「Tat」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（to give） tit for tat 例文帳に追加

売言葉に買言葉 - 斎藤和英大辞典

to give tit for tat―give measure for measure 例文帳に追加

暴をもって暴に報いる - 斎藤和英大辞典

I only gave him tit for tat. 例文帳に追加

仕返ししてやったのさ - 斎藤和英大辞典

I don't like tit for tat.例文帳に追加

仕返しはやめよう - サラリと言えると格好いいスラングな英語

Give tit for tat. 例文帳に追加

やられたらやり返しなさい. - 研究社 新和英中辞典

I only gave him tit for tat. 例文帳に追加

しっぺい返しをしてやっただけさ - 斎藤和英大辞典

She gave him tit for tat.例文帳に追加

彼女は彼にしっぺ返しをした - Eゲイト英和辞典

To screen a substance targeting the Tat secretion system, i.e. having activities for inhibiting the Tat secretion system from various test substances.例文帳に追加

種々の供試物質のなかからTat分泌系を標的とする、すなわち、Tat分泌系を阻害する活性を有する物質をスクリーニングする。 - 特許庁

I heard the rat‐tat‐tat at the door, and made a rush for it. 例文帳に追加

私はドアをどんどんとたたく音を聞き、急いでドアに向かった。 - Weblio英語基本例文集

The fusion protein comprises Nanog protein and TAT peptide.例文帳に追加

本発明のNanogタンパク質とTATペプチドからなる融合タンパク質を用いる。 - 特許庁

A service time notification part 38 notifies the service time TAT to an access path server APS.例文帳に追加

サービス時間通知部３８は、サービス時間TATをアクセスパスサーバAPSへ通知する。 - 特許庁

To provide a method for reducing de-icing heater error (DHE) in a total air temperature (TAT) probe.例文帳に追加

全大気温度(TAT)プローブにおける除氷ヒーター誤差(DHE)を低減する方法を提供する。 - 特許庁

give [pay] tit for tat 例文帳に追加

しっぺい返しをする, 売り言葉に買い言葉を言う. - 研究社 新英和中辞典

I only gave him tit for tat. 例文帳に追加

売り言葉に買い言葉だからしようがない - 斎藤和英大辞典

a star showing tat its spectrum form is at a low temperature 例文帳に追加

スペクトル型が低温の星であることを示す星 - EDR日英対訳辞書

However, he may be reappointed tat his own request. 例文帳に追加

しかし、本人の希望で再任されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Using the method, a nominal DHE function is obtained for a particular type of TAT probe as a nominal DHE function derived from a plurality of TAT probes of the particular type (505).例文帳に追加

当該方法により、公称のDHE関数が特定種類のTATプローブに対して、特定種類の複数のTATプローブから得られる公称のDHE関数として得られる(505)。 - 特許庁

To shorten the design TAT of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路の設計ＴＡＴを短縮する。 - 特許庁

To manufacture a wiring board at with a short TAT.例文帳に追加

配線基板を短いＴＡＴで製造する。 - 特許庁

To shorten the TAT of a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

半導体集積回路装置のＴＡＴを短縮する。 - 特許庁

To shorten a design TAT of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路の設計ＴＡＴを短縮する。 - 特許庁

A fused gene obtained by fusing a gene encoding a matured region in a subunit constituting a drug excretion pump, with a gene encoding a region containing a signal sequence of a protein secreted through the Tat secretion system in a microorganism having the Tat (Twin Arginine Translocation) secretion system is expressed, and the drug excretion pump is formed by allowing the subunit to be translocated through the Tat secretion system.例文帳に追加

Tat(Twin Arginine Translocation)分泌系を有する微生物における、薬剤排出ポンプを構成するサブユニットにおける成熟領域をコードする遺伝子と、Tat分泌系を介して分泌されるタンパク質のシグナル配列を含む領域をコードする遺伝子とを融合させた融合遺伝子を発現し、上記サブユニットがTat分泌系を介して輸送され上記薬剤排出ポンプを形成する。 - 特許庁

To provide a cell-permeable peptide capable of delivering a bioactive material into a cell more efficiently than a TAT peptide.例文帳に追加

TATペプチドよりも効率よく生理活性物質を細胞内へ送達することができる細胞透過性ペプチドを提供すること。 - 特許庁

A service time calculation part 37 calculates a service time TAT of each end server ESj based on the actual volume processing rate Creal.例文帳に追加

サービス時間算出部３７は、実績処理レートCrealに基づいて各エンドサーバESjのサービス時間TATを算出する。 - 特許庁

The predicted DHE at the first airflow is determined using the nominal DHE function derived from the plurality of TAT probes of the particular type.例文帳に追加

第一の空気流量における予測されるDHEは、特定種類の複数のTATプローブから得られる公称のDHE関数を用いて決定される。 - 特許庁

To provide a TAT measurement apparatus or the like, capable of efficiently dispersing a load applied to access processing to accurately measure a TAT.例文帳に追加

アクセス処理にかかる負荷を有効に分散してＴＡＴを正確に測定することを可能とするＴＡＴ測定装置などを提供する。 - 特許庁

I guess I overreacted and responded to what you said tit for tat.例文帳に追加

あの時は売り言葉に買い言葉で、俺もちょっと言い過ぎたよ。 - Tatoeba例文

a hat (Cockney rhyming slang: `tit for tat' rhymes with `hat') 例文帳に追加

帽子（ロンドン訛りの押韻俗語：『しっぺ返し』は、『帽子』と押韻する） - 日本語WordNet

“Golden Leg” Fung (Ng Man Tat) used to be a soccer player. 例文帳に追加

｢黄金の(右)脚｣ファン(ン・マンタ)はかつてサッカー選手だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To perform timing analysis with high analytic precision while shortening a TAT.例文帳に追加

ＴＡＴを短縮しつつ、解析精度の高いタイミング解析を行う。 - 特許庁

To shorten a turn-around time (TAT) by applying an optimum CP pattern.例文帳に追加

最適なＣＰパターンを適用して、ＴＡＴを短縮すること。 - 特許庁

NEW TRANSDOMINANT TAT VARIANT OF HUMAN IMMUNODEFICIENCY VIRUS例文帳に追加

ヒト免疫不全ウィルスの新規トランスドミナントＴＡＴ変異体 - 特許庁

To improve workpiece machining accuracy and also shorten production TAT.例文帳に追加

工作物の加工精度を向上させると共に、製造ＴＡＴを短縮する。 - 特許庁

To shorten TAT in the production line of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造ラインにおけるＴＡＴの短縮化を図る。 - 特許庁

COMPOUND FOR SUPPRESSING HIV-TAT TRANSACTIVATION例文帳に追加

ＨＩＶ・ＴＡＴトランス活性化を抑制するための化合物 - 特許庁

To prevent an increase in a design TAT (Turn Around Time) of semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路の設計ＴＡＴの増大を防止する。 - 特許庁

To provide a pattern verifying method capable of shortening TAT (Turn Around Time).例文帳に追加

ＴＡＴを短縮可能なパターン検証方法を提供する。 - 特許庁

The control device further sets a target throttle valve opening TAt on the basis of the delay time TD, and estimates a future throttle valve opening TAe on the basis of the target throttle valve opening TAt, and estimates a future cylinder inside air volume KL on the basis of the estimated throttle valve opening TAe.例文帳に追加

更に、制御装置は、遅延時間TDに基づいて目標スロットル弁開度TAtを設定し、目標スロットル弁開度TAtに基づいて将来のスロットル弁開度TAeを推定し、推定されたスロットル弁開度TAeに基づいて将来の筒内空気量KLを推定する。 - 特許庁

To reduce the turn around time (TAT) of a substrate.例文帳に追加

基板の製品仕掛り時間（ＴＡＴ）を短縮させることである。 - 特許庁

The control device further sets target throttle valve opening TAt on the basis of the set delay time TD (A30), and estimates future throttle valve opening TAe on the basis of the target throttle valve opening TAt (M10), and estimates the future cylinder air volume KL on the basis of the estimated throttle valve opening TAe (M20).例文帳に追加

更に、制御装置は、設定された遅延時間TDに基づいて目標スロットル弁開度TAtを設定し（Ａ３０）、目標スロットル弁開度TAtに基づいて将来のスロットル弁開度TAeを推定し（Ｍ１０）、推定されたスロットル弁開度TAeに基づいて将来の筒内空気量KLを推定する（Ｍ２０）。 - 特許庁

To quantitatively and/or qualitatively detect HIV Rev protein and HIV Tat protein.例文帳に追加

ＨＩＶ ＲｅｖおよびＨＩＶ Ｔａｔタンパク質を定量的／定性的に検出すること。 - 特許庁

VACCINE COMPRISING gp120 AND Nef AND/OR Tat FOR IMMUNISATION AGAINST HIV例文帳に追加

ＨＩＶに対する免疫のためのｇｐ１２０と、Ｎｅｆ及び／又はＴａｔを含むワクチン - 特許庁

The TAT of the timing convergence after the layout design can be shortened.例文帳に追加

レイアウト設計後のタイミング収束のＴＡＴを短縮することが可能となる。 - 特許庁

To sufficiently shorten a TAT in the development design of LSI by a hierarchy layout design method.例文帳に追加

階層レイアウト設計法によるＬＳＩの開発設計において、ＴＡＴを十分に短縮すること。 - 特許庁

To prevent an increase in design TAT in layout design for a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路のレイアウト設計において、設計ＴＡＴの増大を防ぐこと。 - 特許庁