「WATER CONTAMINATION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When was the drinking water contamination discovered?例文帳に追加

飲料水汚染がみつかったのはいつですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Priority should be placed on the prevention of contamination of sanitary water sources.例文帳に追加

優先は清浄水源の汚染防止に置かれるべきだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

People are suffering from the contamination of the water supply. 例文帳に追加

人々は水道水の汚染に苦しんでいる。 - Tanaka Corpus

RADIOACTIVE CONTAMINATION WATER PROCESSING SYSTEM, BARGE TYPE RADIOACTIVE CONTAMINATION WATER PROCESSING FACILITY, RADIOACTIVE CONTAMINATION WATER PROCESSING METHOD, AND ON-BARGE RADIOACTIVE CONTAMINATION WATER PROCESSING METHOD例文帳に追加

放射性汚染水処理システムおよび艀型放射性汚染水処理施設ならびに放射性汚染水処理方法および艀上放射性汚染水処理方法 - 特許庁

APPARATUS FOR PURIFYING SOIL OR GROUND-WATER CONTAMINATION IN SITU例文帳に追加

土壌又は地下水の汚染を原位置で浄化する装置 - 特許庁

DRINKING WATER FOR BIRDS AND PROTOZOA CONTAMINATION INHIBITOR例文帳に追加

鳥類用飲料水および原虫汚染防止剤 - 特許庁

DRINKING WATER FOR ANIMAL, AND PROTOZOAN CONTAMINATION PREVENTING AGENT例文帳に追加

動物向け飲料水および原虫汚染防止剤 - 特許庁

EVALUATION METHOD OF DEGREE OF LEGIONELLA CONTAMINATION OF BATHTUB WATER例文帳に追加

浴槽水のレジオネラ汚染度の評価方法 - 特許庁

METHOD OF PURIFYING CONTAMINATION OF SOIL AND GROUND WATER例文帳に追加

土壌及び地下水の汚染の浄化方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING CONTAMINATION OF WATER SYSTEM例文帳に追加

水系の汚染測定装置とその測定方法 - 特許庁

METHOD FOR VISUALIZING AND JUDGING CONTAMINATION CONTAINING PROTEIN AROUND WATER例文帳に追加

水回り品の蛋白質を含む汚れの可視化判定方法 - 特許庁

WATER-REPELLENT, CONTAMINATION-PREVENTING COATING COMPOSITION FOR SILICONE JOINT例文帳に追加

シリコーン目地用撥水汚染防止被覆組成物 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING DIFFUSION OF CONTAMINATION IN WATER例文帳に追加

水中における汚濁水の拡散防止装置 - 特許庁

PURIFICATION METHOD OF CONTAMINATION OF SOIL AND GROUND WATER例文帳に追加

土壌及び地下水の汚染の浄化方法 - 特許庁

WATER AREA PURIFYING APPARATUS, AQUATIC-CONTAMINATION LIVING ORGANISM RECOVERY SHIP AND METHOD FOR TREATING AQUATIC-CONTAMINATION LIVING ORGANISM例文帳に追加

水域浄化装置、水性汚染生物回収船及び水性汚染生物の処理方法 - 特許庁

To provide a water sampler capable of easily collecting sample water and preventing contamination of the sample water.例文帳に追加

試料水の採取が容易であり、また試料水の汚染が防止される採水器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for securing rain water reduced in contamination which is used for disaster prevention water and daily life supporting water.例文帳に追加

防災用水、生活支援用水として、汚染の少ない雨水を確保する方法の提供。 - 特許庁

Please confirm with the customer that there wasn't any water contamination.例文帳に追加

あなたはお客様に水の混入がなかったか確認してください。 - Weblio Email例文集

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING OZONE WATER LITTLE IN METAL CONTAMINATION例文帳に追加

金属汚染の少ないオゾン水の製造方法および装置 - 特許庁

PURIFICATION AGENT FOR ORGANIC ARSENIC COMPOUND CONTAMINATION WATER AND PURIFICATION METHOD例文帳に追加

有機ヒ素化合物汚染水の浄化剤および浄化方法 - 特許庁

ELECTROLYTIC POLISHING TUBE WITH INNER SURFACE CLEANED WITH PURE WATER WITHOUT CONTAMINATION例文帳に追加

汚れの無い純水で管内面を洗浄した電解研磨管。 - 特許庁

PREVENTION OF BACTERIAL CONTAMINATION OF REVERSE OSMOSIS MEMBRANE WATER PURIFIER, AND BACTERIA-REMOVING AND ANTIBACTERIAL SYSTEM例文帳に追加

逆浸透膜浄水器の細菌汚染の防止及び除菌、抗菌システム - 特許庁

THERMOSETTING WATER-BASED COATING COMPOSITION FOR WALL PAPER HAVING EXCELLENT CONTAMINATION RESISTANCE例文帳に追加

耐汚染性に優れる壁紙用熱硬化水性塗料組成物 - 特許庁

PURIFICATION OF WASTE WATER CONTAINING VOLATILE CONTAMINATION SUBSTANCE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

揮発性汚染物質を含む排水の浄化方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR MONITORING CONTAMINATION IN COOLING WATER LINE IN REFRIGERATING SYSTEM例文帳に追加

冷凍システムにおける冷却水ラインの汚れ監視方法 - 特許庁

Mortalin is used as a biomarker of water contamination.例文帳に追加

本発明においては、モータリンを水質汚染のバイオマーカーとして用いる。 - 特許庁

To provide a joint structure which can prevent water repellent contamination by a sealing material.例文帳に追加

シーリング材による撥水汚染を防止する目地構造を得る。 - 特許庁

To prevent contamination of a treated water taking-out line with chemicals.例文帳に追加

処理後の水の取り出しラインが薬品によって汚染されるのを防止する。 - 特許庁

To prevent contamination of water by directly discharging an exhaust gas into the atmosphere.例文帳に追加

排気ガスを大気中に直接排気することで水質汚染を防止する。 - 特許庁

METHOD OF EVALUATING CONTAMINATION OF COOLING WATER LINE IN REFRIGERATING SYSTEM例文帳に追加

冷凍システムにおける冷却水ラインの汚れ評価方法 - 特許庁

SOIL AND GROUND WATER CONTAMINATION DIFFUSION PREVENTING STRUCTURE USING DIAPHRAGM WALL例文帳に追加

地中連続壁を用いた土壌・地下水汚染の拡散防止構造 - 特許庁

EQUIPMENT AND METHOD FOR DECONTAMINATING CONTAMINATION OF SOIL AND GROUND WATER例文帳に追加

土壌及び地下水の汚染の浄化設備およびその浄化方法 - 特許庁

METHOD OF PREVENTING CONTAMINATION OF EXHAUST AIR/WASTE WATER IN VACUUM DRYING DEVICE例文帳に追加

真空乾燥装置における排気・排水の汚染防止方法 - 特許庁

To provide a contamination resistance-imparting composition exhibiting high gloss and imparting good contamination resistance and provide a water-based coating system exhibiting good contamination resistance and/or a coating film having good contamination resistance.例文帳に追加

高い光沢を示し、且つ、良好な耐汚染性を付与できる耐汚染性付与組成物、及び、良好な耐汚染性を示す水性塗料システム・良好な耐汚染性を有する塗膜を提供することである。 - 特許庁

To improve separation capability by preventing contamination of treated water again with impurities separated from raw water.例文帳に追加

原水から分離した不純物の処理水への再混入を防止して分離性能をすることができる。 - 特許庁

To provide a contamination preventing technology that can clean contamination by efficient diffusion in water without causing dust in the work field of purifying contamination in water while reducing cost.例文帳に追加

水中の汚濁を浄化する作業の現場で粉塵を発生させることなく、かつ水中で効率よく拡散して汚濁を浄化することができ、しかもコストを節減し得る汚濁防止技術を提供する。 - 特許庁

By ionizing the hardly water-soluble molecular contamination substance difficult to collect by a conventional air washer among molecular contamination components in the air, the hardly water-soluble molecular contamination substance can be collected with high collection efficiency.例文帳に追加

空気中の分子汚染成分であるものの難水溶性であって、従来のエアワッシャーでは捕集し難かった分子汚染物質をイオン化することにより、高い捕集効率で捕集することができる。 - 特許庁

To provide a contamination measuring device capable of rapidly and continuously measuring the degree of contamination in a water system and carrying out accurate measurements where variations in measurement values are small, and to provide a water treatment method using the contamination measuring device.例文帳に追加

水系における汚れの度合いを迅速かつ連続的に測定することができ、測定値のバラツキが小さく、正確な測定が可能な汚れ測定装置及びそれを用いた水処理方法を提供する。 - 特許庁

Because the hardly water-soluble molecular contamination component can be captured by the air washer in addition to the water-soluble molecular contamination components, the molecular contamination can be remarkably effectively suppressed as compared to a conventional system.例文帳に追加

エアワッシャーで水溶性の分子汚染成分に加えて、難水溶性の分子汚染成分を捕捉できるので、従来のシステムに比べて、分子汚染を格段に効果的に抑制することができる。 - 特許庁

The method for preventing the contamination of the papermaking machine includes applying a contamination-preventing agent containing a compound represented by general formula (1) and a water-soluble polymer to a wet paper.例文帳に追加

湿紙に下記一般式（１）で表される化合物と、水溶性ポリマーとを含む汚染防止剤を付与する、抄紙機の汚染防止方法。 - 特許庁

To provide a composite semipermeable membrane excelling in contamination resistance, especially microbial contamination resistance; and a method of water treatment using the composite semipermeable membrane.例文帳に追加

耐汚染特性、特に耐微生物汚染特性に優れる複合半透膜、及び該複合半透膜を用いる水処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aqueous low-pollution coating material excellent in contamination resistance, especially raindrops contamination resistance, and exhibiting water resistance, weather resistance, and adhesiveness to various materials.例文帳に追加

耐汚染性、特に耐雨だれ汚染性に優れ、耐水性、耐候性、各種素材に対する密着性を兼ね備えた水性低汚染被覆材を提供すること。 - 特許庁

To obtain an additive for coating, forming a coating film having excellent water resistance and contamination-reducing property for a long period of time (long-term contamination-reducing property).例文帳に追加

耐水性及び長期に渡り汚染低減性（長期汚染低減性）に優れた塗膜を形成することができる塗料用添加剤を提供すること。 - 特許庁

To prevent potable water in a water storage tank from microbial contamination and to increase dissolved oxygen in the water by using ozone, to thereby impart flavor to the potable water.例文帳に追加

オゾンを利用して貯水槽の飲料水を微生物汚染の防止と溶存酸素を増やし美味しさを付加させる。 - 特許庁

Since the water leakage from the shutter can be received by the water leakage pan and discharged by the water discharge path, the direct hit and contamination of a wafer by the water leakage are prevented.例文帳に追加

シャッタからの漏水は漏水パンで受け止め排水路で排水できるので、漏水によるウエハの直撃や汚染を防止できる。 - 特許庁