1153万例文収録!

「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Updateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11081



例文

The human obesity gene map: the 2003 update.例文帳に追加

人間の肥満の遺伝子地図:2003年最新版。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

DEVICE AND SYSTEM FOR AUTOMATIC UPDATE PROCESSING例文帳に追加

自動更新処理装置及び自動更新処理システム - 特許庁

Then, the client terminal requests the establishment of an update notifying route with the authentication key to an update notification relay server 22, and when it is approved, an update notification route is established between the client terminal and the update notification relay server.例文帳に追加

次に、クライアント端末は、更新通知中継サーバ22に対し、認証キーを伴って更新通知ルートの確立を要求し、認められれば、更新通知中継サーバとの間に更新通知ルートが確立される。 - 特許庁

AUTOMATIC UPDATE SYSTEM AND THE METHOD FOR SCREEN DISPLAY AREA例文帳に追加

画面表示領域の自動更新システムと方法 - 特許庁

例文

INFORMATION PROCESSOR, AND ATTRIBUTE INFORMATION UPDATE METHOD例文帳に追加

情報処理装置及び属性情報更新方法 - 特許庁


例文

CONTROL DATA UPDATE MANAGEMENT DEVICE FOR VEHICLE CONTROLLER例文帳に追加

車輌制御装置の制御データ更新管理装置 - 特許庁

When data update instruction information is written in the queue table 4 for update instruction, a TP monitor S3 detects this, and starts the update processing of a corresponding application S4 based on the written update instruction information.例文帳に追加

更新指示用キューテーブル4に上述したデータ更新指示情報が書き込まれると、TPモニタS3がこれを検知し、書き込まれた更新指示情報を元に対応するアプリケーションS4の更新処理を起動する。 - 特許庁

When the command is issued, for example, to the server 43, an update command reading/delivery part 431 reads it in to send it to an update command reception/data update part 432.例文帳に追加

例えば、サーバ43に対して、このコマンドが発行されると、更新コマンド読込み/配信部431は、これを読み込み、更新コマンド受信/データ更新部432に送出する。 - 特許庁

Upon receiving the update request information, the carrier side communication equipment D transmits the update program only to the portable telephone set A which has transmitted the update request information.例文帳に追加

キャリア側通信装置Dは、更新要求情報を受信すると、当該更新要求情報を送信した携帯電話機Aに対してのみ、更新プログラムを送信する。 - 特許庁

例文

During the update of a function, a function update data transmission part 13 transmits function update data to a receiving station in units of the sectors into which the data are divided by the data dividing process part 12.例文帳に追加

機能更新データ送信部13は、機能更新時に、機能更新データをデータ分割処理部12で分割されたセクタ単位に相手局へ送信する。 - 特許庁

例文

Furthermore, the content of the update log is added to the document list as additional information, and when the document file is instructed, an update time and an update content are displayed.例文帳に追加

更に、文書リストに更新ログの内容を付加情報として付加しておき、文書ファイルを指示した場合に更新時刻、更新内容を表示することが可能に構成する。 - 特許庁

The software update system has a terminal 100 for update work which stores the boot loader of latest version and an update object device 200 which controls controlled object equipment 30 nondisruptively.例文帳に追加

最新バージョンのブートローダを保存する更新作業用端末100と、制御対象機器30を無停止で制御する更新対象装置200とを備える。 - 特許庁

The computer device 1 acquires update data, which is based on the content set using the printer update setting screen 90, from the server 80 to update the tape printing device 20.例文帳に追加

コンピュータ装置1は、プリンタ更新設定画面90を用いた設定内容に基づく更新用データをサーバ80から取得し、テープ印刷装置20を更新する。 - 特許庁

An update area detecting means 125 detects areas where the last frame and current frame are different after the copying as update areas by the update area detection areas.例文帳に追加

更新領域検出手段125は、更新領域検出域毎に、複写後の前フレームと現フレームとが相違する領域を更新領域として検出する。 - 特許庁

To provide a map data update method enabling a user to update map data even of an area other than the vicinity of a recommended route in a navigation device capable of performing partial update of map data.例文帳に追加

部分的に地図データを更新可能なナビゲーション装置において、推奨経路周辺以外の地域についても地図データを更新できる方法を提供する。 - 特許庁

SEQUENTIAL UPDATE TYPE UNSTEADY-STATE DETECTION DEVICE, SEQUENTIAL UPDATE TYPE UNSTEADY-STATE DETECTION METHOD, SEQUENTIAL UPDATE TYPE UNSTEADY-STATE DETECTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

逐次更新型非定常検出装置、逐次更新型非定常検出方法、逐次更新型非定常検出プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

UPDATE DATA DELIVERY SYSTEM, TERMINAL DEVICE THEREIN, UPDATE DATA DELIVERY DEVICE, CONNECTION CONTROL DEVICE, UPDATE DATA DELIVERY METHOD, AND PROGRAM USED THEREFOR例文帳に追加

アップデートデータ配信システム、そのアップデートデータ配信システムにおける端末装置、アップデートデータ配信装置、接続管理装置及びアップデートデータ配信方法並びにそれに用いるプログラム - 特許庁

To provide a software update device and method that enable reduced update operations and a recovery from failed update operations without requiring a special management server or function.例文帳に追加

特別な管理サーバまたは機能を必要とせずに、アップデート作業の軽減およびアップデート作業の失敗のリカバリを可能にするソフトウェア更新装置および方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the map information distribution center extracts and distributes prescribed update information corresponding to the update request information, based on the received update request information.例文帳に追加

また、地図情報配信センタは、受信した該更新要求情報に基づいて該更新要求情報に対応する所定更新情報を抽出して配信する。 - 特許庁

When an update request is generated, a DBMS12 updates a database(DB) 11 according to this, and sets an update time in a center side latest time storage part and an update object record.例文帳に追加

DBMS12は、更新要求が発生すると、それに従ってデータベース(DB)11を更新すると共に、センタ側の最新時刻記憶部および更新対象レコードに更新時刻を設定する。 - 特許庁

An update server 200 obtains from the apparatus 100 a verification result relating to alteration of each update module included in a protection control module 120 and an update module group 130.例文帳に追加

更新サーバ200は、機器100から、保護制御モジュール120及び更新モジュール群130に含まれる各更新モジュールの改ざんに係る検証結果を取得する。 - 特許庁

A weather information update time calculation processing part 16 calculates the next update time (time N) from an update time cycle of weather information to be updated by the information center.例文帳に追加

天候情報更新時間計算処理部16は、情報センタCが更新する天気情報の更新周期から、次回の更新時間(時間N)を算出する。 - 特許庁

When the sticky note 10 is updated, a sticky note data update part 315 transmits update information to the server device 2, and a sticky note update part 231 updates the sticky note data.例文帳に追加

付箋紙10が更新されると,付箋データ更新部315が,更新情報をサーバ装置2へ送信して,付箋データ更新部231が付箋データを更新する。 - 特許庁

The vehicle 20 having received the update file updates control program of ECU (target ECU) corresponding to the product identification information on the basis of the update file, thereby suppressing the occurrence of unwanted communication cost when respective ECUs 2, 3 are not required to update the control program.例文帳に追加

このため、各ECU2,3が制御プログラムを更新する必要がない場合にかかる不要な通信コストの発生を抑制することが可能となる。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SYSTEM, PROVISION INFORMATION UPDATE METHOD, INFORMATION TERMINAL, CONTROL METHOD FOR INFORMATION TERMINAL, INFORMATION UPDATE SERVER, AND CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR INFORMATION UPDATE SERVER例文帳に追加

情報提供システム、提供情報更新方法、情報端末、情報端末の制御方法、情報更新サーバ、情報更新サーバの制御方法及びプログラム - 特許庁

An update processing contents determining table T4 that can optionally be revised and set from a host device is used to manage packet update processing contents corresponding to an update code C2.例文帳に追加

更新処理内容決定テーブルT4は、上位から任意に変更設定可能で、更新コードC2に対応するパケット更新処理内容をテーブル管理する。 - 特許庁

Whether or not the update is attribute update of the same element name is further checked (S5) and when a check result is the attribute update, 'OFF' is set (S6) and an ID is newly allocated (S7).例文帳に追加

さらに、同一要素名の属性更新か否かのチェックを行い(S5)、チェック結果が属性更新である場合には「OFF」を設定し(S6)、新規にIDを割り振る(S7)。 - 特許庁

When map data are updated, the area to be updated is designated and, with the designation as an trigger, update time of the partial update area of a terminal is acquired, the mesh ID on the outer peripheral boundary of the partial update area is obtained, and the difference update data ID of updated difference update data are acquired from the terminal.例文帳に追加

地図データの更新に際しては、更新対象となるエリアの指定をトリガとして、端末の該部分更新エリアの更新日時を取得し、該部分更新エリアの外周境界上のメッシュIDを求め、また、更新済み差分更新データの差分更新データIDを端末から取得する。 - 特許庁

A document management unit 102 performs the update operation requested for the specified structured document in response to the update request from the arbitrary client, and transfers the node information showing the node to which an update operation is applied and the kind of the update operation to an update notification management unit 106.例文帳に追加

ドキュメント管理部102は、任意のクライアントからの更新要求に応じ、指定の構造化文書に対して要求された更新操作を行い、更新操作が行われたノードを示すノード情報及び更新操作の種類を更新通知管理部106に渡す。 - 特許庁

The copying machine is constituted so as to manage execution history of the nonvolatile memory data update program and to execute the update program when there is an unexecuted nonvolatile memory data update program at the time of starting.例文帳に追加

複写機は、不揮発メモリデータ更新プログラムの実行履歴を管理し、起動時に未実行の不揮発メモリデータ更新プログラムが有る場合、当該更新プログラムを実行する。 - 特許庁

When a database update program 2 outputs an update request for the records, a database access means 11 determines whether the journal before update about a block same as an update objective block containing the update objective record is outputted or after the latest commitment point.例文帳に追加

データベース更新プログラム2が、レコードの更新要求を出力すると、データベースアクセス手段11は、更新対象にしているレコードを含んだ更新対象ブロックと同一ブロックについての更新前ジャーナルが、最新のコミット点以降に、出力されているか否かを判定する。 - 特許庁

An address update client 203 of a client computer 201 exchanges update information of the address by command response operation between the address update client 203 and a server/switchboard/peripheral equipment 211.例文帳に追加

クライアントコンピュータ201のアドレス更新クライアント203はサーバ/交換機/周辺機器211との間でコマンド・レスポンス動作によってアドレスの更新情報を交換する。 - 特許庁

An update system start means 102 receives the charging detection signal from the charging detection means 101 to output a data update operation start signal to an update means 103.例文帳に追加

更新システム起動手段102は、充電検出手段101からの充電検出信号を受けてデータ更新動作起動信号を更新手段103へ出力する。 - 特許庁

An update request generation part 34 generates the conversion source update request information and conversion target update request information based on the point conversion request and the user information.例文帳に追加

更新要求生成部34は、ポイント変換要求とユーザ情報とに基づいて、変換元更新要求情報と変換先更新要求情報とを生成する。 - 特許庁

Also, the update request and update time are transmitted to a remote server 2 as an update request for remote by a duplex demon means 15, and a DBMS22 updates a DB21 according to this, and sets the update time in the request in the remote side latest update time storage part.例文帳に追加

また、上記更新要求および更新時刻は、二重化デーモン手段15によりリモート用更新要求としてリモートサーバ2に送信され、DBMS22がそれに従ってDB21を更新すると共に、リモート側の最新更新時刻記憶部に上記要求中の更新時刻を設定する。 - 特許庁

The update data selected according to the request data by the selecting part 430 are transmitted by the update data server 200 so that it is possible to reduce any load related with the preparation and management of the update data, and to realize various software update corresponding to the combination of the update data.例文帳に追加

選択部430が要求データに応じて選択する更新データを、更新データサーバ200は送付することから、更新データの作成・管理に係る負担の低減を図りつつ、更新データの組み合わせに応じた多種多様なソフトウェア更新を実現することができる。 - 特許庁

Furthermore, an information selection section 50 extracts update information in a time-sequential order, stored in the update information storage section 61 and outputs the update information for screen display.例文帳に追加

また、情報選択部50は、更新情報蓄積部61に格納された時系列順の更新情報を抽出して、画面表示させるために出力する。 - 特許庁

On the other hand, in a case when it is determined that the application of security update is necessary as a result of security check, a security update program is acquired from a security update providing server 4 and executed.例文帳に追加

一方、セキュリティ調査の結果、セキュリティアップデートの適用が必要と判断した場合、セキュリティアップデート提供サーバ4からセキュリティアップデートプログラムを取得して実行する。 - 特許庁

The number of links of the file of each page in its own site 1 and the file size and document vectors are stored in a page DB 2, and an update information managing part 3 stores the update quantity and update time and file name of the page whose update quantity exceeds a threshold as a page update information table 4.例文帳に追加

自サイト1内の各ページのファイルのリンク数とファイルサイズと文書ベクトルをページDB2に保存しておき、更新情報管理部3は各ページに対して更新量が閾値を越えたページについては更新量と更新時刻およびファイル名をページ更新情報テーブル4として保存しておく。 - 特許庁

The RM receiving update history requests from multiple CPs transmits the data in the order from the update history data corresponding to the oldest update counter value in the requests to the update history data corresponding to the latest update counter value to the all CPs (addressing to IRC-Internet Relay Chat-channel) in the room (step R6).例文帳に追加

更新履歴リクエストを複数のCPから受けたRMは、リクエスト内の最も古い更新カウンタの値に対応する更新履歴データから順に最新更新カウンタの値に対応する更新履歴データまでを、ルーム内のCP全員(IRCチャンネル宛て)に送信する(ステップR6)。 - 特許庁

When transmitting side management information is updated, the count value of a container entry where an update has occurred in its subordinate is increased by one, and update information including the name of the container where the update occurs in its subordinate, update contents and the count value just before the update is generated and transmitted by a multiple address network.例文帳に追加

送信側管理情報が更新されると、配下に更新が発生したコンテナエントリのカウント値が1増加されると共に、配下に更新が発生したコンテナ名、更新内容及び更新直前のカウント値を含む更新情報が生成され、同報ネットワークで送信される。 - 特許庁

A control part 4 of the information update system reads an update file 99 from an optical disk 100, and makes vendor commands showing the contents of the update file 99 based on the standard of HDMI.例文帳に追加

制御部4は、更新ファイル99を光ディスク100から読取って、更新ファイル99の内容を示すベンダーコマンドを、HDMIの規格に基づいて作成する。 - 特許庁

If the software update is prioritized over the video recording reservation registration, the video recording reservation registration is deleted so that the software update will be performed at the original update date/time.例文帳に追加

ソフトウェアの更新を優先し、録画予約登録を行わない時は、録画予約登録を削除し、当初の更新日時でソフトウェアの更新が行われるようにする。 - 特許庁

To provide a map difference update system allowing sharing of update information between users without necessity to manage the update information in each map version or each map format.例文帳に追加

地図バージョンや地図フォーマットごとに更新情報を管理する必要がなく、更新情報をユーザー間で共有することが可能な地図差分更新システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that localizes update objects of software before difference update of the software, and shortens the time required for the update.例文帳に追加

ソフトウェアの差分アップデートを行う前に、ソフトウェアの更新対象を局所化し、アップデートに要する時間を短縮することが可能になる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, the update date D of the web page A is recognized and compared with a final update date E registered in a database 10b to check the update from the time of registration to the database 10b.例文帳に追加

また、ウェブページAの更新日Dを認知し、データベース10bに登録されている最終更新日Eと比較し、データベース10b登録時からの更新を点検する。 - 特許庁

Since the update of firmware is prohibited when the update of firmware cannot be safely performed, the update of firmware can be safely performed during driving of the battery.例文帳に追加

また、ファームウエアのアップデートが安全に行えない場合にはファームウエアのアップデートを禁止するため、電池駆動時にファームウエアのアップデートを安全に行うことができる。 - 特許庁

Also, a data restoring means 102 reads the update logs in a forward order from all the log media 110 in which the update logs are written, and applies an image after update to the data in the order of the smaller serial number added to the update logs so that all the update information can be reflected.例文帳に追加

また、データ回復手段102は、上記書き込みを行ったすべてのログ媒体110から更新ログを正順に読み出して、更新ログに付加された通番の小さいものから順に更新後イメージをデータに適用して全ての更新情報を反映する。 - 特許庁

The display update data generating part 18 generates display update data for specifying whether to update block display at the time of reproduction on the basis of the differential data.例文帳に追加

表示更新データ生成部18は、再生時にブロックの表示を更新するか否かを特定するための表示更新データを、差分データに基づいて生成する。 - 特許庁

例文

A pre-update public key certificate verifier 2 verifies a signature added to a public key certificate update application form 4 submitted from a public key certificate update applicant.例文帳に追加

更新前公開鍵証明書検証部2は公開鍵証明書更新申請者からの公開鍵証明書更新申請書4に付与された署名を検証する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS