「Transdermal」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transdermal blood gas sensor which reduces the amount of a material used for an electrode.例文帳に追加

電極材料の使用量を低減できる経皮血中ガスセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use which is used for the skin and has excellent physiologically active substance transdermal absorbability.例文帳に追加

生理活性物質の経皮吸収性に優れた皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

PRETREATMENT AGENT FOR PROMOTING TRANSDERMAL ABSORPTION AND MAKE-UP METHOD USING THE PRETREATMENT AGENT例文帳に追加

経皮吸収促進用プレトリートメント剤及びそのプレトリートメント剤を用いた化粧方法 - 特許庁

In another embodiment, the local anesthetic can be applied via a transdermal patch.例文帳に追加

１つの実施形態において、上記局所麻酔剤は、経皮パッチから適用され得る。 - 特許庁

Preferably, lidocaine is applied via a transdermal patch applied near the locus of pain.例文帳に追加

好ましくは、リドカインは、疼痛部位付近に適用される経皮パッチを介して適用される。 - 特許庁

To obtain a composition containing a transdermal absorption- accelerating agent not penetrating into the inside of the skin, increasing the molecular solubilized concentration of a transdermal medicine in a sticky base agent and capable of absorbing the transdermal agent to the inside of the skin effectively.例文帳に追加

経皮薬組成物として、皮膚内部に浸透することなく、経皮薬剤の粘着性基剤への分子溶解濃度を増加させて、経皮薬剤を効果的に皮膚内部に吸収させることができる経皮吸収促進剤を含むものを提供する。 - 特許庁

To provide drug delivery devices and methods for transdermal drug delivery through a skin.例文帳に追加

皮膚を介する経皮薬剤送達のための薬剤送達機器及び方法を提供する。 - 特許庁

TRANSDERMAL THERAPEUTIC SYSTEM FOR PARKINSON'S DISEASE INDUCING HIGH PLASMA LEVEL OF ROTIGOTINE例文帳に追加

ロチゴチンの高い血漿レベルを誘導するパーキンソン氏病のための経皮吸収治療システム - 特許庁

To provide medicament preparations for transdermal application used in the treatment of Parkinson's disease.例文帳に追加

パーキンソン病の処置において使用される経皮適用のための医薬製剤の提供。 - 特許庁

To provide an instrument for transdermal treatment, increasing the treatment effect by adding, to the transdermal treatment effect of a semiconductor layer, the effect utilizing infrared rays radiated from the human body.例文帳に追加

半導体層の有する経皮治療効果に、人体の放射する赤外線を利用した効果を加えることによって治療効果が増大した経皮治療用器具の提供。 - 特許庁

This aspirin-containing transdermal absorption plaster having excellent aspirin storage stability and transdermal absorbability is characterized by disposing an aspirin-containing silicone-based adhesive base layer on a support.例文帳に追加

支持体上に、アスピリンを含有するシリコーン系粘着基剤層を設けた、アスピリンの保存安定性と経皮吸収性が共に優れたアスピリン含有経皮吸収貼付剤。 - 特許庁

To provide a transdermal absorption promoting agent capable of performing the promoting effect of the transdermal absorption for a medicinally effective ingredient without blending a transdermal absorption promoting assis tant as conventionally done, and being used without setting specific limitations in its preserving condition, handling or the like.例文帳に追加

従来のように経皮吸収促進助剤を配合しなくとも、薬効成分の経皮吸収促進効果を奏することができ、また保存条件や取り扱い等においても特に制限を設けることなく用いることができる経皮吸収促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for transdermal absorption capable of effective, safe administration of ketorolac to a living body.例文帳に追加

ケトロラックを効率的かつ安全に生体に投与しうる、経皮吸収用組成物の提供。 - 特許庁

TRANSDERMAL DRUG DELIVERY PATCH SYSTEM, METHOD OF MAKING THE SAME AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

経皮薬物送達パッチシステム、このシステムを作製する方法およびこのシステムを使用する方法 - 特許庁

The noninvasive transdermal patches comprise of a wet chemistry component and a dry chemistry component.例文帳に追加

湿潤化学成分および乾燥化学成分から構成される非浸襲性経皮パッチに関する。 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION COMPRISING CARBON DIOXIDE TRANSDERMAL-TRANSMUCOSAL ABSORPTION COMPOSITION FILLED IN AIRTIGHT CONTAINER例文帳に追加

二酸化炭素経皮・経粘膜吸収用組成物を気密性容器に充填してなる外用剤 - 特許庁

This shows that the transdermal terminal is adhered to the biological tissues (soft tissues) at an early stage.例文帳に追加

これは、当該経皮端子と生体組織（軟組織）が早期に接着していることを示している。 - 特許庁

MEDICAMENT PREPARATIONS FOR TRANSDERMAL APPLICATION CONTAINING ACTIVE INGREDIENT COMBINATIONS FOR TREATING PARKINSON'S DISEASE例文帳に追加

パーキンソン病を処置するための活性成分の組み合わせを含有する経皮適用医薬製剤 - 特許庁

The device is particularly useful for drug delivery applications such as transdermal and ocular delivery.例文帳に追加

この装置は、例えば、経皮送達および眼内送達などの薬物送達に特に有用である。 - 特許庁

To provide a transdermal drug administration device arbitrarily controlling release of the drug.例文帳に追加

薬物の放出を任意に制御できることを特徴とする薬物経皮投与デバイスの提供。 - 特許庁

TRANSDERMAL DRUG DELIVERY PATCH SYSTEM, METHOD OF MAKING THE SAME, AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

経皮薬物送達パッチシステム、このシステムを作製する方法およびこのシステムを使用する方法 - 特許庁

To provide a transdermal absorption plaster which contains aspirin as a pharmaceutically active ingredient in an adhesive base layer and has excellent aspirin storage stability and transdermal absorbability.例文帳に追加

粘着基剤層中に薬効成分としてアスピリンを含有する経皮吸収貼付剤であって、アスピリンの保存安定性と経皮吸収性が共に優れた経皮吸収貼付剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a nicotine transdermal absorption preparation has excellent content uniformity, satisfies both fixedness and a soft feeling during adhesion, has reduced skin irritation upon peeling off and excellent adhesive property and to provide a method for simply and economically producing a nicotine transdermal preparation, which has excellent nicotine coating uniformity in a production process and produces the preparation.例文帳に追加

含量均一性に優れ、貼付時の固定性とソフト感を両立し、剥離時の皮膚刺激が低減された粘着物性に優れたニコチン経皮吸収製剤の提供。 - 特許庁

To provide a transdermal transport device capable of the accurate insertion of needles without pain and capable of the programmable control.例文帳に追加

苦痛のない正確な針の挿入およびプログラマブル制御可能な経皮的輸送装置を提供する。 - 特許庁

The composition does not suffer from the substantial loss of the lower molecular weight drug during production of the transdermal system.例文帳に追加

組成物は、経皮システムの産生の際に、低分子量薬物の実質的な損失を受けない。 - 特許庁

A transdermal fentanyl delivery composition comprising methyl laurate or tetraglycol as a permeation enhancer is also provided.例文帳に追加

メチルラウレートまたはテトラグリコールを浸透促進剤として含む経皮フェンタニルデリバリ組成物も提供される。 - 特許庁

To provide a new method for controlling a transdermal fertility control system and ovulation in women.例文帳に追加

本発明は女性用の新規な経皮的排卵制御系および排卵を制御する方法に関する。 - 特許庁

Thereafter, by peeling the polymer sheet 34 from the mold 20, the transdermal absorption sheet 10 is obtained.例文帳に追加

この後、ポリマーシート３４をモールド２０から剥離することにより、経皮吸収シート１０が得られる。 - 特許庁

DIFFUSION MEASURING CELL OF TRANSDERMAL ABSORPTION PREPARATION, AND DIFFUSION MEASURING DEVICE AND DIFFUSION MEASURING METHOD USING IT例文帳に追加

経皮吸収製剤の拡散測定セル、それを用いた拡散測定装置及び拡散測定方法 - 特許庁

To provide a novel formulation for safe and effective transdermal administration of pergolide for treating Parkinson's disease.例文帳に追加

パーキンソン病処置用のペルゴライドの安全でかつまた効果的な経皮投与の新規製剤を提供する。 - 特許庁

TRANSDERMAL COMPOSITION AND METHOD FOR TREATMENT OF FIBROMYALGIA AND CHRONIC FATIGUE SYNDROME例文帳に追加

線維筋痛症候群または慢性疲労症候群の処置のための経皮的組成物および方法 - 特許庁

To provide a substance exhibiting low irritation to skin and prompting the transdermal absorption of a pharmacologically active component.例文帳に追加

皮膚に対して刺激が低く、薬理活性成分の経皮吸収を促進する物質の提供。 - 特許庁

GRAFT-COPOLYMER ADHESIVE, ADHESIVE TAPE FOR MEDICAL PURPOSES USING THE SAME, AND TRANSDERMAL ABSORPTION AGENT例文帳に追加

グラフト共重合体粘着剤及びこれを用いた医療用粘着テープ並びに経皮吸収製剤 - 特許庁

To provide a treatment process which enables the easier and more effective promotion of the transdermal delivery of water-soluble medicaments in a method of the transdermal delivery of diversified water-soluble medicaments and a kit for the process.例文帳に追加

多種多様な水溶性薬剤を経皮送達する方法において、より簡便かつ効果的に水溶性薬剤の経皮送達を高めることができる処理方法、ならびにそのためのキットを提供する。 - 特許庁

To provide a transdermal absorption cataplasm which can stably contain a non-steroidal analgesic anti-inflammatory agent, has sufficient adhesiveness, and is excellent in the transdermal absorption of the non-steroidal analgesic anti-inflammatory agent.例文帳に追加

非ステロイド系鎮痛消炎薬を安定に配合することができるとともに、十分な粘着性を有し、かつ、非ステロイド系鎮痛消炎薬の経皮吸収性に優れた経皮吸収貼付剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a transdermal patch that includes a non-steroidal anti- inflammatory analgesic as an active ingredient, shows excellent releasablity of the active ingredients from the base and transdermal absorption with good skin adhesion and no skin irritation.例文帳に追加

非ステロイド性消炎鎮痛剤を薬効成分とし、該薬効成分の基剤からの放出性および経皮吸収性が優れ、皮膚粘着力が良く、皮膚刺激感もない外用貼布剤を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation composition having enhanced transdermal absorption of amino acid useful for skin.例文帳に追加

皮膚に有用なアミノ酸の経皮吸収性を増大させた外用剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

PACKAGE OF TRANSDERMAL DRUG DELIVERY SYSTEM CONTAINING VARENICLINE OR PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE VARENICLINE ACID ADDITION SALT例文帳に追加

バレニクリン又は薬学的に許容されるバレニクリン酸付加塩を含有する経皮薬物送達システムの包装体 - 特許庁

To provide a cosmetic which improves the transdermal absorption of cedrol and has an excellent anti-allergic (IL4 production inhibition) action.例文帳に追加

セドロールの経皮吸収性が向上し、抗アレルギー（ＩＬ４産生抑制）作用に優れた化粧料の提供。 - 特許庁

When the hydrophilic transdermal medicine is poured on the first base material and the lipophilic transdermal medicine is poured on the second base material, since the medicines essentially do not penetrate into the support layers but permeates the thin surface layers having affinity to the medicine and are contained in them, the amount of the medicines can be saved.例文帳に追加

第一の基材に親水性の経皮薬、第二の基材に親油性の経皮薬を注ぐと、実質的に支持層には浸透せず親和性のある薄い表面層に浸透、含有されるので含有量を節約できる。 - 特許庁

To provide a patch for external use containing a basic drug, having high transdermal absorbability of the drug and excellent in stability.例文帳に追加

薬物の経皮吸収性が高く、しかも安定性に優れた、塩基性薬物含有の外用貼付剤の提供。 - 特許庁

To obtain a preparation having safety, extremely good in the stability of the preparation and excellent in transdermal absorption of the active ingredient.例文帳に追加

安全で製剤の安定性も極めて良好で且つ、有効成分の皮膚吸収が優れている製剤を得ること - 特許庁

To provide a patch which can achieve transdermal absorbability and preparation physical properties of a drug at a high level.例文帳に追加

薬物の皮膚吸収性と製剤物性との双方を高水準で達成可能な貼付剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a transdermal patch preventing wrinkles of a support which is a polyurethane resin film, and having an excellent anchoring property.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂フィルムである支持体のしわが防止されると共に、投錨性が良好な貼付剤を提供する。 - 特許庁

The transdermal transport device 10 includes a reservoir 46 for holding a substance including a specific component, and an array of needles 12.例文帳に追加

経皮的輸送装置１０は、特定成分を含む物質を収容するリザーバ４６、および針１２のアレイを含む。 - 特許庁