「"Third Grade"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She started volleyball when she was a third grade elementary student. 例文帳に追加

彼女は小学3年生の時バレーボールを始めました。 - Weblio Email例文集

He started that when I was a third grade elementary student. 例文帳に追加

彼は小学3年生の時にそれを始めました。 - Weblio Email例文集

I was a third grade elementary student at that time. 例文帳に追加

その時私は小学３年生でした。 - Weblio Email例文集

He skipped the third grade and entered the fourth. 例文帳に追加

彼は飛び級で 2 年から 4 年になった. - 研究社 新和英中辞典

She entered the third grade and just managed to get passing grades. 例文帳に追加

3 年に編入されて, どうにか落第しないでいけた. - 研究社 新和英中辞典

the position of being insured in the third grade of the national pension plan 例文帳に追加

国民年金の第三号被保険者という立場 - EDR日英対訳辞書

Shibirei (director general of Shibichudai) (corresponds to Shosanmi (Senior Third Grade)): renamed Shibinaisho (from 757). 例文帳に追加

紫微令（正三位相当）→紫微内相（757年から） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Meiji Restoration, he was given the Ko third grade. 例文帳に追加

維新後は功三級を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His swords were categorized into Shinto (new sword), Jojosaku (the second rank) (上々作) and Yokiwazamono (the third grade of sharpness). 例文帳に追加

新刀上々作にして良業物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was given the title Dainin (the third grade of twelve grades of cap rank) in "Kani junikai" (twelve grades of cap rank). 例文帳に追加

冠位十二階の「大仁」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1974, he was awarded a Kun santo (the third grade) Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon. 例文帳に追加

1974年勲三等旭日中綬章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She started playing softball when she was in third grade. 例文帳に追加

小学３年生のときにソフトボールを始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

He started fencing when he was in third grade. 例文帳に追加

小学３年生のときにフェンシングを始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

a person who is in the position of being insured in the third grade of the national pension plan 例文帳に追加

国民年金の第三号被保険者という立場の人 - EDR日英対訳辞書

a position of being insured in the third grade under the welfare and pension system 例文帳に追加

厚生年金制度において,第三種被保険者という立場 - EDR日英対訳辞書

a person who is in the position of being insured in the third grade under the welfare and pension plan 例文帳に追加

厚生年金制度において,第三種被保険者という立場の人 - EDR日英対訳辞書

In 1019, the ceremony of Chakumo (a girl's ceremony to put on "Mo" (a kind of skirt) for the first time) was held for her and she was conferred the court rank of Jusanmi (Junior third Grade). 例文帳に追加

同3年（1019年）着裳、従三位に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In January 1181, Michichika was promoted to Jusanmi (Junior Third Grade) and ranked among court nobles. 例文帳に追加

治承5年（1181年）正月、通親は従三位となって公卿に列した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 14: He was promoted to Jusanmi (Junior Third Grade) and remained in the same position of Sakonoe no chujo. 例文帳に追加

10月7日、従三位に昇叙し、左近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June of the same year, she was awarded Junior Fifth Rank, Upper Grade and was eventually promoted to the rank of Junior Third Grade. 例文帳に追加

同年5月に従五位上に叙され、その後従三位まで昇進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a great-grandchild of Kose no Tokuta, who was Daishu (the third grade of nineteen grades of cap rank, which corresponds to Shonii, Senior Second Rank of Taiho Ritsuryo, Taiho Code) and Sadaijin (minister of the left) of the Naniwa Court. 例文帳に追加

難波朝左大臣大繍巨勢徳多の曾孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When I was in the third grade of elementary school, I joined a baseball team.例文帳に追加

小学校３年生のとき，私は野球チームに入りました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The water-repelling degree of the fiber structure is the third grade or more, after washed ten times.例文帳に追加

該繊維構造物の洗濯１０回後の撥水度は３級以上である。 - 特許庁

However, such "polished rice" must be produced from unpolished rice which is graded to the third grade or higher or the equivalent. 例文帳に追加

ただし、その「白米」は、3等以上に格付けた玄米又はこれに相当する玄米を使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Third grade of the regular course was divided into first (agriculture) and second (forestry) departments, and a supplementary course was established. 例文帳に追加

本科第3学年を第1部（農業）、第2部（林業）に分け、補習科を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 28: He was promoted to Shosanmi (Senior Third Grade) and remained in the same position of Gon Chunagon cum Sakonoe no chujo. 例文帳に追加

10月21日、正三位に昇叙し、権中納言・左近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April, 1918, Kinuyo was admitted to the third grade in Tennoji Jinjo Elementary School. 例文帳に追加

更に翌1918年4月、絹代は天王寺尋常小学校の三年に編入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 450,000 students from the fifth grade of elementary school up to the third grade of junior high school took the Ministry's test. 例文帳に追加

小学５年生から中学３年生までの約45万人の生徒が文科省のテストを受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

But when I was in the third grade of elementary school, I had an experience that changed my mind. 例文帳に追加

でも，小学３年生のとき，自分の考えを変えてしまうような体験をしました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hashima was in the third grade of elementary school when her calligraphy was chosen for the inscription. 例文帳に追加

自身の書道作品が題字に選ばれたとき，羽島さんは小学３年生だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Therefore, even when the third-grade tea leaves and/or the fourth-grade tea leaves inferior in tastes are used, teas having good tastes can be made.例文帳に追加

そのため、味覚が劣る三番茶や四番茶を用いても味が良いお茶を作ることができる。 - 特許庁

An agent having a water-repelling degree of the third grade or less is used at the fluorine-based, water-repelling, oil-repelling agent.例文帳に追加

フッ素系撥水撥油剤としては、撥水度が３級以下となるものが用いられる。 - 特許庁

In the third grade, student groups present plans for activities and events based on their experiences in the first and second grades.例文帳に追加

3年次には、1年、2年と体験において学んだ内容を基に、グループによる企画を行っている。 - 経済産業省

(g) Officials who are at the third grade or higher in the service of the Educational Service (I) Salary Schedule in Appended Table No. 6 (a) of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

ト　一般職給与法別表第六イ教育職俸給表（一）の職務の級三級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(h) Officials who are at the third grade or higher in the service of the Educational Service (II) Salary Schedule in the Appended Table No. 6 (b) of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

チ　一般職給与法別表第六ロ教育職俸給表（二）の職務の級三級の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(j) Officials who are at the third grade or higher in the service of the Medical Service (I) Salary Schedule in Appended Table No. 8 (a) of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

ヌ　一般職給与法別表第八イ医療職俸給表（一）の職務の級三級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

According to the Ritsuryo codes, 薨 should be written if the person is ranked as third grade or higher, 卒 should be written if they are ranked as fourth or fifth grade, and if they are ranked as sixth or lower, it should be written as 死. 例文帳に追加

律令には、三位以上は薨、四位と五位は卒、六位以下は死と表記することとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Specific name sake is seishu for which polished rice of the third grade or higher and the ratio of malted rice to the weight of polished rice is fifteen percent or more. 例文帳に追加

三等米以上の白米を用い、白米の重量に対する米麹の使用割合が15%以上の清酒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even younger generations began to drink low-grade whisky (it was 'third grade whisky' or 'second grade whisky' depending on the grading system at that time). 例文帳に追加

もう少し下の世代は下級ウィスキー（その時々の級別制度によって「三級ウィスキー」から「二級ウィスキー」になっていった）から飲み始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he was awarded the rank of Shosanmi (Senior Third Grade) the same year and two years later he assumed the post of Danjo no Daihitsu (Senior Vice President of the Board of Censors) while remaining the Dazai no Daini. 例文帳に追加

また、この年に正三位に叙せられ、2年後には大宰大弐兼務のまま弾正大弼に就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before the third term of third grade of junior high school, she passed the examination to fill vacancies for students of Kinjo Gakuin Junior High School and eventually graduated from it. 例文帳に追加

中学3年の3学期を前に、金城学院中学校・高等学校の欠員補充に合格し編入し卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also Army Surgeon General (equivalent to Lieutenant General), Shoshii (Senior Fourth Rank), Order of Merit Second Class, Ko Third Grade, Doctor of Medical Science and had a doctorate in Literature. 例文帳に追加

軍医総監（中将相当）・正四位・勲二等・功三級・医学博士・文学博士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, when Dokyo came into power, he was deprived of his Sogo (priestly rank) in 763, but was returned to Shosozu (the third grade that can be held by one who has reached the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) in 770. 例文帳に追加

その後道鏡が現れると763年（天平宝字7年）僧綱を解任されたが、770年（宝亀元年）少僧都に復帰している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Ikai (Court rank) at that time was tsuidaiichi (the thirty-third grade of the forty-eight grades of transition cap rank in the cap rank and official rank systems). 例文帳に追加

この時位階は追大壱（冠位・官位制度の変遷冠位四十八階の33番目）であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His grandfather was KOSE no Tokuta, who was Daishu (the third grade of nineteen grades of cap rank, which corresponds to Shonii, Senior Second Rank of Taiho Ritsuryo, Taiho Code) and Sadaijin (minister of the left) of the Naniwa Court and his father was KOSE no Kuromaro, who was Chunagon (Middle councilor) and Shokin (which corresponds to Shogoinojo and Shogoinoge, Senior Fifth Rank, Upper and Lower Grades and Jugoinojo and Jugoinoge, Junior Fifth Rank, Upper and Lower Grades of Taiho Ritsuryo, Taiho Code). 例文帳に追加

祖父は難波朝左大臣大繍巨勢徳多、父は中納言小錦中巨勢黒麻呂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス