「Two-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A time difference image generation part 13 generates the time difference image of two pickup images whose pickup time is different.例文帳に追加

時間差分画像生成部１３は、撮像時刻が異なる２つの撮像画像の時間差分画像を生成する。 - 特許庁

At this time, a total thickness of the two optical guide layers is set as 0.7 μm.例文帳に追加

このとき２つの光ガイド層の合計厚を0.7μmとする。 - 特許庁

A gate driver drives two of gate bus lines G1 to G4 at a time.例文帳に追加

ゲートドライバは、２本ずつゲートバスラインＧ１〜Ｇ４を駆動する。 - 特許庁

This time, I will submit in two batches. 例文帳に追加

今回のご依頼分につきましては2回に分けて納品致します。 - Weblio Email例文集

This time around I went to Guam with my close friend Hanako, just the two of us. 例文帳に追加

今回私は親友の花子と二人でグアムに行きました。 - Weblio Email例文集

This year, three solo singers and two groups will participate for the first time. 例文帳に追加

今年，３人のソロ歌手と２組のグループが初出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Following the rules, they fought three times, and Yoshioka won one time and Muni won two times. 例文帳に追加

三度の約束で、吉岡が一度、新免が二度勝利した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the two-way communication by each time authentication is not required.例文帳に追加

従って時刻認証毎の双方向通信が不要である。 - 特許庁

The bottle formation process requires longer time than two machine cycle does.例文帳に追加

ボトル形成プロセスは、２マシーン・サイクルよりも長い時間を要する。 - 特許庁

To provide a two-time growth type semiconductor laser at a high yield.例文帳に追加

２回成長型半導体レーザを高歩留まりで提供する。 - 特許庁

The input is performed by a relative distance between the two points at the same time.例文帳に追加

同時刻での２点間の相対距離で入力する。 - 特許庁

To provide a timepiece having a time indicating hand shiftable between two positions for indicating two different time information items.例文帳に追加

２つの異なる時間情報を指し示すために２つの位置間で移動可能な時間表示針を含む時計を提供すること。 - 特許庁

noinitrd This boot time option disables the two phase boot-up operation. 例文帳に追加

noinitrd この起動時オプションは二段階の起動操作を無効にする。 - JM

At any one time, there could be only two Myoho hakase and the position was initially appointed to court officials with a rank of Shoshichiinoge (Senior Seventh Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

定員2名で、当初は正七位下相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I met him all the time so we talked for a while for two people例文帳に追加

で せっかく会ったんだから二人でしばらくお話したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, how many words do I get this time? I think, well, you get two.例文帳に追加

「では 今度はどれくらい喋れますか?」「ええと 2語ですかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like i'm walking in two worlds most of the time.例文帳に追加

これは大半の時間 2つの世界を渡り歩くようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only two factors that determine how good a time you have in a new city are the weather and the people.例文帳に追加

新しい街を楽しめるかは 天候と人々だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I kagoshima. but this time two days earlier but please keep it.例文帳に追加

鹿児島ね。 この時間だと 早くても2日は みておいてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cautioned him not to put the trash out after the set time. the two got into an argument.例文帳に追加

時間外にゴミを出すなと注意。 2人は口論となった」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was two purchases on the same account at nearly the same time例文帳に追加

同じ口座で2件の購買が ほぼ同時に行われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two of you exist at the same time, each having their own experiences and will.例文帳に追加

同時に存在して それぞれが各個たる意志をもって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Gyotai was hung from lower right part of back (two or more Gyotai were not used at the same time). 例文帳に追加

右腰に下げる（２個を同時に用いることはない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It looks like I lack the capacity for loving two at the same time.例文帳に追加

私は二人を同時に愛せるほど器用ではないみたい。 - Tatoeba例文

two children born at the same time to the same mother, called twins 例文帳に追加

双子という一人の母親から同時に生まれた二人の子 - EDR日英対訳辞書

Two months have passed since the last time I received your email. 例文帳に追加

最後にメールを受信してから、2ヶ月も経ってしまいました。 - Weblio Email例文集

This is the time interval between two scan operations while in Sleep-Mode.例文帳に追加

これは、スリープモード時の 2 つのスキャン操作の時間間隔である。 - XFree86

This is the time interval between two scan operations while in Doze-Mode.例文帳に追加

これは、仮眠モード時の 2 つのスキャン操作の時間間隔である。 - XFree86

A long time ago there lived two kings who were abundantly merciful in India. 例文帳に追加

過去久遠の昔、インドに大変慈悲深い2人の王がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve a problem that bits of combined two data streams are possibly accompanied with time phase changes, in the case of combining two data streams with a prescribed time relation.例文帳に追加

２つのデータストリームを一定の時間関係において組み合わせる際、そのビットが時間位相変動を伴うことがある - 特許庁

TWO-DIMENSIONAL TIME RESOLUTION SPECTRAL SUBSTANCE DETECTION METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

二次元時間分解分光物質検出方法および装置 - 特許庁

China plans to launch a spacecraft carrying two astronauts in one or two year's time. 例文帳に追加

中国は１，２年以内に宇宙飛行士２人を乗せる宇宙船を打ち上げる予定である。 - 浜島書店 Catch a Wave

In an image acquisition part 1, two time-series images are read from two cameras diffused in visual point.例文帳に追加

画像取得部１では、視点の異なる二つのカメラから二つの時系列画像を取り込む。 - 特許庁

A two-dimensional moving vector obtaining part 3 obtains the two-dimensional moving vector from the parallel projected images at two time and the converted coordinates.例文帳に追加

２次元移動ベクトル取得部３は、２時刻の平行投影画像と変換座標から２次元移動ベクトルを取得する。 - 特許庁

The two time measurement devices are operable in parallel when the time measurement system becomes operable.例文帳に追加

二つの時間計測装置は、時間計測システムが動作可能になると、並行して動作可能である。 - 特許庁

After a lapse of a first time period, a pump current flowing through the two electrodes is reversed only for a second time period.例文帳に追加

第一の時間経過後、二つの電極間のポンプ電流を第二の時間だけ逆転する。 - 特許庁

At least two of registers consecutively latch the signal at a time interval of no more than a repeating time period.例文帳に追加

レジスタの少なくとも２つが、反復期間以下の時間間隔で信号を連続してラッチする。 - 特許庁

The applicant may request an extension of the time limit within up to two months after the expiry of the time limit. 例文帳に追加

出願人は，その期限の到来後2月までの期限延長を請求することができる。 - 特許庁

An edge part of the sheet is bent downward by a tool preventing taking out two sheets at a time preventing tool 11 at this time.例文帳に追加

このとき、上記シート１０の縁部を２枚取り防止具１１により下方に撓ませる。 - 特許庁

To provide a method for transmitting light in two or more modes at a time and controllably changing two or more modes at a time.例文帳に追加

一度に２モード以上で光を伝播し、かつ一度に２モード以上のモードを制御可能に変化させる方法を提供すること。 - 特許庁

To reliably determine an isomorphism between two graphs within a short period of time.例文帳に追加

２つのグラフの同型性を確実かつ短時間に判定する。 - 特許庁

To detect the similarity between two time-series signals at a high speed.例文帳に追加

２つの時系列信号の類似性検出を高速に行う。 - 特許庁

Are you exercising for more than 30 minutes, at least two time a week? 例文帳に追加

あなたは、30分以上運動を、週に二回以上していますか？ - Weblio Email例文集

Japan beat Australia 1-0 to win the Cup for the first time in two tournaments. 例文帳に追加

日本がオーストラリアを１－０で破り，２大会ぶりに優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave

At that time, there were two influential consorts in the Emperor Gotoba's court. 例文帳に追加

その頃、後鳥羽天皇の宮廷には二人の有力な后がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス