TeHを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19件
A neutral engine output target value TeH reduced with the increase of an engine revolting speed Ne is calculated for each APS, and in an N range, TeH is used for the operation of a target throttle opening degree TVO* instead of Te*.例文帳に追加
APS ごとにエンジン回転数N _e の上昇につれて低下する中立用エンジン出力目標値T_eHを求め47、NレンジならT _e ^* に代え、該T_eHを目標スロットル開度TVO^* の演算51に供する。 - 特許庁
The magnet 14 is magnetized in the vertical direction at the respective points on teh reference curved surface CL to be magnetically formed.例文帳に追加
磁石14は、基準曲面CLのそれぞれの点において垂直方向に着磁されて磁気形成されている。 - 特許庁
EDGE REPLACEMENT TYPE CUTTING TIP, CUTTING METHOD USING TEH SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING EDGE REPLACEMENT TYPE CUTTING TIP例文帳に追加
刃先交換型切削チップおよびそれを用いた切削加工方法、ならびに刃先交換型切削チップの製造方法 - 特許庁
Since the one light emitting diode LE6 is lit with teh constant light output, there is no moment light is extinguished so that no uncomfortable feeling is given.例文帳に追加
1個の発光ダイオードLE6を一定の光出力で点灯させるから、光が消える瞬間がないので、違和感を与えない。 - 特許庁
Displacement members (30, 40) for displacing the bus bar in a direction where the bus bar is contacted with a part of teh opening, while the bus bar is inserted into the opening, are provided.例文帳に追加
ここで、開口部にバスバーが挿入された状態において、バスバーを開口部の一部に接触させる方向に変位させる変位部材(30,40)を設けることができる。 - 特許庁
To provide a glass article with a low emissivity and a low solar heat gain coefficient for sunshine-control, in which the reflected color of teh coated sdie is a neutral color.例文帳に追加
低放射率かつ低太陽熱利得係数で、コーティングされた側の反射色が中間色である、日照調整用のコーティングされたガラス物品を提供する。 - 特許庁
The lock device is characterized in that a door lock 3 is fitted to a door 2, a locking member 5 is fitted to a frame 4 of a doorway, and the door lock 3 and teh locking member 5 are coupled together by a chain 6 to be opened by a predetermined amount.例文帳に追加
本発明の錠装置は、扉2に扉錠3を取り付け、出入り口の枠4に係止部材5を取り付け、扉錠3と係止部材5を鎖6で所定量だけ開放可能に連結する。 - 特許庁
Thus, even if Ne is increased caused by the N range during driving force control for realizing Ts at a minimum fuel cost, by output control for realizing TeH, the unlimited increase of the opening degree of the throttle is prevented.例文帳に追加
よって、T_S を最低燃費で実現する駆動力制御中にNレンジに起因してN _e が上昇してもT_eHを実現する出力制御によりスロットルがどこまでも開度増大されるのを防止する。 - 特許庁
Malaysian street stalls sell: Malaysian cuisine such as: Nasi Goreng (Indonesian Fried Rice), Mi Goreng (Indonesian Fried Noodles), Nasi Ayam (Chicken Rice), Ayam Goreng (Fried Chicken), and Soto Ayam (Chicken Noodle Soup); there is Nyonya Cuisine such as Laksa (Curry Based Noodle Dish); there is Indian food such as: Curry, Naan, and Roti (Indian Flatbreads); there is Chinese food such as: Chinese-style fried rice, dim sum (Chinese snacks), and Bak Kut Teh (Pork Bone Tea Soup). 例文帳に追加
ナシゴレン、ミーゴレン、ナシアヤム、アヤムゴレン、ソトアヤムなどのマレー料理、ラクサなどのニョニャ料理、カレー、ナン、ロティなどのインド料理、炒飯、点心、パクテーなどの中華料理などがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an LED mount substrate that enables use of a conventional process without adding any step of plating the end face of an opening and can suppress loss of LED light from teh end face of the opening.例文帳に追加
開口の端面へのめっき工程を追加することなく従来のプロセスを用いることを可能としつつ、開口の端面からのLED光の損失を抑制可能なLED搭載用基板を提供することを目的とする。 - 特許庁
There are a variety of foods from street stalls serving Thai cuisine such as Khao Man Kai (Chicken and Rice), Khao Ka Moo (Pork Leg with Rice), Pad Thai (Fried Thai Noodles), Chinese-style fried rice, Gai Yang (Grilled Chicken), Kao Na Pad Yang (Duck on Rice Bed), Ba-Mee (Egg Noodles), Kway Teow (Rice Noodle), Thai Curry, and Tom Yum Goong (Hot and Sour Prawn Soup); Chinese food such as dim sum (Chinese snacks) and Bak Kut Teh (Pork Bone Tea Soup); Indian food such as curry; and Arab cuisine such as Kabob. 例文帳に追加
カオマンガイ、カオカムー、パッタイ、炒飯、ガイヤーン、カオナッペ、バミー、クイティアオ、タイ風カレー、トムヤンクンなどのタイ料理から場所によっては点心やパクテーなどの中華料理、カレーなどのインド料理やケバブなどのアラブ料理などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The method for producing a cyanic acid ester includes adding phenols and a tertiary amine 0.1 to 1.0 equvalent with respect to the hydoxide group of the phenols to an acidic solution of a cyanogen halide in a binary phase solvent water and an organic solvent, and allowing the mixture to react fro 1 min or more, and further adding a 0.1 to 2.0 equivalent tertiary amine to the reaction system, and allowing teh mixture to react.例文帳に追加
ハロゲン化シアンの水と有機溶媒の二相系溶媒の酸性溶液に、フェノール類、および該フェノール類の水酸基に対し0.1〜1.0当量の3級アミンを添加して、1分以上反応させた後、この反応系にさらに0.1〜2.0当量の3級アミンを添加して反応させることを特徴とする、シアン酸エステルの製造方法。 - 特許庁
A set signal is applied to the gate electrodes of teh transistors Tr1 and Tr2, a reset signal is applied to the gate electrodes of the transistors Tr3 and Tr4. a scanning direction switching signal XUD is applied to the gate electrodes of the transistors Tr5 and Tr6, and a scanning direction switching signal UD is applied to the gate electrodes of the transistors Tr7 and Tr8.例文帳に追加
ここで、Tr1及びTr2のゲート電極にはセット信号Sが印加され、Tr3及びTr4のゲート電極にはリセット信号Rが印加され、Tr5及びTr6のゲート電極にはスキャン方向切替信号XUDが印加され、Tr7及びTr8のゲート電極にはスキャン方向切替信号UDが印加される。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)