「Terminal server」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a content distribution method, a server, and a user terminal capable of downloading contents of a plurality of channels to the user terminal, without making the required processings complicated.例文帳に追加

必要な処理を複雑化させずに、複数のチャンネルのコンテンツをユーザ端末にダウンロードすることを可能とする。 - 特許庁

Each advising doctor sends acceptance/rejection information from the second terminal 2 to the primary terminal 1 via the communication server.例文帳に追加

各指導的専門医は、可否情報を二次端末２からコミュニケーションサーバ３経由で一次端末１に送信する。 - 特許庁

The list distribution server 11 acquires the domain of the terminal 3 and distributes the list of a region corresponding to the domain to the terminal 3.例文帳に追加

リスト配信サーバ１１は、端末３のドメインを取得し、ドメインに対応する地域のリストを端末３に配信する。 - 特許庁

To always distribute a content from a server terminal to a client terminal and to prevent degradation in the quality of a distributed content.例文帳に追加

サーバ端末からクライアント端末に対して常にコンテンツを配信し、且つ配信するコンテンツの品質の低下を防止する。 - 特許庁

Ordering data are transmitted from the ordering terminal 101 to the order receiving terminal 103 through the order receiving and ordering server 105.例文帳に追加

発注データは発注端末１０１から受発注サーバ１０５を介して受注端末１０３に送信される。 - 特許庁

When a play list is selected at a terminal side, the terminal browses the number of contents stored at a play list held by a server.例文帳に追加

端末側でプレイリストが選択されると、端末は、サーバが有するプレイリストに格納されるコンテンツ数をブラウズする。 - 特許庁

PROPOSAL DOCUMENT CIRCULATION SYSTEM, PROPOSAL DOCUMENT CIRCULATION METHOD, MANAGEMENT SERVER, PROPONENT TERMINAL, BROWSER TERMINAL AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

提案文書回覧システム、提案文書回覧方法、その管理サーバ、提案者端末、閲覧者端末および記録媒体 - 特許庁

A server makes a terminal side output and display advertisements each time financial transaction is performed at the terminal side (S601 to S603).例文帳に追加

サーバは、端末側で金融取引が行われる毎に端末側で広告を出力表示させる（Ｓ６０１〜Ｓ６０３）。 - 特許庁

The disclosure server 2 transmits update data in which an update object requested from the terminal is encrypted to the terminal 1.例文帳に追加

公開サーバ２は、端末から要求のあったアップデート対象を暗号化したアップデートデータを端末１に送信する。 - 特許庁

When a portable telephone terminal 1 uploads image data to a server 4, a portable terminal 13 is notified that the image data are uploaded.例文帳に追加

携帯電話端末１からサーバ４に画像データがアップロードされると、その旨が携帯端末１３に通知される。 - 特許庁

When a user wants to print a document from the client terminal 1, printing data are tentatively stored in the management server terminal 2.例文帳に追加

ユーザがクライアント端末１から文書を印刷したい場合、印刷データを一旦管理サーバ端末２に蓄積する。 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, TELEVISION RECEIVER, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL CONTROL SERVER, E-COMMERCE SYSTEM, E-COMMERCE METHOD, AND E-COMMERCE PROGRAM例文帳に追加

携帯通信端末、テレビ受信機、携帯通信端末制御サーバ、Ｅコマースシステム、Ｅコマース方法及びＥコマースプログラム - 特許庁

TICKET ISSUING SYSTEM, TICKET RESERVATION TERMINAL, TICKET RESERVATION MANAGEMENT SERVER, CHECK-IN TERMINAL, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND TICKET ISSUING METHOD例文帳に追加

チケット発券システム，チケット予約端末，チケット予約管理サーバ，チェックイン端末，プログラム，記録媒体およびチケット発券方法 - 特許庁

COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM, VENDING SYSTEM, RECORDING MEDIUM, VENDOR SERVER, VENDOR TERMINAL, PURCHASER TERMINAL, AND METHOD FOR COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

商取引システム、販売システム、記憶媒体、販売側サーバ、販売側端末、購入側端末及び商取引方法 - 特許庁

A managing server which can communicate through a network is used between a buyer terminal and a store terminal in each store.例文帳に追加

購入者端末と、各店舗内の店舗端末との間で、ネットワークを介して通信可能な管理サーバを用いる。 - 特許庁

The plurality of terminals are adopted as a master terminal 2 and a slave terminal 3 and a server device 1 transfers an e-mail to the terminals.例文帳に追加

複数の端末を親端末２と子端末３とし、これら端末にサーバ装置１から電子メールを転送する。 - 特許庁

When receiving a reference from the other terminal, the server notifies a person of the information on the position of the portable terminal to which the reference is made.例文帳に追加

他の端末から照会を受けると、前記サーバは、照会を受けた携帯端末の位置情報を応答する。 - 特許庁

When the use of the communication terminal 3B is completed, the server notifies the communication terminal 3A that it is not used (S109).例文帳に追加

通信端末３Ｂによる使用が終了すると、通信端末３Ａに未使用となったことを通知する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

The delivery server 10 provides an authoring tool to a creator terminal unit 20 in accordance with a demand from the creator terminal unit 20.例文帳に追加

配信サーバ１０は、クリエータ端末２０からの要求に応じてオーサリングツールを同クリエータ端末２０に提供する。 - 特許庁

A server 100 provides information executed in a mobile terminal 200 (for example, a mobile telephone etc.) to a mobile terminal 200.例文帳に追加

サーバ１００は、モバイル端末２００（例えば、携帯電話など）で実行される情報を、モバイル端末２００に提供する。 - 特許庁

Corresponding to a request from a connected terminal, a WWW server part 12 transmits the setting file to the terminal.例文帳に追加

ＷＷＷサーバー部１２は、接続される端末からの要求に応じて設定ファイルを端末に送信する。 - 特許庁

In the case where the communication terminal 100 is present at the permitting location, the server device 300 communicates with the communication terminal 100.例文帳に追加

通信端末１００が許可位置に存在する場合、サーバ装置３００は、通信端末１００と通信を行う。 - 特許庁

A store side information terminal and a customer side information terminal and a point management server are connected through an electrical communication line.例文帳に追加

店舗側情報端末と、顧客側情報端末と、ポイント管理サーバが、電気通信回線によって接続されている。 - 特許庁

A retails store for liquor carries a portable terminal 3 to a customer and accesses a management server 1 through the portable terminal 3.例文帳に追加

酒類の小売店等が顧客のもとに携帯端末３を持参し、この携帯端末から管理サーバ１にアクセスする。 - 特許庁

SEARCH SERVER FOR MEMBERSHIP INFORMATION, USER TERMINAL, MESSAGE TRANSMITTING TERMINAL, METHOD FOR SEARCHING MEMBERSHIP INFORMATION AND METHOD FOR TRANSMITTING MESSAGE例文帳に追加

会員情報の検索サーバ、ユーザ端末、メッセージ送信端末、会員情報の検索方法およびメッセージの送信方法 - 特許庁

A printing management server 20 is connected to a client terminal 10 and to a printer 40 via an output operation terminal 30.例文帳に追加

印刷管理サーバ２０は、クライアント端末１０、出力操作端末３０を介してプリンタ４０に接続されている。 - 特許庁

To provide a processing system, a server, a processing terminal, a communication terminal, etc., which are highly convenient to a customer.例文帳に追加

顧客にとって利便性の高い処理システム、サーバ、処理端末、通信端末等を提供することを目的とする。 - 特許庁

ROUTING ASSISTANCE SYSTEM, CLIENT TERMINAL FOR PERFORMING ROUTING ASSISTANCE, SERVER FOR COMMUNICATING WITH CLIENT TERMINAL AND ROUTING ASSISTANCE METHOD例文帳に追加

経路案内システム、経路案内を行うクライアント端末、同クライアント端末と通信を行うサーバ、及び経路案内方法 - 特許庁

CALLER TERMINAL IDENTIFICATION INFORMATION NOTIFYING SYSTEM, CALL TERMINATION APPARATUS, CALL ORIGINATION APPARATUS, SERVER APPARATUS, REGISTRATION APPARATUS, TERMINAL, AND GATEWAY APPARATUS例文帳に追加

発信元端末識別情報通知システム、着呼装置、発呼装置、サーバ装置、登録装置、端末装置、およびゲートウェイ装置 - 特許庁

ELECTRONIC DATA DISTRIBUTION SYSTEM AND DISTRIBUTION MANAGEMENT SERVER AND CLIENT TERMINAL AND PROGRAM INTEGRATED INTO CLIENT TERMINAL例文帳に追加

電子データ配信システムおよび配信管理サーバ並びにクライアント端末および当該クライアント端末に組み込まれるプログラム - 特許庁

TRANSMISSION SOURCE TERMINAL IDENTIFICATION INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM, CALL TERMINATION APPARATUS, SERVER DEVICE, CALL ORIGINATION APPARATUS, REGISTRATION APPARATUS, TERMINAL, AND GATEWAY APPARATUS例文帳に追加

発信元端末識別情報通知システム、着呼装置、サーバ装置、発呼装置、登録装置、端末装置、及びゲートウェイ装置 - 特許庁

The advertisement server 10 transmits connection information corresponding to the advertisement ID transmitted by the terminal 40, to the terminal 40.例文帳に追加

広告サーバ１０が、端末４０から送信された広告ＩＤに対応する接続情報を端末４０へ送信する。 - 特許庁

In the teaching material selector terminal 4, a desired teaching material stored in the server terminal 2 is selected via the network 1.例文帳に追加

教材セレクタ端末４において、ネットワーク１を介し、サーバ端末２に保存されている所望の教材を選択する。 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE, AND METHOD FOR COLLATION, SERVER, USER TERMINAL, COLLATION TERMINAL, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

照合システム、照合装置、照合方法、サーバ、ユーザ端末、照合端末、プログラム及びプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

The display information is sent from the trader's server 1 to the user terminal 2 and displayed at the display part of the terminal 2.例文帳に追加

アンケート結果の表示情報は事業者サーバ１よりユーザ端末２に送られ、該端末２の表示部に表示される。 - 特許庁

The delivery operation report is sent from the deliverer server 11 to a sender's terminal 12 and a recipient's terminal 13.例文帳に追加

配送業務報告は、配送業者サーバ１１から発送者端末１２と受領者端末１３に送信される。 - 特許庁

The client terminal devices 3a, 3b, 3c, and 3d transmit the prediction data to other client terminal devices via a server device 2.例文帳に追加

そして、クライアント端末装置３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄは、サーバ装置２を介して、当該予測データを他のクライアント端末装置に送信する。 - 特許庁

The server 10 downloads the converted data to the information terminal 9 by the instruction of a data checklist in the information terminal 9.例文帳に追加

サーバ１０は、情報端末機９のデータチェックリストの指示により変換データを情報端末機９にダウンロードする。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENT SERVER SIDE USER TERMINAL, CONTENT CLIENT SIDE USER TERMINAL AND AUTHENTICATION METHOD OF CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ配信システム、コンテンツ配信側ユーザー端末、コンテンツ被配信側ユーザー端末、コンテンツ配信システムの認証方法 - 特許庁

A map information server sends a peripheral map of the periphery of the current position of a mobile terminal 1a to the mobile terminal 1a.例文帳に追加

地図情報サーバは、携帯端末１ａに対して、携帯端末の現在位置周辺の周辺地図を送る。 - 特許庁

To provide a server, a terminal device and a grouping method for easily performing grouping of terminal devices.例文帳に追加

簡単に端末装置のグループ化を行うサーバ、端末装置、及びグループ化方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Then, the mail server 13 transmits the absence notifying mail to both the operation terminal 14 and the client terminal 16.例文帳に追加

その後、メールサーバ１３が欠勤連絡メールを業務端末１４及びクライアント端末１６の両方に送信する。 - 特許庁

A server 3 registers a piece of registration information 41 of a processing terminal device 7-1 on a processing terminal device registration database 12.例文帳に追加

サーバ３は、処理端末装置７−１の登録情報４１を、処理端末装置登録データベース１２に登録する。 - 特許庁

A supervisory server 3 supervises a status of a receiver side terminal such as an IFAX (Internet facsimile terminal) 4 and a PC 5 connected to the same LAN 2.例文帳に追加

監視サーバ３は、同一のＬＡＮ２に接続された、ＩＦＡＸ４やＰＣ５の受信側端末のステイタスを監視する。 - 特許庁

An ATM audio terminal 10 reports the telephone number of an ATM audio terminal 11 to a TEL address solving server 20.例文帳に追加

ＡＴＭ音声端末１０はＡＴＭ音声端末１１の電話番号をＴＥＬアドレス解決サーバ２０に通知する。 - 特許庁