「Two-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The time is ripe for negotiations between the two countries. 例文帳に追加

両国間に話し合いの機運が熟した. - 研究社 新和英中辞典

The two families have been at odds with each other for a long time. 例文帳に追加

両家は長い間反目し合ってきた. - 研究社 新和英中辞典

He tried to play two roles at the same time and failed. 例文帳に追加

二足のわらじをはこうとして失敗した。 - Tanaka Corpus

Don't attempt two thing at a time. 例文帳に追加

一度に二つのことをやろうとしてはいけない。 - Tanaka Corpus

He tried to play two roles at the same time and failed.例文帳に追加

二足のわらじをはこうとして失敗した。 - Tatoeba例文

Don't attempt two things at a time.例文帳に追加

一度に二つのことをやろうとしてはいけない。 - Tatoeba例文

musical time with two beats in each bar 例文帳に追加

2拍子が各小節にある音楽的な時間 - 日本語WordNet

half of one 'koku' (about a two-hour period in the old Japanese system of time measurement) 例文帳に追加

古の時法での一刻の半分 - EDR日英対訳辞書

the time of two o'clock in the morning or afternoon 例文帳に追加

八つという午前および午後2時頃の時刻 - EDR日英対訳辞書

They let people into the room two or three at a time.例文帳に追加

彼らは一度に２，３人ずつ部屋に入れた - Eゲイト英和辞典

In that time, novocure's developed two systems例文帳に追加

この10年でnovocureは2つのシステムを開発しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two or more parts include real-time service and non-real-time service.例文帳に追加

２つ以上の部分はリアルタイムサービスと非リアルタイムサービスとを含む。 - 特許庁

At this point, the common signals are turned ON two at a time.例文帳に追加

この際、コモン信号は、２本ずつオンとする。 - 特許庁

I have been living here the whole time since two weeks ago. 例文帳に追加

2週間前からずっとここに住んでいます。 - Weblio Email例文集

I ate a Japanese peach for the first time in two years today. 例文帳に追加

今日、2年ぶりに日本の桃を食べました。 - Weblio Email例文集

vary in the same time period (of two random variables) 例文帳に追加

同時間内で変化する（2つの確率変数の） - 日本語WordNet

the temporal property of two things happening at the same time 例文帳に追加

同時に起こる2つのことの一時的な特性 - 日本語WordNet

Two weeks ago I visited Disneyland for the first time. 例文帳に追加

２週間前に初めてディズニーランドを訪れた。 - Tanaka Corpus

After some time, the yakimiso is broken in two. 例文帳に追加

頃合を見計らい、その焼き味噌を二つに折る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's like you getting two women pregnant at the same time.例文帳に追加

同時に2人の女性を 妊娠させるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wasted time for two years.例文帳に追加

俺はどうだ 二年間怠惰に過ごしてきただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think... we can protect two transports at a time.例文帳に追加

一度に2隻の船を 守るのは無理でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a long time since just the two of us went on a date together.例文帳に追加

2人っきりのデートなんて 久しぶりよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A week or two later [In a week or two's time], she called on me again. 例文帳に追加

1,2 週してからまた彼女がやって来た. - 研究社 新和英中辞典

The two runners reached the finish line at the same time. 例文帳に追加

二人の走者は同時に決勝戦に着いた。 - Tanaka Corpus

How much time passed between the two events is not specifically described. 例文帳に追加

歳月の経過は特に描写されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.例文帳に追加

２週間前に初めてディズニーランドを訪れた。 - Tatoeba例文

The two runners reached the finish line at the same time.例文帳に追加

二人の走者は同時に決勝戦に着いた。 - Tatoeba例文

two children who are born at the same time of the same mother 例文帳に追加

同じ母親から同時に生まれた2人の子 - EDR日英対訳辞書

of two parties, to attend the same place at the same time together 例文帳に追加

両者が同時に同じ所に出席する - EDR日英対訳辞書

a interval of time called the second 40-minute period of two hours 例文帳に追加

中刻という,昔の計り方による時刻 - EDR日英対訳辞書

SLIGHT TIME DIFFERENCE CIRCUIT USING TWO PLLS AND TIME MEASUREMENT CIRCUIT例文帳に追加

２つのＰＬＬを用いた微小時間差回路及び時間測定回路 - 特許庁

It is the first time two former popes have been elevated to sainthood at the same time.例文帳に追加

元法王の二人が同時に、聖人の地位に昇るのは初めてだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

TWO-WAY SYNCHRONIZING INTERFACE HAVING SINGLE TIME BASE例文帳に追加

単独タイムベースを有する双方向同期インタフェース - 特許庁

You can't serve two masters at the same time.例文帳に追加

同時に二人の主人に仕えることは出来ない。 - Weblio Email例文集

chronoscope for measuring the time difference between two events 例文帳に追加

2つの事象の時間の差を測定する弾速計 - 日本語WordNet

music that uses two or more different keys at the same time 例文帳に追加

同時に2つ以上の調性を用いる音楽 - 日本語WordNet

Two lampoons shown below became popular at this time. 例文帳に追加

この時期流行った落首として次の二つがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Don't try to do two things at a time. 例文帳に追加

２つのことを一度にしようとしてはいけません。 - Tanaka Corpus

Because you two saw me at the same time.例文帳に追加

そうだよ。 君らは 2人で一緒に 僕を見たからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm asking two minutes of your time, that's so little.例文帳に追加

2分間だけ 時間をください わずかな時間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A long time to put those two together.例文帳に追加

両者を一緒にするには時間がかかるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He flew up the steps, two at a time. 例文帳に追加

彼は階段を 2 段ずつとぶように駆け上がった. - 研究社 新和英中辞典

The two countries have been in a state of war [at war] for a long time. 例文帳に追加

両国は長い間戦闘状態にある. - 研究社 新和英中辞典

Don't try to do two things at a time.例文帳に追加

２つのことを一度にしようとしてはいけません。 - Tatoeba例文