「Tour」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

He made a tour round the world in His Highness's suite―in attendance on His Highness. 例文帳に追加

彼は殿下に扈従して世界を漫遊した - 斎藤和英大辞典

He has gone to America on a commercial tour of inspection. 例文帳に追加

彼は米国へ商況視察に行った - 斎藤和英大辞典

It is my long-cherished desire to make a tour round the world. 例文帳に追加

世界漫遊は多年の宿望である - 斎藤和英大辞典

Immediately on graduation, he started on a tour round the world. 例文帳に追加

彼は大学を卒業すると世界周遊に出かけた - 斎藤和英大辞典

He travelled in Europe and America―toured Europe and America―made a tour of Europe and America―in his youth. 例文帳に追加

彼は若い時欧米を漫遊した - 斎藤和英大辞典

Tsuruji and his company are making a provincial tour―on a provincial tour. 例文帳に追加

鶴治一座は田舎まわりをしている - 斎藤和英大辞典

Tsuruji and his company are touring the provinces―making a provincial tour―on a provincial tour. 例文帳に追加

鶴治一座は田舎をまわっている - 斎藤和英大辞典

To use the words of the song.“I would go to end of the world in tour company.” 例文帳に追加

歌の文句で言うと「お前とならばどこまでも」だ - 斎藤和英大辞典

Taking advantage of the summer vacation, I made a tour on the continent. 例文帳に追加

暑中休暇を利用して朝鮮満洲を旅行した - 斎藤和英大辞典

Immediately on graduation, he started on a tour round the world. 例文帳に追加

彼は大学を卒業するや世界漫遊に出かけた - 斎藤和英大辞典

We were able to eat little rice during the tour.例文帳に追加

旅行中はほとんど米は食べられなかった。 - Tatoeba例文

What do you say to a bus tour next Saturday?例文帳に追加

来週土曜日にバスツアーをしない？ - Tatoeba例文

Can you arrange for a night tour bus?例文帳に追加

夜の観光バスを手配してくださいますか。 - Tatoeba例文

I'd like to join a night bus tour.例文帳に追加

夜のバスツアーに参加したいのですが。 - Tatoeba例文

He said on his return, "It has been a wonderful tour."例文帳に追加

戻ってくると彼は、「すてきな旅でした」と言った。 - Tatoeba例文

I'd like to make a tour of famous sites in London tomorrow.例文帳に追加

明日ロンドンの名所見物をしたいと思う。 - Tatoeba例文

She gave him a tour of the new factory for me.例文帳に追加

彼女は彼に新工場を案内して見せてくれた。 - Tatoeba例文

They had plenty of money for the tour.例文帳に追加

彼らは旅行用のお金はたくさんもっていた。 - Tatoeba例文

He is leaving for China on an inspection tour next month.例文帳に追加

彼は来月中国へ視察旅行に出かけます。 - Tatoeba例文

He conducted us on a tour around the lake.例文帳に追加

彼は湖畔巡りの旅で我々を案内した。 - Tatoeba例文

He conducted a tour through Europe.例文帳に追加

彼はヨーロッパ旅行の案内をする。 - Tatoeba例文

It's more interesting to travel alone than to go on a group tour.例文帳に追加

団体旅行より、一人旅のほうがおもしろい。 - Tatoeba例文

My aunt won an all-expenses-paid tour of Hawaii.例文帳に追加

私の伯母は、無料ハワイ旅行に当たった。 - Tatoeba例文

Where do I book a bus tour?例文帳に追加

バスツアーはどこで申し込みするのですか。 - Tatoeba例文

During the tour he broke apart from the group and found his own way.例文帳に追加

ツアーの間、彼はグループを離れ、自分で歩いた。 - Tatoeba例文

The old couple embarked on a tour around the world.例文帳に追加

その老夫婦は世界一周旅行に出かけた。 - Tatoeba例文

In the end, it's cheaper to join a tour.例文帳に追加

結局はツアーに入っちゃうのが安いよね。 - Tatoeba例文

This tour takes in each of the five main islands.例文帳に追加

この旅行には主な五つの島がどれも含まれている。 - Tatoeba例文

Is lunch included in the tour?例文帳に追加

そのツアーに昼食は含まれていますか。 - Tatoeba例文

Is lunch included in the tour?例文帳に追加

そのツアーには昼食は含まれていますか。 - Tatoeba例文

I'm going to make a tour of Kyushu this summer.例文帳に追加

この夏は、九州巡りをするつもりよ。 - Tatoeba例文

That tour already has a waiting list.例文帳に追加

あのツアー、キャンセル待ちの状態だって。 - Tatoeba例文

What do you say to a bus tour next Saturday?例文帳に追加

来週の土曜にバスツアーに行くとかどう？ - Tatoeba例文

I'd like to experience a tour on a Harley Davidson.例文帳に追加

ハーレーダビッドソンでのツーリングを体験したいです。 - Tatoeba例文

they took an extended tour of Europe 例文帳に追加

彼らは、ヨーロッパの長期の旅行をした - 日本語WordNet

The guide set the tour off to a good start 例文帳に追加

そのガイドは、好調な出だしでツアーを開始した - 日本語WordNet

the royal couple's much heralded world tour 例文帳に追加

王室のカップルの非常に歓迎された世界旅行 - 日本語WordNet

a tour arranged by a travel agent 例文帳に追加

旅行案内業者によって手配される旅行 - 日本語WordNet

The opera tour was subvented by a bank 例文帳に追加

オペラ旅行は、銀行によって援助された - 日本語WordNet

tour the country in order to solicit votes for an election 例文帳に追加

選挙の表を要請するために、国を旅行する - 日本語WordNet

The company's Asia tour begins next month 例文帳に追加

会社のアジアツアーは来月始まる - 日本語WordNet

they made a tour of Civil War battlefields 例文帳に追加

彼らは内戦戦場のツアーをした - 日本語WordNet

a guide who leads others on a tour 例文帳に追加

旅行に関して人を先導するガイド - 日本語WordNet

the highlight of the tour was our visit to the Vatican 例文帳に追加

ツアーのやま場はヴァテイカンを訪れたことだった - 日本語WordNet

the act of going on a tour of sites where cherry trees are blooming 例文帳に追加

サクラの花をたずねて観賞して回ること - EDR日英対訳辞書