「VACUUM ON/OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A pair of first on-off valve 121 and second on-off valve 122 is provided in series between a vacuum chamber 101 and an oil-rotary vacuum pump 110.例文帳に追加

真空チャンバ１０１と油回転真空ポンプ１１０との間に、直列状に一対の第一開閉バルブ１２１および第二開閉バルブ１２２を設ける。 - 特許庁

A pipe 22 for detection is provided in a heating chamber 6 of a vacuum carburization furnace 1, a first on-off valve 20, a sensor fitting pipe 21, a second on-off valve 23, a pipe 36, and a third on-off valve 24 are successively connected to each other, and connected to a vacuum pump 10.例文帳に追加

真空浸炭炉１の加熱室６内に検出用パイプ２２を設け、第一の開閉バルブ２０、センサー取付管２１、第二の開閉バルブ２３、配管３６、第三の開閉バルブ２４を順次接続し、真空ポンプ１０に接続する。 - 特許庁

The on/off of each of the equipment, the connection to and disconnection from the vacuum source of the vacuum chamber, vacuum seal packaging, binding packaging, deair/seal packaging, and desir/binding packaging can be done by switching.例文帳に追加

これら各装置の稼働、停止、及び真空チャンバの真空源への接続を切り換え、真空密封包装、結束包装、さらには脱気密封包装、脱気結束包装を切り換えて行う。 - 特許庁

During the vacuum carburization, the first on-off valve is closed, and any one or both of the second and third on-off valves are closed so that the zirconia type oxygen sensor is not subjected to the contact reaction with a hydrocarbon gas in the heating chamber.例文帳に追加

真空浸炭時には、第一の開閉バルブを閉とし、第二又は第三のいずれか又は両方を閉とし、ジルコニア式酸素センサーと加熱室の炭化水素系ガスとが接触反応しないようにする。 - 特許庁

After a container 2 is decompressed by means of a vacuum pump 15, an on/off valve 13 is opened and ink is injected from an ink supply means 14.例文帳に追加

真空ポンプ１５で容器２内を減圧した後、開閉弁１３を開きインク供給手段１４からインクを注入する。 - 特許庁

To provide an electronic component apparatus capable of controlling ON/OFF switching of a vacuum valve without causing delay and variations.例文帳に追加

真空バルブのオン／オフの切り替え制御を遅れることなく、またバラツクことなく行なえる電子部品装着装置を提供すること。 - 特許庁

The drive motor M of the vacuum pump P and the on-off valve 16 arranged on the way of the piping 14b are provided.例文帳に追加

なお、Ｍは真空ポンプＰの駆動モータ、１６は配管１４ｂの途中に設置された開閉バルブを示している。 - 特許庁

The reduction of the pressure in the vacuum cup is performed by separating the upper mold from the lower mold by an on-off cylinder and forming the gap between the upper and lower molds into the degassing space.例文帳に追加

真空カップ内の減圧を開閉シリンダにより上型を下型から離して、上下型間を脱気スペースに形成して行う。 - 特許庁

When the vacuum pump 10 is operated and an on/off switch 15 is turned on, a wafer 7 is sucked and fixed to a suction holder 4.例文帳に追加

真空ポンプ１０を動作させて切替スイッチ１５をオンにすると、ウエハ７は吸着ホルダ４に吸着固定される。 - 特許庁

The decompressing means is constituted of a discharge pot 162 formed on a cover 114, a vacuum exhaust pipe 164 connected to the discharge pot 162, and an ON/OFF valve 166 for opening and closing the vacuum exhaust pipe 164.例文帳に追加

減圧手段は、カバー１１４に形成される排気ポット１６２と、排気ポット１６２に連結される真空排気管１６４と、この真空排気管１６４を開閉するオン／オフバルブ１６６とからなる。 - 特許庁

The attachment 11 for the vacuum hose is equipped with a hollow tubular body 12 which is connected midway through the vacuum hose 2, and an on-off valve 13 which makes the inside and outside diameter sides of the hollow tubular body 12 communicate with/cut off from each other.例文帳に追加

またバキュームホース用アタッチメント１１は、バキュームホース２の中途に接続される中空の筒状体１２と、筒状体１２の内径側と外径側とを連通および遮断する開閉弁１３とを備える。 - 特許庁

Negative pressure is sealed in the packaging material (S104), by bringing a vacuum type filling nozzle close contact with the spout of the packaging material (S102), by vacuumizing the inside of the packaging materials by a vacuum pump (S103), and thereafter by closing a vacuum on/off valve which is an opening/closing valve interposed in a vacuumizing line.例文帳に追加

真空式充填ノズルを包材のスパウトに密着させ（Ｓ１０２）、真空ポンプによって包材内を真空引きし（Ｓ１０３）、その後、真空引きラインに介装した開閉バルブである真空オン・オフ弁を閉じることで、包材内に負圧を閉じ込めるようにする（Ｓ１０４）。 - 特許庁

An on-off valve 9, an ejector 10 and a pressure/vacuum chamber 11 are provided to the fluid circuit 7 and the vacuum pump P and a steam supply source 12 are connected to the pressure/vacuum chamber 11 through pipings 14a, 14b.例文帳に追加

また、前記流体回路７には、開閉バルブ９と、エゼクタ１０と、加圧・真空チャンバー１１が設けられ、この加圧・真空チャンバー１１には、前記真空ポンプＰと、蒸気供給源１２とが配管１４ａ，１４ｂを介して接続されている。 - 特許庁

The powder generated by cutting, etc., of the denture is sucked and discharged by the vacuum cleaner described above at the time of denture working of working the denture, etc., by turning the motor 20 and the vacuum cleaner on and off linked with the on/off of a switch 30 and using the instrument motor 20.例文帳に追加

前記スイッチ３０のＯＮ，ＯＦＦに連動して前記モータ２０と掃除機をＯＮ，ＯＦＦし、前記インスツルメントモータ２０を使用して義歯等を加工する義歯加工時、該義歯の切削等によって生じる粉塵を前記掃除機にて吸引排出する。 - 特許庁

An on/off control solenoid valve is built in the vacuum booster 4, and a solenoid valve 14 is further mounted on the hydraulic pressure pipe conduit 8 between the master cylinder 6 and the slave cylinder 12.例文帳に追加

前記真空倍力装置４にはオン・オフ制御電磁弁が内蔵され、また、マスタシリンダ６とスレーブシリンダ１２との間の油圧管路８にも電磁弁１４が設けられている。 - 特許庁

It is preferable to reduce the pressure in the pressure container 11 at a stroke by opening the on-off valve 15 of the piping 14 for connecting the pressure container 11 and the vacuum tank 12.例文帳に追加

圧力容器１１と減圧タンク１２とを接続する配管１４の開閉弁１５を開いて、圧力容器内を一気に減圧することが好ましい。 - 特許庁

The vacuum cleaner is provided with an ON/OFF switch 73 to stop the drive for rotating a rotary brush 44 with a motor 45 when a connection pipe 52 is turned to keep the suction air path in a specified condition with respect to the lower end face 40.例文帳に追加

接続管５２を回動させて下端面４０に対して吸気風路を所定の状態にした際に、モータ４５による回転ブラシ４４の回転駆動を停止させるオンオフスイッチ７３を設ける。 - 特許庁

The power supply on/off receiving part 8 turns on and off power supply for the vacuum pump 5 from the batteries 7 under remote control; turns on power supply when the immersion detector D is fixed to the switch B; and turns off power supply when removed.例文帳に追加

電源入切受信部８は、遠隔制御の下で電池７から真空ポンプ５への電力供給を入切し、浸水検出器Ｄを開閉器Ｂに固定する際に電源を入れ、取り外す際に電源を切る。 - 特許庁

When the odor suction port on-off means 16 is opened and a communication port 11 on the side of a vacuum device is closed, odor is sucked from the odor suction port 15 (from above the feces receiving part).例文帳に追加

臭気吸引口開閉手段１６を開き移動弁１０でバキューム装置側連絡口１１を塞ぐと、臭気吸引口１５から（便受部７上方から）臭気の吸引が行われる。 - 特許庁

The ACM 30 reduces transmission of engine vibration to the vehicle body B by means of braked vibration output by the supply and discharge of negative pressure based on the turning on/off of a vacuum selector valve(VSV) 20.例文帳に追加

ＡＣＭ３０は、負圧切換弁（ＶＳＶ）２０のオン／オフ切り換えに基づく負圧の給排により出力される制動振動によって、機関振動の車体Ｂへの伝達を低減する。 - 特許庁

In a mounting jig 1, two support parts 4 each for supporting: two suction disks 3; a vacuum pump 5; two batteries 7; and a power supply on/off receiving part 8 are fixed onto a base plate 2.例文帳に追加

取付治具１では、ベース板２の上に、２個の吸盤３をそれぞれ支える２個の支持部４、真空ポンプ５、２個の電池７及び電源入切受信部８が固定されている。 - 特許庁

Suction pipes 31 are connected to a plurality of the drainage basins 36 connected to the sewer 24 in the working section respectively, and sewage in the drainage basins 36 can be drained by connecting each suction pipe 31 to a vacuum-suction drainage system 30 by on-off valves 81.例文帳に追加

作業区間の下水管２４に接続した複数の排水用マス３６に吸引管３１をそれぞれ接続し、この各吸引管３１を開閉弁８１で真空吸引排水装置３０に接続することで排水用マス３６内の汚水を排水できるようにする。 - 特許庁

When the temperature of condensate from the condensate drain pipe 1 is higher than a predetermined value, the automatic temperature on-off valve 3 is automatically opened to supply the high temperature condensate to the heat exchanger 15, thus keeping a vacuum suction force generated in the ejector 4 at the predetermined value.例文帳に追加

復水排出管１からの復水の温度が所定値よりも高くなると、自動温度開閉弁３が自動的に開弁して、高温復水を熱交換器１５へ供給することによって、エゼクタ４で発生する真空吸引力を所定値に維持することができる。 - 特許庁

Upon receiving a light-shielding signal when the detecting sensor 201 detects a shielded light by a light-shielding plate 204 during passing, a CPU performs control so as to switch ON/OFF of the vacuum valve 161 after a predetermined time elapses after this detecting sensor 201 detects descent of the mounting head 23.例文帳に追加

この通過時の遮光板２０４による遮光を検出センサ２０１が検出したときの遮光信号を受けたＣＰＵは、この検出センサ２０１が装着ヘッド２３の下降を検出してから所定時間経過後に真空バルブ１６１のオン／オフを切り替えるように制御する。 - 特許庁

This vacuum microwave thawing machine works as follows: the to-be-thawed object is heated and thawed under microwave irradiation while carrying out pressure reducing step and pressure restoring step repeatedly; wherein a manually operable on-off valve 63 is connected to a chamber 10 in which the object is contained.例文帳に追加

減圧工程と復圧工程とを繰り返し行いながらマイクロ波を照射して被解凍物を加熱し解凍を行う真空マイクロ波解凍機１において、被解凍物を収容するチャンバー１０に手動操作可能な開閉弁６３を接続する。 - 特許庁

When the temperature of condensate from the condensate drain pipe 1 is higher than a predetermined value, the automatic temperature on-off valve 3 is automatically opened to drain the high temperature condensate to the outside of a system, thus keeping a vacuum suction force generated in the ejector 4 at the predetermined value.例文帳に追加

復水排出管１からの復水の温度が所定値よりも高くなると、自動温度開閉弁３が自動的に開弁して、高温復水を系外へ排除することによって、エゼクタ４で発生する真空吸引力を所定値に維持することができる。 - 特許庁

The suction means has a hose 2 which keeps a suction port 2a disposed on the tip end part of the spool 4 taken out along with the molded product by the taking out machine 3, a vacuum generation means 1 for generating a suction force for sucking the stringing 5 in the hose 2, and a control means 6 for performing ON-OFF control of the vacuum generation means 1.例文帳に追加

吸引手段は、取出機３によって成形品とともに取り出されたスプル４の先端部に吸引口２ａが配置されたホース２と、糸ひき５をホース２内に吸引させるための吸引力を発生させる真空発生手段１と、真空発生手段１のＯＮ−ＯＦＦ制御を行う制御手段６と、を有する。 - 特許庁

Suction holes 10 are distributively provided on a table 5 along the paper sheets conveyance direction, a vacuum generator 11 is connected to each suction hole 10, a compressor 13 is connected via solenoid valves 12, and a plurality of overlapped paper sheets put in a paper sheets supply opening A is positively separated and conveyed by controlling ON/OFF of each solenoid valve 12 by a control part 14.例文帳に追加

テーブル５に、紙葉類搬送方向に沿って分布的に吸着ホール１０を設け、各吸着ホール１０に真空発生器１１を連結するとともに、電磁弁１２を介してコンプレッサ１３を連結し、各電磁弁１２を、制御部１４でオン／オフ制御することによって、紙葉類投入口Ａに投入された複数枚重なった紙葉類を確実に分離して搬送する。 - 特許庁