1153万例文収録!

「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Updateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11081件



例文

FIRMWARE UPDATE SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

ファームウェア更新システムおよびファームウェア更新方法 - 特許庁

IMAGE FORMATION DEVICE AND FIRMWARE UPDATE METHOD例文帳に追加

画像形成装置及びファームウェアの更新方法 - 特許庁

The ASP server 3 next functions as update content page creating means to create an update content page based on update content input from the user terminal 1, 10 for every piece of update content.例文帳に追加

続いて、ASPサーバ3は、更新内容ページ作成手段として機能し、ユーザ端末1,10から入力された更新内容に基づいた更新内容ページを更新内容ごとに作成する。 - 特許庁

An update section extraction means 24 extracts a section obtained by the layout analysis means 23 which includes the update information extracted by the update information extraction means 22 as an update section.例文帳に追加

更新セクション抽出手段24は、更新情報抽出手段22で抽出された更新情報を含むレイアウト解析手段23で得られたセクションを更新セクションとして抽出する。 - 特許庁

例文

VIRTUAL COMPUTER SYSTEM AND SOFTWARE UPDATE METHOD例文帳に追加

仮想計算機システムおよびソフトウェア更新方法 - 特許庁


例文

INDUSTRIAL ROBOT AND ITS SOFTWARE UPDATE METHOD例文帳に追加

産業用ロボットおよびそのソフトウエア更新方法。 - 特許庁

UPDATE METHOD FOR FIRMWARE, PROGRAM AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

ファームウェアの更新方法、プログラム及び電子機器 - 特許庁

An update information reflection part 20D of the server 20 determines, when update of the database is performed according to update information in the update information data 30, whether logic inconsistency occurs between the databases or not.例文帳に追加

一方、サーバ20の更新情報反映部20Dでは、更新情報データ30の更新情報に応じてデータベースを更新すると、データベース間に論理的な矛盾が発生するか否かを判定する。 - 特許庁

DISK CONTROLLER AND FIRMWARE UPDATE METHOD例文帳に追加

ディスク制御装置およびファームウェアの更新方法 - 特許庁

例文

Meanwhile, when the count value does not coincide, the update information is regarded as being unexpectedly dropped with carelessness, and the update due to the received update information is postponed until update information whose count value coincides is received.例文帳に追加

一方、カウント値が一致していなければ、更新情報に取りこぼしがあったとされ、受信更新情報による更新は、カウント値が一致する更新情報が受信されるまで先送りされる。 - 特許庁

例文

MOTION COMPENSATION-ACCOMPANYING UPDATE AREA DETECTING DEVICE例文帳に追加

動き補償に伴う更新領域検出装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING WEB CONTENT UPDATE HISTORY例文帳に追加

ウェブ・コンテンツ更新履歴管理システム及び方法 - 特許庁

To delete or update optional individual information.例文帳に追加

任意の個別情報を消去、または更新する。 - 特許庁

Update processing is performed after the completion of the processing 54.例文帳に追加

処理54終了後に、更新処理を行う。 - 特許庁

PROGRAM UPDATE METHOD FOR CONTROL DEVICE FOR WORKING MACHINE例文帳に追加

作業機用制御装置のプログラム更新方法 - 特許庁

WEB CAMERA IMAGE ACQUISITION AND WEBSITE CREATION/UPDATE SYSTEM例文帳に追加

ウェブカメラ画像取得ホームページ作成・更新システム - 特許庁

An update control part 3 gathers the update order information D2 from the respective update order information management parts 2D, decides the point of time at which the respective second volumes 2A can be updated and notifies respective update parts 2C.例文帳に追加

更新制御部3は、各更新順序情報管理部2Dから更新順序情報D2を収集し、各第2ボリューム2Aを更新可能な時点を決定して、各更新部2Cに通知する。 - 特許庁

FIRMWARE UPDATE PROCESSING METHOD OF IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

画像形成装置のファ—ムウェア更新処理方法 - 特許庁

After whether the ATT 102 is to be turned ON or OFF is determined, an update instruction to turn ON/OFF is given to an ATT ON/OFF update section 119 and an update instruction of the control gain to a control gain update section 118.例文帳に追加

そして、ATT102のオン/オフ決定後、ATTオン/オフ更新部119に対しオン/オフの更新指示を、制御ゲイン更新部118に対し制御ゲインの更新指示を与える。 - 特許庁

Code Listing2.5: Attempt to update the system using sudo 例文帳に追加

コード表示2.5:sudoを使用したシステムアップデートの試み - Gentoo Linux

Similarly, update the soap address values in VehicleReservationService. wsdl and HotelReservationService. 例文帳に追加

同様に、VehicleReservationService.wsdl と HotelReservationService.wsdl 内の soap アドレス値を更新します。 - NetBeans

If you are using an older release of Sun Java Studio Creator, please migrate your project to Sun Java Studio Creator 2 update 1 as described in Migrating Your Java Studio Creator 2 Settings and Data to the New Version of the IDE, Update 1. 例文帳に追加

Sun Java Studio Creator の旧リリースを使用している場合は、プロジェクトを Sun Java Studio Creator 2 Update 1 に移行してください。 移行方法については、「Java Studio Creator 2 から Java Studio Creator 2 Update 1 へのユーザー設定およびデータの移行」を参照してください。 - NetBeans

These plugins from the NetBeans IDE 6.5 Beta Update Center. 例文帳に追加

これらのプラグインは、NetBeans IDE 6.5 Beta アップデートセンターにあります。 - NetBeans

Return to the Update Center wizard and click Next. 例文帳に追加

「アップデートセンター」ウィザードに戻り、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

Edit Update and Delete record in MySQL database 例文帳に追加

MySQL データベースのレコードの編集更新および削除 - NetBeans

The 'restrict' value of the sixth parameter declares that updating of the primary key PersonID of Person should be prevented (the 'restrict' on update action), and an error should be thrown by the update method, in rows of Person that are referenced by rows of PersonPhone.例文帳に追加

6 番目のパラメータに指定した 'restrict' は、PersonPhone の行から参照されているPerson テーブルの主キー PersonID を更新しようとしたときにそれを阻止します(update アクションを '制限' します)。 そして updateメソッドはエラーを発生させます。 - PEAR

when xterm is configured to update utmp. 例文帳に追加

HOMExterm が utmp を更新するように設定されている場合。 - XFree86

Furthermore, when the arithmetic result using the correlation matrix after the update is not within a prescribed range and the arithmetic result before the update is equal to the arithmetic result after the update, the update value of the correlation matrix is decreased and the learning is repeated.例文帳に追加

また、更新後の相関行列を用いた演算結果が所定の範囲になく、更新前と後の演算結果が等しければ、相関行列の更新値を小さくして、学習動作を繰り返す。 - 特許庁

If the computer update is selected, the computer device 1 acquires update data, which is based on the content set using a computer update setting screen 100, from the server 80 to update the computer device 1.例文帳に追加

コンピュータ更新が選択された場合、コンピュータ装置1は、コンピュータ更新設定画面100を用いた設定内容に基づく更新用データをサーバ80から取得してコンピュータ装置1を更新する。 - 特許庁

CLIENT-SERVER SYSTEM FOR AUTOMATIC UPDATE NUMBER DISPLAY ADAPTER例文帳に追加

自動更新ナンバーディスプレイアダプタのクライアントサーバシステム - 特許庁

PROGRAM UPDATE METHOD AND SYSTEM FOR COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

通信端末のプログラム更新方法及びシステム - 特許庁

Please let me know any update on this.例文帳に追加

これについてのどんな更新も知らせて下さい。 - Weblio Email例文集

We need to update pending issues.例文帳に追加

保留中の問題を更新しなければいけない。 - Weblio Email例文集

Thanks for that update. 例文帳に追加

それは初耳です - 場面別・シーン別英語表現辞典

His update paper is included in this book, 例文帳に追加

この更新した論文も本書に含まれている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

This performs the angle update where the quantity of slippage correction is added by the number of times based on the amount of slip angle, and after that, this performs the angle update by the quantity of angle update.例文帳に追加

ずれ角度分に基づく回数だけずれ補正量を加えた角度更新を行い、その後は角度更新量だけの角度更新を行う。 - 特許庁

An update instructing part 138 causes the multi-function machine to perform update using the update data of the plurality of plug-ins according to the order shown by the order information.例文帳に追加

アップデート指示部138は、順序情報が示す順序に従って、複数のプラグインそれぞれのアップデートデータを用いたアップデートを複合機に行わせる。 - 特許庁

The synchronous update transaction performs exclusive control which occupies a record to execute update processing and releases the occupied record after the end of update processing.例文帳に追加

同期更新トランザクションは、レコードを占有して更新処理を実行し、更新処理の終了により占有したレコードを解放する排他制御をおこなう。 - 特許庁

To provide an account update information notification system which enables a user to immediately confirm the update of an account when an update of account occurs.例文帳に追加

口座に対して更新が発生した場合に、この更新を利用者が即時に確認することができる口座更新情報通知システムを提供する。 - 特許庁

An on-vehicle terminal sets a difference update area at a user's choice (S1202) and transmits a difference update request to a map update server (S1203).例文帳に追加

車載端末は、ユーザの選択に従って差分更新エリアを設定し(S1202)、差分更新要求を地図更新サーバに送信する(S1203)。 - 特許庁

An update content adjustment part 12 selects only update data needed for the participant side according to update history information and lecture progress data 24 of the participant side.例文帳に追加

更新内容調整部12は、受講者側の更新履歴情報や受講進捗データ24を基に受講者側に必要な更新データのみを選択する。 - 特許庁

Although an update circuit (8) controlled by a control means (40) performs this update, the update is allowed only when an imaging element (3) is shielded.例文帳に追加

この更新は制御手段(40)の制御される更新回路(8)により行われるが、撮像素子(3)が遮蔽されているときにのみ許容される。 - 特許庁

The update management part 3E calculates OR of each update bit map to generate non-update bit map for detecting a segment which is not updated for a prescribed period.例文帳に追加

更新管理部3Eは、各更新ビットマップのORを演算して、所定期間更新されていないセグメントを検出するための非更新ビットマップを生成する。 - 特許庁

The update mixed model λB after update is performed by the update unit 56 a plurality of times is used as a mixed model λ for speaker authentication and speaker identification.例文帳に追加

更新部56による複数回にわたる更新後の更新混合モデルλBが混合モデルλとして話者認証や話者識別に使用される。 - 特許庁

An update information processing part 31 supplies the update information to the software of a memory 34 to a rewrite processing part 33, and holds the other update information.例文帳に追加

更新情報処理部31は、メモリ34のソフトウェアに対する更新情報を書換処理部33に供給し、他の更新情報は保持させる。 - 特許庁

When the value of the tag corresponding to the value of the column from which the dummy value is written out, is read out from the XML data, an UPDATE sentence is issued to update the record (step S106).例文帳に追加

ダミーの値を書き出したカラムの値に対応するタグの値をXMLデータから読み出したとき、UPDATE文を発行して前記レコードを更新する(ステップS106)。 - 特許庁

A completion notification acquisition means 1d accepts update completion notification from each node receiving the update request transmitted from the update instruction means 1c.例文帳に追加

完了通知取得手段1dは、アップデート指示手段1cがアップデート要求を送信した各管理対象ノードからアップデート完了通知を受け付ける。 - 特許庁

When an update processing part 116 is in an update process and a request for generating a display image is given from the client, it displays the set of images before the update process.例文帳に追加

更新処理部116が更新処理中に、クライアントから表示画面の生成要求がある場合には、更新処理前の集合画像を表示する。 - 特許庁

To provide a packet update apparatus capable of flexibly revising contents of packet update processing and supporting versatile protocols and packet forms so as to sophisticate the packet update processing.例文帳に追加

パケット更新処理の内容を柔軟に変更可能とし、多様なプロトコルやパケット形式をサポートして、パケット更新処理の高機能化を図る。 - 特許庁

例文

To realize update of firmware by a simple operation without preparing a file in which the firmware for update is stored and a program for update of the firmware.例文帳に追加

更新用ファームウェアが格納されたファイルとファームウェア更新用プログラムとを別途用意することなく、簡易な操作でファームウェアを更新することを実現する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS