ホットスプリング社って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the arab spring is still spreading例文帳に追加

アラブの春は 拡大中 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which means that every spring例文帳に追加

つまり毎年春になると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll stay all spring if that's what it takes to eat all the spring rolls I want!例文帳に追加

春巻が食べ放題なら 私 ここで春を越す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through spring break and golden week例文帳に追加

春休みもゴールデンウィークも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And go visit a hot spring.例文帳に追加

温泉にでもいってきな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(Kaoru, age 24 in spring to 26 in April) 例文帳に追加

（薫24歳春-26歳4月） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masutomi-onsen Hot Spring (Yamanashi Prefecture), Kannojigoku-onsen Hot Spring (Oita Prefecture) 例文帳に追加

増富温泉（山梨県）、寒の地獄温泉（大分県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goshogake-onsen Hot Spring (Akita Prefecture) 例文帳に追加

御生掛温泉（秋田県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those produced at Beppu-onsen Hot Spring Kannawa-onsen Hot Spring in Beppu City are well-known. 例文帳に追加

別府市の別府温泉鉄輪温泉が有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though it is spring, [It is spring now, but] it is still pretty cold. 例文帳に追加

春だとはいうものの[春とはいえ], まだだいぶ寒い. - 研究社 新和英中辞典

Something is wrong [the matter] with the spring. 例文帳に追加

ばねがいけないのです. - 研究社 新和英中辞典

One day in spring [One spring day] I went on a gentle hike with my family. 例文帳に追加

春の一日家族連れで軽いハイキングに出かけた. - 研究社 新和英中辞典

In spring it often gets misty [foggy, hazy]. 例文帳に追加

春にはよく霧が立つ. - 研究社 新和英中辞典

He retires next spring. 例文帳に追加

来年の春、退職される。 - Tanaka Corpus

Winter changed to spring. 例文帳に追加

冬はいつしか春となった。 - Tanaka Corpus

I do not like spring. 例文帳に追加

私は春が好きではない。 - Tanaka Corpus

I like spring the best. 例文帳に追加

私は、春が一番好きだ。 - Tanaka Corpus

Yunotsu-onsen Hot Spring, Oda City, Shimane Prefecture, port and hot spring town 例文帳に追加

温泉津温泉島根県大田市港町・温泉町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These flowers bloom in the spring.例文帳に追加

これらの花は春に咲く。 - Tatoeba例文

This hot spring is a great find.例文帳に追加

この温泉は穴場だね。 - Tatoeba例文

I wish spring would come soon.例文帳に追加

早く春にならないかな。 - Tatoeba例文

the liquid air of a spring morning 例文帳に追加

春の朝の液体空気 - 日本語WordNet

He retires next spring.例文帳に追加

来年の春、退職される。 - Tatoeba例文

Winter changed to spring.例文帳に追加

冬はいつしか春となった。 - Tatoeba例文

I like spring the best.例文帳に追加

私は春が一番好きだ。 - Tatoeba例文

I do not like spring.例文帳に追加

私は春が好きではない。 - Tatoeba例文

a late spring frost 例文帳に追加

晩春になって降りる霜 - EDR日英対訳辞書

a beautiful moonlit night in spring 例文帳に追加

花天月地である風景 - EDR日英対訳辞書

a mineral spring 例文帳に追加

鉱物質を多く含む泉 - EDR日英対訳辞書