「VACUUM CLEANERS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I think that robot vacuum cleaners are a new addition to the domestic robot market. 例文帳に追加

ロボット掃除機は新しいロボット家電の市場と言えるでしょう。 - Weblio Email例文集

CARBON BRUSH FOR ELECTRIC MACHINE AND ELECTRIC MOTOR FOR VACUUM CLEANERS例文帳に追加

電気機械用カーボンブラシ及び電気掃除機用電動機 - 特許庁

To provide a suction device for vacuum cleaners capable of effectively cleaning a narrow part on a floor surface.例文帳に追加

床面における狭い部分を効果的に掃除できる電気掃除機用吸込具を提供すること。 - 特許庁

To reduce noise generated from a turbo fan and transmitted to the outside of a vacuum cleaner in a turbine type suction port body for vacuum cleaners.例文帳に追加

タービン型の掃除機用吸口体において、ターボファンから発生して掃除機外部にまで伝わる騒音を低減する。 - 特許庁

To provide a self-propelling type vacuum cleaner which efficiently performs cleaning by allotting ranges being suitable for respective vacuum cleaners having different sizes in a space having obstacles.例文帳に追加

障害物のある空間において、大きさの異なる各掃除機に適した範囲を分担して効率的に掃除を行う自走式掃除機を提供する。 - 特許庁

The hose offers an alternative to the conventional corrugated plastic hose commonly used in domestic vacuum cleaners.例文帳に追加

ホースは、家庭用真空掃除機に一般的に用いる従来の波形プラスチックホースの代替物を提供する。 - 特許庁

In a housing 10 of this suction device 1 for vacuum cleaners, a sub-suction port 13 of the front face 10B is opened/closed by a shutter 14.例文帳に追加

電気掃除機用吸込具１のハウジング１０では、前面１０Ｂの副吸込口１３をシャッター１４が開閉する。 - 特許庁

Since the cleaning work is shared by the first and second vacuum cleaners, the floor surface can be effectively cleaned.例文帳に追加

第１の電気掃除機１と第２の電気掃除機とで掃除機能を分担して床面を掃除できるので床面を効果的に掃除できる。 - 特許庁

To provide a transparent collection tank for vacuum cleaners which exerts superior antistatic performance without impairing the transparency of the collection tank at all.例文帳に追加

回収タンクの透明性を少しも損なわず優れたに除電性能を発揮する真空掃除機用の透明な回収タンクを提供する。 - 特許庁

The floor surface is cleaned by first and second vacuum cleaners whose cleaning functions are different from each other.例文帳に追加

掃除機能が互いに異なる第１の電気掃除機１および第２の電気掃除機にて床面を掃除する。 - 特許庁

The first and second vacuum cleaners are run along the directions orthogonally crossing each other on the floor surface.例文帳に追加

第１の電気掃除機１と第２の電気掃除機とを床面上の互いに直交する方向に略沿って走行させる。 - 特許庁

To improve a conventional vacuum cleaner which is provided with both a radio operation section and a wired operation section, by solving the problem that a vacuum cleaner other than an object one is potentially operated with a signal from the radio operation section when a plurality of same type vacuum cleaners are used side by side.例文帳に追加

無線式操作部と有線式操作部を兼ね備えた従来の掃除機では、同じ形式の掃除機を複数台並べて使った場合、無線式操作部の信号で目的外の掃除機が運転されてしまう場合が考えられる。 - 特許庁

The suction brush for vacuum cleaners includes a cover, a suction opening for sucking dust on the surface to be cleaned by a suction force generated by a vacuum source included in a main body of the vacuum cleaner, and the bottom plate turnably provided on the cover.例文帳に追加

カバーと、真空掃除機の本体に内蔵された真空源から発生された吸込力によって被掃除面のごみを吸い込む吸込口が形成され、前記カバーに回動自在に設けられる底板を含む。 - 特許庁

To solve problems in conventional vacuum cleaners, including deterioration of usability in the case of long time cleaning due to difficulty in holding a handle and changing the direction of a vacuum cleaner body, when cleaning a position higher than the vacuum cleaner body or a ceiling face.例文帳に追加

従来の電気掃除機は、掃除機本体の位置よりも高い位置や天井面などを掃除する際ハンドルを保持して掃除機本体の向きを変えることは使用者の負担になり長時間掃除する場合使い勝手が悪くなる。 - 特許庁

To provide an electric vacuum cleaner capable of quickly removing all the dust including even fine particles that conventional vacuum cleaners have failed to catch, leading to the higher efficiency in cleaning.例文帳に追加

従来の電気掃除機の欠点である細部のゴミ取り残しを解決し、細部に至る迄全てのゴミを素早く取り除く事で、効率を上げる事にある。 - 特許庁

To improve the existing vacuum cleaners for the point that many throwaway filters made of paper are futile because they collect both coarse and minute dusts with a same dust filter.例文帳に追加

従来の電気掃除機では、粗塵も細塵も同じ集塵フィルターで捕捉されるようになっていたので、紙で製造され、使い捨てとなる集塵フィルターの無駄が多かったという点の改善を課題とする。 - 特許庁

To aim at miniaturization and improvement in durability of the parts which form a stopping component, a detector, and an operation piece of a drive stopping equipment, in a suction nozzle for vacuum cleaners with a structure that carries out rotating drive of a rotating brush.例文帳に追加

回転ブラシを回転駆動させる構成を有した電気掃除機用吸込具において、駆動停止装置の阻止部材、検出部、操作片を形成する部品の小型化および耐久性の向上を目的とする。 - 特許庁

To provide a suction brush for vacuum cleaners which enhances cleaning precision and cleaning efficiency by making a bottom plate maintain the close contact with a surface to be cleaned during the cleaning.例文帳に追加

掃除時底板と被掃除面との密着性を維持させ掃除精度と掃除効率をアップするための真空掃除機の吸引ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a dust collecting bag adaptive in common to the vacuum cleaners of various machine kinds sold by house appliance makers to be used at home.例文帳に追加

本発明は、家庭で使用する家電メーカより販売されている各機種の電気掃除機に、兼用で対応できる集塵袋を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

Further, as the floor surface is cleaned along the grains of the floor by at least one of the vacuum cleaners, the floor surface can be securely and effectively cleaned.例文帳に追加

床面の目に沿って第１の電気掃除機１および第２の電気掃除機の少なくともいずれか一方にて掃除できるので、床面を確実かつ効果的に掃除できる。 - 特許庁

To provide a dust detection unit for vacuum cleaners, which is capable of detecting the presence/absence of dust on a cleaned object surface when cleaning and informing it to a user.例文帳に追加

本発明は、掃除の際に被掃除面のホコリ有無を検知してユーザに知らせることができる、真空掃除機用のホコリ検知ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a connecting pipe for vacuum cleaners which includes a dust detecting function, wherein the presence/absence of dust on a cleaned surface is detected when cleaning and informing a user of that.例文帳に追加

本発明は、掃除の際に被掃除面の埃の有無を検知してユーザに報知することができる、埃の検知機能を備えた真空掃除機用の連結管を提供する。 - 特許庁

Household durable consumer goods referred to here are those included in the household expenditure survey: refrigerators, washing machines, clothes dryers, vacuum cleaners, air purifiers, microwave ovens, dish washers, and air conditioners.例文帳に追加

ここでの家庭用耐久財は、家計調査の分類に則した、冷蔵庫、洗濯機、衣類乾燥機、掃除機、空気清浄機、電子レンジ、食器洗い機、エアコンを指す。 - 経済産業省

(3) Products must be presented in the position in which they are usually used. Products that can be closed, folded, transformed, etc. must be presented in an open position (e.g. refrigerators, phone-booths) or assembled (e.g. kitchen appliances, vacuum-cleaners). 例文帳に追加

(3) 製品は，通常用いられる形で示されなければならない。閉めたり，折ったり，変形したりなどすることが可能な製品は，開いた形(たとえば冷蔵庫，電話ボックス)又は組み立てた形(たとえば台所器具，真空掃除器)で示さなければならない。 - 特許庁

The dust collection bag for vacuum cleaners comprises inner and outer bags.例文帳に追加

内袋と外袋とからなる電気掃除機用集塵袋であって、該内袋が平均繊維径１０μｍ以下のメルトブロー不織布とその少なくとも一面にスパンボンド不織布が積層されてなる積層不織布からなり、該積層不織布が下記（１）〜（４）を満たすことを特徴とする電気掃除機用集塵袋。 - 特許庁

To provide an air injection device that does not depend on the form of a suction generator, such as vacuum cleaners, collects dust blown by a hygienic blower function and blower, and imparts a negative charge to the blower, which results in further improving dust-collection performance and usability, and also to provide a vacuum cleaner using the same.例文帳に追加

電気掃除機等の吸引発生装置の形態に左右されず、衛生的なブロアー機能とブロアーで吹き飛ばした塵を回収することが出来、さらにそのブロアーにマイナス電荷を含ませることで、より集塵性能と使用性を向上させる空気噴射装置及びそれを用いた電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

To provide a suction device for vacuum cleaners capable of smoothly winding a sheet around the exterior of a rotary brush and stably wiping a floor surface with the sheet, in a configuration in which the rotary brush is rotated by a rotational force generated by the rotation of a turbine using an air flow being sucked in the interior of a housing.例文帳に追加

ハウジング内に吸い込まれる空気の流れを利用してタービンが回転することで生じた回転力によって回転ブラシを回転させる構成において、回転ブラシの外側にシートを円滑に巻きつけてこのシートで床面の拭き掃除を安定して行うことができる電気掃除機用吸込具を提供すること。 - 特許庁

To eliminate a disadvantage that the operator of all of the vacuum cleaners has to remove the filter and replace it or clean it since replacement means that the consumer always has to keep an eye on the consumption of the filter and to buy new filters when necessary whereas cleaning means that the vacuum cleaner can not be used during the washing period and moreover the demand for certain cumbersome activities from the operators side is performed.例文帳に追加

交換作業は、需要家が常にフィルタの消耗に注意し、必要な時に新しいフィルタを購入しなければならないことを意味する一方、清掃作業は、電気掃除機が洗浄中に使用できず、さらに運転者側にある厄介な作業を要求することを意味するから、上述の電気掃除機の全ての操作者が、フィルタを取外しそれを交換する又はそれを清掃しなければならないことは不都合である。 - 特許庁