「Under」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

You're under arrest.例文帳に追加

お前を逮捕する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the papers under separate cover 例文帳に追加

別封の書類 - 斎藤和英大辞典

to sink under the strain 例文帳に追加

劇務に堪えぬ - 斎藤和英大辞典

to place a territory under military administration 例文帳に追加

軍政を布く - 斎藤和英大辞典

to yield to pressure―give under pressure 例文帳に追加

押すとひっこむ - 斎藤和英大辞典

to put a bridge under the strings 例文帳に追加

柱をかける - 斎藤和英大辞典

to be in action―under fire 例文帳に追加

実戦に臨む - 斎藤和英大辞典

to be suspected―incur suspicion―fall under suspicion 例文帳に追加

あやしまれる - 斎藤和英大辞典

He is under the sod. 例文帳に追加

苔の下にいる - 斎藤和英大辞典

She sails under British colours. 例文帳に追加

国籍は英国 - 斎藤和英大辞典

to be placed under restraint 例文帳に追加

束縛を受ける - 斎藤和英大辞典

to cultivate land―bring land under cultivation―till the soil 例文帳に追加

地を耕す - 斎藤和英大辞典

to attract one's attention―draw one's attention―attract one's notice―come under one's observation 例文帳に追加

目に止まる - 斎藤和英大辞典

to cultivate the fields―place the fields under crop―crop the fields 例文帳に追加

田畑を作る - 斎藤和英大辞典

the class in one's charge―the class under one's charge 例文帳に追加

受け持ちの組 - 斎藤和英大辞典

under your nose―under your very nose 例文帳に追加

目と鼻の間に - 斎藤和英大辞典

We're under attack.例文帳に追加

攻撃されている。 - Tatoeba例文

the ship got under way 例文帳に追加

出発した船 - 日本語WordNet

flow under pressure 例文帳に追加

圧力下の流れ - 日本語WordNet

the sun went under 例文帳に追加

太陽は沈んだ - 日本語WordNet

a sheet of paper laid under something 例文帳に追加

下に敷く紙 - EDR日英対訳辞書

directly under 例文帳に追加

あるもののすぐ下 - EDR日英対訳辞書

land under cultivation 例文帳に追加

開墾地, 耕(作)地. - 研究社 新英和中辞典

put a person under guard 例文帳に追加

人を監視する. - 研究社 新英和中辞典

come [fall] under a person's observation 例文帳に追加

人の目につく. - 研究社 新英和中辞典

take a person under one's protection 例文帳に追加

人を保護する. - 研究社 新英和中辞典

march under the standard of… 例文帳に追加

…の軍に加わる. - 研究社 新英和中辞典

under the superintendence of… 例文帳に追加

…の監督の下に. - 研究社 新英和中辞典

put a taboo on…＝put…under taboo … 例文帳に追加

を厳禁する. - 研究社 新英和中辞典

under a tree 例文帳に追加

木の下に, 木陰に. - 研究社 新英和中辞典

under Article 43 例文帳に追加

第 43 条によって. - 研究社 新英和中辞典

You're under arrest. 例文帳に追加

お前を逮捕する. - 研究社 新英和中辞典

the act of studying under adversity 例文帳に追加

苦学すること - EDR日英対訳辞書

a railway under private management 例文帳に追加

民営の鉄道 - EDR日英対訳辞書

there is nothing new under the sun例文帳に追加

今に始めぬ - JMdict

under the cloak of darkness例文帳に追加

やみにまぎれて - Eゲイト英和辞典

be under consideration例文帳に追加

検討中である - Eゲイト英和辞典

be under cultivation例文帳に追加

耕作されている - Eゲイト英和辞典

under guarantee例文帳に追加

保証期間中で - Eゲイト英和辞典

under the lee例文帳に追加

風下に；物陰に - Eゲイト英和辞典

under a misapprehension例文帳に追加

思い違いをして - Eゲイト英和辞典

UNDER FLOOR VENTILATOR例文帳に追加

床下換気装置 - 特許庁

under warranty例文帳に追加

保証期間中で - Eゲイト英和辞典

He is under age―a minor. 例文帳に追加

丁年未満だ - 斎藤和英大辞典

to eavesdrop―stand under one's window 例文帳に追加

軒下に忍ぶ - 斎藤和英大辞典