「Throughout」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

All was silent throughout the castle.例文帳に追加

城中が静まり返っていた。 - Tatoeba例文

The rumor spread throughout the country.例文帳に追加

その噂は国中に広まった。 - Tatoeba例文

throughout of what was passing, 例文帳に追加

何が起こったのか知らなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He used the name of Kamesaburo throughout his life. 例文帳に追加

-生涯亀三郎を名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

being the same substance throughout 例文帳に追加

あらゆる点で同じ物質である - 日本語WordNet

spread throughout a given area 例文帳に追加

特定の領域全体に広まる - 日本語WordNet

a pasture grass of moist places throughout North America 例文帳に追加

北米全土の湿地の牧草 - 日本語WordNet

Is widely spread throughout the brain.例文帳に追加

脳内全体に広がっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over and over throughout history例文帳に追加

歴史を通じて繰り返し何度も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But throughout his years as a prophet例文帳に追加

預言者として一生を通し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has travelled throughout the land. 例文帳に追加

その足跡天下に普｛あまね｝し - 斎藤和英大辞典

spreading or spread throughout 例文帳に追加

拡散する、または、全域に広がる - 日本語WordNet

They remain standing throughout the day.例文帳に追加

彼らは一日中、立ったままだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

X spread her name throughout the world. 例文帳に追加

Xが世界に彼女の名を広めた - 京大-NICT 日英中基本文データ

Harvested throughout the year例文帳に追加

年間を通して回収されており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This pattern repeats throughout the dna sequence.例文帳に追加

dna配列中に繰り返しパターンが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're super noisy throughout the night!例文帳に追加

夜中まで ガチャガチャうるさいのよ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This pattern repeats throughout the dna sequence.例文帳に追加

DNA配列中に繰り返しパターンが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And throughout european culture afterward例文帳に追加

それ以降のヨーロッパ文化を通して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Throughout the process of giving a new life例文帳に追加

新しい命が生まれることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rise throughout the 70s.例文帳に追加

70年代を通して上昇しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is already spread throughout the world.例文帳に追加

すでに世界中へ広がっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This song is used at Bon festival dances throughout Japan. 例文帳に追加

全国各地で踊られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I shall stay in Tokyo through the holidays―throughout the holidays. 例文帳に追加

僕は休暇中東京に居る - 斎藤和英大辞典

I endorse your views throughout. 例文帳に追加

徹頭徹尾君の意見に賛成だ - 斎藤和英大辞典

His name is known all over the country―throughout the land. 例文帳に追加

その名全国に普｛あまね｝し - 斎藤和英大辞典

He stayed in Nagano throughout the summer. 例文帳に追加

彼は夏中ずっと長野にいた。 - Tanaka Corpus

He stayed in Nagano throughout the summer.例文帳に追加

彼は夏中ずっと長野にいた。 - Tatoeba例文

It spread soccer throughout Japan. 例文帳に追加

W杯は日本中にサッカーを広めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

a musician known throughout the world 例文帳に追加

世界中で知られている音楽家 - 日本語WordNet

the alarm clangored throughout the building 例文帳に追加

警報は建物中に鳴り響いた - 日本語WordNet

In 1918, the rice riots erupted throughout Japan. 例文帳に追加

1918年、米騒動が全国に普及。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Flowers bloom there through the year―throughout the year―all the year round. 例文帳に追加

そこは年中花が咲いていた - 斎藤和英大辞典

I want to travel throughout Latin America.例文帳に追加

ラテンアメリカ中を旅行してみたい。 - Tatoeba例文

occurring or extending throughout a state 例文帳に追加

州中で起こるか、で広がるさま - 日本語WordNet

Across the globe, throughout the ages例文帳に追加

世界中どこでも いつの時代でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ubiquitous throughout the universe. in fact, outer space例文帳に追加

宇宙のどこにでも存在します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His fame rings throughout the land―（第二構文の方が普通）―The world rings with his fame. 例文帳に追加

英名天下に轟く - 斎藤和英大辞典

His name is known all over the country―throughout the land―all the world over. 例文帳に追加

その名あまねく天下に知らる - 斎藤和英大辞典

He was patriotic from first to last―patriotic throughout. 例文帳に追加

愛国の精神終始一貫せり - 斎藤和英大辞典

His name is known all over the country―throughout the land. 例文帳に追加

彼の名は全国に響いている - 斎藤和英大辞典

Other groups were scattered throughout Japan. 例文帳に追加

地方には教団が乱立していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Symptoms spread throughout the body.例文帳に追加

症状が全身に広がっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The Washington conference has created a sensation throughout the world. 例文帳に追加

Washington 会議で世界の人気が立った - 斎藤和英大辞典

The candles were kept lit throughout the night.例文帳に追加

ろうそくは一晩中ともされた。 - 浜島書店 Catch a Wave