「Third Grade」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He served as Danjo-no-chu (third-grade officer of Danjodai [the Police]). 例文帳に追加

弾正忠。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His grade (of black belt) in karate is third dan. 例文帳に追加

彼の空手の段位は 3 段です. - 研究社 新和英中辞典

an elementary school student who is in either the third or fourth grade 例文帳に追加

小学校3年と4年の生徒 - EDR日英対訳辞書

Third rank: Chu sojo (the highest position, middle grade)(purple) 例文帳に追加

3級中僧正（紫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eleventh rank: Sho sozu (the third-highest position, lower grade) (pale blue) 例文帳に追加

11級少僧都（浅葱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Twelfth rank: Gon Chu sozu (the provisional third-highest position, lower grade) (pale blue) 例文帳に追加

12級権小僧都（浅葱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Third Grade confers a first investiture (into the nobility) on generals. 例文帳に追加

功三級将官の初叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the "Regulations concerning the status levels of Shinto priests" issued by the Jinja-Honcho, social status of priests is classified into six grades: tokkyu (special grade), ikkyu (first grade), nikyo-jo (upper second grade), nikyu (second grade), sankyu (third grade), and yonkyu (fourth grade). 例文帳に追加

神社本庁では、「神職身分に関する規程」により、特級、一級、二級上、二級、三級、四級という身分の区分がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June of the same year, she was awarded Junior Fifth Rank, Upper Grade and was eventually promoted to the rank of Junior Third Grade. 例文帳に追加

同年5月に従五位上に叙され、その後従三位まで昇進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Third, there were twenty-seven seihu (a court lady) (nine Jieyus [婕妤], nine Beautiful Ladies [美人], and nine Talented Ladies [才人]: Third to fifth grade ranking). 例文帳に追加

二十七世婦（婕妤、美人、才人。正三品～正五品）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She started volleyball when she was a third grade elementary student. 例文帳に追加

彼女は小学3年生の時バレーボールを始めました。 - Weblio Email例文集

He started that when I was a third grade elementary student. 例文帳に追加

彼は小学3年生の時にそれを始めました。 - Weblio Email例文集

I was a third grade elementary student at that time. 例文帳に追加

その時私は小学３年生でした。 - Weblio Email例文集

He skipped the third grade and entered the fourth. 例文帳に追加

彼は飛び級で 2 年から 4 年になった. - 研究社 新和英中辞典

She entered the third grade and just managed to get passing grades. 例文帳に追加

3 年に編入されて, どうにか落第しないでいけた. - 研究社 新和英中辞典

of grade or rank, the third level from the top, called 'hei' 例文帳に追加

丙という,物事の第3番目にあたる評価 - EDR日英対訳辞書

the position of being insured in the third grade of the national pension plan 例文帳に追加

国民年金の第三号被保険者という立場 - EDR日英対訳辞書

1075: Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade), Sashoben (third-ranked officer of the department overseeing some major ministries) 例文帳に追加

承保2年、正五位下、左少弁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the rank below Jusanminoge (Lower Grade Junior Third Rank) and Jushiinojo (Upper Junior Fourth Rank). 例文帳に追加

従三位の下、従四位の上に位する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shibirei (director general of Shibichudai) (corresponds to Shosanmi (Senior Third Grade)): renamed Shibinaisho (from 757). 例文帳に追加

紫微令（正三位相当）→紫微内相（757年から） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had the official court rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) and the office of Uhyoe no jo (third-ranked official of the Right Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加

官位は正五位下・右兵衛尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His rank was Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), kebiishi (a police and judicial chief), and Saemon no jo (a third-ranked officer of the Left Division of the Outer Palace Guards). 例文帳に追加

従五位上、検非違使、左衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iemori was given an official court rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), being a Sama no jo (the third-ranked officer of Samaryo or the Left Division of Bureau of Horses). 例文帳に追加

官位は従五位下、左馬允。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Meiji Restoration, he was given the Ko third grade. 例文帳に追加

維新後は功三級を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His swords were categorized into Shinto (new sword), Jojosaku (the second rank) (上々作) and Yokiwazamono (the third grade of sharpness). 例文帳に追加

新刀上々作にして良業物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next year, he was raised to Jusanmi (the Junior Grade of the Third Court Rank). 例文帳に追加

翌年には従三位に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was given the title Dainin (the third grade of twelve grades of cap rank) in "Kani junikai" (twelve grades of cap rank). 例文帳に追加

冠位十二階の「大仁」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1974, he was awarded a Kun santo (the third grade) Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon. 例文帳に追加

1974年勲三等旭日中綬章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official job grade was Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards) of Dewa Province. 例文帳に追加

官職は左衛門尉、出羽国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iemori YAMAZAKI (Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]), samanojo [third officer of the Horse Office of the Left]) 例文帳に追加

山崎家盛（いえもり）〔従五位下・左馬允〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She started playing softball when she was in third grade. 例文帳に追加

小学３年生のときにソフトボールを始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

He started fencing when he was in third grade. 例文帳に追加

小学３年生のときにフェンシングを始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

According to "Keikoku Taiten" ("Gyeongguk daejeon" in Korean, a Complete Code of Laws), naikan in the Yi Dynasty of Korea was organized in the following way: Pin (嬪, a first grade ranking), Kui-in (貴人, the associated first grade ranking), Soi (昭儀, a second grade ranking), Sugi (淑儀, the associated second grade ranking), Soyon (昭容, a third grade ranking), Sugyon (淑容, the associated third grade ranking), Sowon (昭媛, a forth grade ranking) and Suguon (淑媛, the associated forth grade ranking). 例文帳に追加

李氏朝鮮における内官は、『経国大典』によると嬪（、ピン、正一品）・貴人（、クィイン、従一品）・昭儀（、ソイ、正二品）・淑儀（、スギ、従二品）・昭容（、ソヨン、正三品）・淑容（、スギョン、従三品）・昭媛（、ソウォン、正四品）・淑媛（、スグォン、従四品）などであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 850, it received the shrine rank of Shosanmi (The Third Rank, Senior Grade) and then, in 859, it got promoted to Junii (The Second Rank, Junior Grade). 例文帳に追加

嘉祥3年（850年）に正三位、貞観(日本)元年（859年）に従二位と神階が進められていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official title (rank, order, decoration, grade, and peerage) was Rikugun hohei taisa (Army Colonel of Infantry), Jusanmi (Junior Third Rank), Second-class Order, Fifth Grade, and Marquis. 例文帳に追加

階級位階勲等功級爵位は陸軍歩兵大佐従三位勲二等功五級侯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 450,000 students from the fifth grade of elementary school up to the third grade of junior high school took the Ministry's test. 例文帳に追加

小学５年生から中学３年生までの約45万人の生徒が文科省のテストを受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Therefore, even when the third-grade tea leaves and/or the fourth-grade tea leaves inferior in tastes are used, teas having good tastes can be made.例文帳に追加

そのため、味覚が劣る三番茶や四番茶を用いても味が良いお茶を作ることができる。 - 特許庁

Even younger generations began to drink low-grade whisky (it was 'third grade whisky' or 'second grade whisky' depending on the grading system at that time). 例文帳に追加

もう少し下の世代は下級ウィスキー（その時々の級別制度によって「三級ウィスキー」から「二級ウィスキー」になっていった）から飲み始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was doing kendo from first grade in elementary until my third year in junior high school. 例文帳に追加

小学1年生から中学3年生まで剣道をやっていました。 - Weblio Email例文集

a person who is in the position of being insured in the third grade of the national pension plan 例文帳に追加

国民年金の第三号被保険者という立場の人 - EDR日英対訳辞書

a position of being insured in the third grade under the welfare and pension system 例文帳に追加

厚生年金制度において,第三種被保険者という立場 - EDR日英対訳辞書

a person who is in the position of being insured in the third grade under the welfare and pension plan 例文帳に追加

厚生年金制度において,第三種被保険者という立場の人 - EDR日英対訳辞書

The kani soto (corresponding relationship between court ranks of government officials and government posts) changed from Shoshiinojo (Senior Fourth Rank, Upper Grade) to Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

官位相当は正四位上から従三位に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1019, the ceremony of Chakumo (a girl's ceremony to put on "Mo" (a kind of skirt) for the first time) was held for her and she was conferred the court rank of Jusanmi (Junior third Grade). 例文帳に追加

同3年（1019年）着裳、従三位に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Yohimitsu: the third son of MINAMOTO no Yoshiie; ranked Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and served as Gyobu no sho (Deputy Assistant to the Minister of Justice). 例文帳に追加

源義光…源義家の三弟（従五位下刑部少輔） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス