Updateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11081件
CONTENTS RETRIEVAL METHOD, CONTENTS UPDATE METHOD, CONTENTS UPDATE REFLECTING METHOD, CONTENTS RETRIEVAL DEVICE, CONTENTS UPDATE DEVICE, CONTENTS RETRIEVAL PROGRAM, CONTENTS UPDATE PROGRAM AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加
コンテンツ検索方法、コンテンツ更新方法、コンテンツ更新の反映方法、コンテンツ検索装置、コンテンツ更新装置、コンテンツ検索のプログラム及びコンテンツ更新のプログラム並びにそれらの記録媒体 - 特許庁
In addition, when an unstored update log is received from other processors, the processors 11, 12 update the internal state according to the update log and store the update log.例文帳に追加
また、処理装置11、12は、他の処理装置から未格納の更新ログを受信すると、その更新ログに基づいて内部状態を高進するとともに、その更新ログをを格納する。 - 特許庁
MFP SOFTWARE UPDATE USING WEB SERVICE例文帳に追加
ウェブ・サービスを用いたMFPソフトウェアの更新 - 特許庁
The update of application software is automatically operated.例文帳に追加
アプリケーションソフトのアップデートを自動的に行う。 - 特許庁
NAVIGATION APPARATUS AND MAP INFORMATION UPDATE SYSTEM例文帳に追加
ナビゲーション装置及び地図情報更新システム - 特許庁
DATABASE SYSTEM, SERVER, UPDATE METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
データベース・システム、サーバ、更新方法およびプログラム - 特許庁
To provide a data update processor, a data update processing method and a data update processing program for efficiently performing update of a database or program data used in a client terminal.例文帳に追加
クライアント端末において用いるデータベースやプログラムデータの更新を効率的に行なうためのデータ更新処理装置、データ更新処理方法及びデータ更新処理プログラムを提供する。 - 特許庁
IMAGE FORMATION DEVICE AND PROGRAM UPDATE METHOD例文帳に追加
画像形成装置及びプログラム更新方法 - 特許庁
An update image transfer section 6 transfers update image information including the compressed update image obtained by compression and the image update position to the device of the transfer destination via a data transfer section 8.例文帳に追加
更新画像転送部6は圧縮により得られた圧縮後更新画像及び画像更新位置を含む更新画像情報をデータ転送部8を介して転送先装置へ転送する。 - 特許庁
DISPLAY DEVICE, IMAGE UPDATE METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
表示装置、画像更新方法およびプログラム - 特許庁
UPDATE OF PROCESSING DATA OF REVERSE VENDING MACHINE例文帳に追加
空き容器回収機械処理データの更新 - 特許庁
A second generator 1072 of a BGP UPDATE message generator 107 registers the confederation ID of a neighbor router rather than its own confederation ID into the member confederation field of a BGP UPDATE message that is to be transmitted.例文帳に追加
BGP UPDATEメッセージ生成部107の第2生成部1072は、送信するBGP UPDATEメッセージの所属コンフェデレーションフィールドに、自身のコンフェデレーションIDではなく近隣ルータのコンフェデレーションIDを登録する。 - 特許庁
A update part extraction means 27 stores the update information including the extracted changed sentence structure element in association with the document after the version update into an update information storage part 28.例文帳に追加
更新箇所抽出手段27は、抽出した変更があった文構造要素を含む更新情報を更新後の版の文書と対応付けて更新情報記憶部28に記憶する。 - 特許庁
ELECTRONIC APPARATUS, AUTHENTICATION USAGE INFORMATION UPDATE METHOD例文帳に追加
電子機器、認証使用情報更新方法 - 特許庁
Be sure to update the environment after the change: 例文帳に追加
変更後に環境を更新してください。 - Gentoo Linux
(obsolescent)Update the access and modification times of each FILE to the current time. 例文帳に追加
"\\-m, \\-\\-time=mtime, \\-\\-time=modify"修正時刻のみを変更する。 - JM
If arg is present, the method callupdate(arg) is made. 例文帳に追加
もし arg が存在するなら、update(arg) を呼び出します。 - Python
You'd better update your bank book from time to time.例文帳に追加
ときどきは記帳したほうがいいですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please update your membership status at the reception.例文帳に追加
受付で会員証を更新してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
No, even if you send out the new update, it can still be rewritten.例文帳に追加
いや 新たに送っても 書き直される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your i.p. address was embedded in the firmware update.例文帳に追加
I. P. アドレスがアップデートの中に 埋め込まれてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maintenance of a software update history log is recommended. 例文帳に追加
ソフトウェア更新履歴ログの保守を勧める。 - コンピューター用語辞典
UPDATE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, PROGRAM AND METHOD例文帳に追加
更新情報管理システム、プログラム、及び方法 - 特許庁
Efficient DES Key Search An Update by Michael J. Wiener 例文帳に追加
効率のよいDES鍵の探索:アップデート:Michael J. Wiener著 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Then, the update history following the update process is sent and registered to the update status storing means 1b and the latest software update status is seized accurately by the update status storing means 1b.例文帳に追加
この際、更新処理にともなう更新履歴がネットワークを通じて更新状況記憶手段1bに送信されて登録されることにより、更新状況記憶手段1bではソフトウェアの最新の更新状況が正確に把握される。 - 特許庁
To provide an update information distribution server selecting an update notification ping server to distribute update information in response to contents disclosed in a blog, and distributing the update information to the selected update notification ping server.例文帳に追加
ブログで公開されているコンテンツの内容に応じて、更新情報を配信する更新通知pingサーバを選定し、選定した更新通知pingサーバに更新情報を配信する更新情報配信サーバを提供する。 - 特許庁
When the pre-update data are present in the pre-update data storage part 5, a navigation control part 2 uses the pre-update data of the pre-update data storage part 5 together with the post-update data of the navigation data storage part 4 and exhibits the guidance from an exhibition part 3.例文帳に追加
ナビゲーション制御部2は更新前データ記憶部5に更新前データがある場合、ナビゲーションデータ記憶部4の更新後データと共に更新前データ記憶部5の更新前データを併用して案内を提示部3から提示する。 - 特許庁
When an update operation is performed to the tuple of the target table during such a processing the update operation is enabled, the update history is reflected on the new data base without waiting for the termination of the transaction based on the update history of the update operation by the update history reflecting means 4 and the table is reconfigured.例文帳に追加
その処理の間に対象とする表のタプルに更新操作が行われた場合、該更新操作を可能とし、更新履歴反映手段4により該更新操作に対する更新履歴に基づいてトランザクションの終了を待たずに新しいデータベースに反映させ、表の再構成を行う。 - 特許庁
An update reflecting process means 6 reflects the update contents on the master table (dummy) 93 in the relational database (slave) 9 in the slave server 7 according to the latest update log information of the update log file 4 when the log monitor means 5 detects the update of the update log file 4.例文帳に追加
更新反映処理手段6は、ログ監視手段5により更新ログファイル4の更新が検出された場合に更新ログファイル4の最新の更新ログ情報をもとにスレーブサーバ7のリレーショナルデータベース(スレーブ)9内の主表(ダミー)93に対して更新内容の反映を行う。 - 特許庁
A device can restrict update depending on a type of firmware, by switching between restricted update processing (first update processing) updating the firmware if an update ID is received from a terminal device 30 and non-restricted update processing (second update processing) updating the firmware regardless of reception of the update ID, depending on the type of first firmware 20 to execute update processing.例文帳に追加
端末装置30からの更新IDを受信した場合にファームウェアを更新する制限付き更新処理(第1更新処理)と、更新IDの受信にかかわらずファームウェアを更新する非制限更新処理(第2更新処理)とを第1ファームウェア20の種類に応じて切り替えて実行するため、ファームウェアの種類に応じて更新を制限することができる。 - 特許庁
Update frequency calculation means is also provided for calculating an update frequency of each Web site on the basis of a reference date to perform analysis and the update date information.例文帳に追加
分析を行う基準日と更新日情報をもとに、各Webサイトの更新頻度を算出する更新頻度計算手段を備える。 - 特許庁
To provide a program update system and a program update method, capable of performing an update instruction of a program from the outside as securing security.例文帳に追加
セキュリティを確保しながら外部からプログラムの更新指示を行なうことのできるプログラム更新システムおよびプログラム更新方法を提供する。 - 特許庁
An update part 42 updates point management databases 48 based on the conversion source update request information and the conversion target update request information.例文帳に追加
更新部42は、変換元更新要求情報と変換先更新要求情報とに基づいて、ポイント管理データベース48を更新する。 - 特許庁
ELECTRONIC APPARATUS, ELECTRONIC DICTIONARY UPDATE SYSTEM, DICTIONARY UPDATE PROCESSING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH DICTIONARY UPDATE PROCESSING PROGRAM RECORDED例文帳に追加
電子機器、電子辞書更新システム、辞書更新処理プログラムおよび辞書更新処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)