「The nation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

the characteristic traits of a particular nation or district 例文帳に追加

その国や地方の固有の持ち味 - EDR日英対訳辞書

the act of establishing a kingdom or nation 例文帳に追加

国土や国家を作ること - EDR日英対訳辞書

an area of land that is valuable to the nation 例文帳に追加

所領地として価値のある土地 - EDR日英対訳辞書

a person who is the sovereign of a nation 例文帳に追加

国家の長である人 - EDR日英対訳辞書

the act of making a nation prosper 例文帳に追加

国の勢いを盛んにすること - EDR日英対訳辞書

of a nation, the phenomena of rising and declining 例文帳に追加

国家がおこることとほろびること - EDR日英対訳辞書

mourning done by all the people of a nation 例文帳に追加

国民全体が服する喪 - EDR日英対訳辞書

the morality or virtues of a nation 例文帳に追加

ある国民に特有な道徳 - EDR日英対訳辞書

of something or someone, being related to the nation or state 例文帳に追加

国家が関係しているさま - EDR日英対訳辞書

of the people of a nation, subjugated by a lord 例文帳に追加

君主に従属する国民 - EDR日英対訳辞書

the message or note verbale of an envoy of a nation 例文帳に追加

一国の使者としての口上 - EDR日英対訳辞書

the peaceful prosperity of a nation 例文帳に追加

世の中が平和に栄えること - EDR日英対訳辞書

a nation that is protected under the terms of a treaty 例文帳に追加

条約により保護を受ける国 - EDR日英対訳辞書

the budget of a nation's government 例文帳に追加

国の事業に関する会計 - EDR日英対訳辞書

government that causes the people of a nation become exhausted 例文帳に追加

国民を疲弊させる行政 - EDR日英対訳辞書

a nation called the {Commonwealth of Dominica} 例文帳に追加

ドミニカ連邦という国 - EDR日英対訳辞書

the right of a nation, called "territorial right" 例文帳に追加

領域権という,国家の権利 - EDR日英対訳辞書

the highest administrative organ of a nation 例文帳に追加

国の最高行政機関 - EDR日英対訳辞書

the political affairs of an individual state of a nation 例文帳に追加

国政に関する仕事 - EDR日英対訳辞書

the economic power of a nation 例文帳に追加

一国のもつ経済的な力 - EDR日英対訳辞書

interference in the internal affairs of another nation例文帳に追加

他国の内政への干渉 - Eゲイト英和辞典

They stood up for the rights of their nation. 例文帳に追加

彼らは自国の権利を擁護した。 - Tanaka Corpus

He gave an address to the nation on TV. 例文帳に追加

彼はテレビで国民に演説した。 - Tanaka Corpus

The whole nation wants peace. 例文帳に追加

全国民が平和を望んでいる。 - Tanaka Corpus

The English are a great nation. 例文帳に追加

英国人は偉大な国民だ。 - Tanaka Corpus

Important cultural properties (designated by the nation) 例文帳に追加

重要文化財（国指定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Important Cultural Properties (designated by the nation) 例文帳に追加

重要文化財（国指定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Important Cultural Property (designated by the nation) 例文帳に追加

重要文化財（国指定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nation-wide newspapers cover this area as well. 例文帳に追加

その他全国紙のエリアである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bakuhansei Kokka ron (a theory on the nation of feudal shogunate system) 例文帳に追加

幕藩制国家論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 Globalization and the nation's economy例文帳に追加

1 グローバル化と国民経済 - 経済産業省

(f) Commitment toward the tourism nation例文帳に追加

（f）観光立国実現に向けた取組 - 経済産業省

(i) Commitment toward the tourism nation例文帳に追加

（ⅰ）観光立国実現に向けた取組 - 経済産業省

the policy of trying to extend the rule of a given nation over nations beyond the given nation's natural boundaries, called imperialism 例文帳に追加

帝国主義という,他国を支配しようとする主義 - EDR日英対訳辞書

In the mid-11th century the dynastic nation system transformed itself (to the late dynastic nation). 例文帳に追加

11世紀中葉に王朝国家体制が変質（後期王朝国家）した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a nation, the condition of having never been invaded by another country because of the strength and stability of that nation 例文帳に追加

国家が強固で,一度も侵略を受けたことがないこと - EDR日英対訳辞書

of a nation, a welfare policy that is aimed at covering all parts of the lives of the citizens of that nation 例文帳に追加

住民全体の生活向上をめざす福祉政策 - EDR日英対訳辞書

Otsukuni' means to reside in the nation, and means governing the nation. 例文帳に追加

「食国」は、国をしろしめすという意味で、国の統治の意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.例文帳に追加

軍隊は国家の中の国家である、現代の諸悪のひとつである。 - Tatoeba例文

the waters surrounding a nation and its territories over which that nation exercises sovereign jurisdiction 例文帳に追加

国を囲んでいる海とその国が自主管轄権を行使するその領域 - 日本語WordNet

a nation that takes over the rule of a district from some other nation 例文帳に追加

ある国家が統治していた地域の統治を承継する国 - EDR日英対訳辞書

An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age. 例文帳に追加

軍隊は国家の中の国家である、現代の諸悪のひとつである。 - Tanaka Corpus

There is a concept of separating the dynastic nation system after 1040s from that before 1040, with the earlier one called the early dynastic nation system and the later one the late dynastic nation system. 例文帳に追加

1040年代を画期として、それ以前を前期王朝国家、以降を後期王朝国家と区分する考えがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nation number of a caller source is obtained from the nation information by referring to a nation number table 6 through a display and an input 5.例文帳に追加

表示部４及び入力部５を介して、国番号テーブル６を参照し国情報から通話元国番号を得る。 - 特許庁

It was recognized that 'Emperor Meiji represented the Meiji nation itself and the Emperor's death was the end of the Meiji nation.' 例文帳に追加

「明治天皇は明治国家そのものであり、明治天皇の死は明治国家の終焉」と認識されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス