「WEB PAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A web server 1 provides a terminal 47 with a web page having an input field.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１は、入力欄を有するＷｅｂページを端末４７提供する。 - 特許庁

An Web data processing means 18 creates automatically an Web page including FAX image data 16 acquired from the received FAX documents and uploads the Web page to an Web server 8.例文帳に追加

ウェブデータ化処理手段１８は、受信したＦＡＸ文書から得たＦＡＸイメージデータ１６を含むウェブページを自動的に生成し、ウェブサーバ８にアップロードする。 - 特許庁

Would you mind putting a link on your web page to our company's web site?例文帳に追加

あなたのページから、私どもの会社のサイトへリンクしていただけませんか。 - Tatoeba例文

The search section 92 notifies an evaluation section 95 of a URL which is access information of the web page acquired as a search result, and requests the calculation of an evaluation value for every web page.例文帳に追加

検索部９２は、検索結果として取得したWebページのアクセス情報であるURLを評価部９５に通知し、Webページ毎の評価値の算出を依頼する。 - 特許庁

In this Web page display device, data of the Web page is acquired, a rendering engine used for displaying the Web page is selected from a plurality of rendering engines based on the content of the Web page, and the Web page is displayed using the selected rendering engine.例文帳に追加

ウェブページのデータを取得し、前記ウェブページの内容に基づいて、前記ウェブページを表示させるために用いるレンダリングエンジンを複数のレンダリングエンジンから選択し、選択したレンダリングエンジンを用いて、前記ウェブページを表示するウェブページ表示装置である。 - 特許庁

Web page access information creation means 22 and Web page navigation history tracking means having Web page navigation history creation means 32, etc., are provided in the virtual market system, so that the Web page navigation history formed by tracking the access paths, where the user passes through for accessing to the Web pages, can be produced for every Web page by the Web page navigation history tracking means.例文帳に追加

Ｗｅｂページアクセス情報生成手段２２、Ｗｅｂページ遷移履歴生成手段３２などを有するＷｅｂページ遷移履歴追跡手段を仮想的マーケットシステムに設け、Ｗｅｂページ遷移履歴追跡手段により、Ｗｅｂページへユーザがアクセスするのに経てきたアクセス経路を追跡したＷｅｂページ遷移履歴を各Ｗｅｂページごと作成できるようにしている。 - 特許庁

In a Web server 1, a management script embedding part 12 embeds a management script, which manages a target script to be downloaded according to a Web page content, in the Web page; and a Web page transmission part 14 transmits, in response to a request of a Web page from a user terminal 2, the Web page stored in a Web page storage part 21 to the user terminal 2.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１は、管理スクリプト埋込部１２により、Ｗｅｂページの内容に応じてダウンロードさせる対象スクリプトを管理する管理スクリプトを、Ｗｅｂページに埋め込み、Ｗｅｂページ送信部１４により、ユーザ端末２からのＷｅｂページのリクエストを受け付けたことに応じて、Ｗｅｂページ記憶部２１に記憶されているＷｅｂページをユーザ端末２に送信する。 - 特許庁

To solve the problem that a developer of a Web page manually changes an HTML source such that a layout is properly displayed in a Web browser of a client.例文帳に追加

クライアントの Webブラウザでレイアウトが正しく表示されるように Webページの開発者が手動で HTMLソースを変更している。 - 特許庁

In the event that the Web page registered as a bookmark cannot be accessed according to the URL registered, a search server 3 searches for the Web page according to the character sequence saved; when the Web page containing the same character string that is saved is found, the Web page is accessed.例文帳に追加

ブックマークに登録されたWebページに、登録しておいたURLに基づいてアクセスすることができなくなったとき、保存されていた文字列に基づいて検索サーバ３によりWebページの検索が行われ、保存されていたものと同じ文字列を含むWebページが見つかったとき、そのWebページに対してアクセスが行われる。 - 特許庁

To provide a Web page display device for displaying a Web page on various servers through the Internet capable of quickly and easily displaying the contents of an associated Web page from a Web page picture which is being displayed at present.例文帳に追加

インターネットを介して各種サーバ上にあるＷｅｂページを表示するためのＷｅｂページ表示装置であって、例えば現在表示中のＷｅｂページ画面から関連付けられたＷｅｂページの内容を素早く簡単に表示すること。 - 特許庁

RENTAL WEB PAGE SYSTEM FOR PUBLISHING INTRODUCER ADVERTISEMENT例文帳に追加

紹介者広告を掲載する貸し出しウェブページシステム - 特許庁

SCHEDULE MANAGING SYSTEM USING WEB PAGE AND ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

Ｗｅｂページと電子メールを利用したスケジュール管理システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING VARIOUS PHASES OF WEB PAGE例文帳に追加

ウェブページの諸相を評価する方法および装置 - 特許庁

COMMUNICATION EQUIPMENT, NETWORK SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING Web PAGE例文帳に追加

通信装置、ネットワークシステム及びＷｅｂページ処理方法 - 特許庁

If it is determined that the user desires the Web page for insertion, the advertisement distribution device 10 forms the Web page for insertion from the acquired Web page for browsing and the previously stored advertisement Web page.例文帳に追加

広告情報配信装置１０は、掲載用Ｗｅｂページをユーザが所望するものと判別した場合、取得した閲覧用のＷｅｂページと予め記憶されている広告用のＷｅｂページとから、掲載用のＷｅｂページを生成する。 - 特許庁

This Web page browsing confirmation system delivers reader specific data and browsing Web page specific data to readers and the readers, when required the confirmation, present the reader specific data and the browsing Web page specific data to a person in charge of confirming Web page browsing.例文帳に追加

閲覧者に、閲覧者特定データと、閲覧ホームページ特定データを渡し、確認が必要な際に閲覧者は、その閲覧者特定データと、閲覧ホームページ特定データをホームページ閲覧確認者に提示する。 - 特許庁

To support a click operation of a hyperlink inside a web page.例文帳に追加

ウェブページ内のハイパーリンクのクリック操作を支援する。 - 特許庁

To easily form a data for outputting a Web page.例文帳に追加

ウェブページを出力するデータを容易に作成する。 - 特許庁

SYSTEM FOR PRESENTING IMAGE SUITED TO WEB PAGE例文帳に追加

Ｗｅｂページに対して適合する画像を提示するシステム - 特許庁

A customer places an order for the sample product via the Web page.例文帳に追加

顧客はＷｅｂページ上で、サンプル製品をオーダする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE, AND PROGRAM FOR PROVIDING WEB PAGE INFORMATION例文帳に追加

ウェブページ提供方法および装置並びにプログラム - 特許庁

COMPUTER SYSTEM TO PROVIDE WEB PAGE SUITABLE FOR USER例文帳に追加

ユーザに適したウェブページを提供するコンピュータ・システム。 - 特許庁

A content provider 1 is provided with Web page content evaluation point columns 5 and 6 and points gained in a Web page content providing page, and distributes prepared Web page contents 3 and 4 to a Web server 16 of a service providing agent 15.例文帳に追加

コンテンツ提供者１は、Ｗｅｂページコンテンツ提供ページ内にＷｅｂページコンテンツ評価ポイント欄５，６と持ち点数を設け、作成したＷｅｂページコンテンツ３，４をサービス提供事業者１５のＷｅｂサーバ１６に配信する。 - 特許庁

MANAGING SERVER, WEB PAGE INFORMATION MANAGING METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

管理サーバ、ウェブページ情報管理方法及びプログラム - 特許庁

They are available at the web page of Vocational Museum 'Job Job World.' 例文帳に追加

私のしごと館ホームページ「JobJobWorld」からも視聴できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CREATION/DISPLAY METHOD AND CORRECTION METHOD FOR WEB PAGE例文帳に追加

Ｗｅｂページの生成表示方法および修正方法 - 特許庁

To provide a falsified Web page detecting device which reduces the possibility that a Web page is erroneously regarded a falsified page, and also provide a program and a recording medium.例文帳に追加

ウェブページの改竄の誤検知を低減することができるウェブページの改竄検知装置、プログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a web page alteration detection system for easily and quickly detecting that web page data is altered in a web server by unauthorized access and restoring the altered web page, and to provide a web server constituting the system.例文帳に追加

不正アクセスによってＷｅｂサーバ内のＷｅｂページデータが改竄されたことを手間なく迅速に検知し、改竄されたＷｅｂページの復元も可能としたＷｅｂページ改竄検知システムと同システムを構成するＷｅｂサーバを提供する。 - 特許庁

A portal site providing device 20 obtains the newest Web page each Web site A to E provides and compares it with a Web page obtained last time.例文帳に追加

ポータルサイト提供装置２０は、各ウェブサイトＡ〜Ｅが提供する最新のウェブページを取得し、前回取得したウェブページと比較する。 - 特許庁

The telephone server can process the emitted voice and acquires a Web page, corresponding to the emitted voice of the supplied Web page from a Web server.例文帳に追加

Ｗｅｂページ上のデータフィールドの発話音声をユーザから受信し、音声チャネルを介した２Ｇ電話から電話サーバへの呼が確立される。 - 特許庁

A Web page file downloaded from the Web server 2 is temporarily stored in a storage part 10.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ２からダウンロードしたＷｅｂページファイルは、記憶部１０に一時記憶される。 - 特許庁

The PC terminal 11 displays the Web page created by the Web server 12.例文帳に追加

そして、ＰＣ端末１１は、Ｗｅｂサーバ１２で作成されたＷｅｂページを表示する。 - 特許庁

Right-click ValidatorConverter Web Pages Currency.jsp and select Set As Start Page. 例文帳に追加

「ValidatorConverter」「Web ページ」「Currency.jsp」順に選択して右クリックし、「開始ページとして設定」を選択します。 - NetBeans

In this tutorial, you created a web application with a CSS based fixed page layout. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、CSS ベースの固定ページレイアウトの Web アプリケーションを作成しました。 - NetBeans

In the Attach Debugger dialog, select Web Page Debugger (JavaScript) from the Debugger drop-down list.例文帳に追加

「デバッガを接続」ダイアログで、「デバッガ」ドロップダウンリストから「Web ページデバッガ (JavaScript)」を選択します。 - NetBeans

Obtains from a Web browser an URL representing the Web page being displayed (S1).例文帳に追加

表示されているウェブページを示すＵＲＬをウェブブラウザから取得する（Ｓ１）。 - 特許庁

Would you mind putting a link on your web page to our company's web site?例文帳に追加

あなたのページに、私どもの会社のウェブリンクを貼り付けていただけませんか。 - Tatoeba例文

so it's hard to consider a web page evidence of substance or unusual effort. 例文帳に追加

だから web ページが内容の高さや非凡な努力の証拠だとは考えにくい。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

In the Web page evaluation system, the reference source Web page including an anchor showing the link to the evaluation object Web page is retrieved from the Web servers 6a, 6b, 6c, etc., and text data corresponding to the anchor are extracted from the data of the retrieved reference source Web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページ評価システムにおいては、評価対象Ｗｅｂページへのリンクを示すアンカーを含む参照元Ｗｅｂページを、Ｗｅｂサーバ６ａ、６ｂ、６ｃ、・・・の中から検索し、検索された参照元Ｗｅｂページのデータから、アンカーに対応するテキストデータを抽出する。 - 特許庁

A web page including listed information of a sponsor enterprise, a web page for registering user registration and card registration, and a web page including link information to the web page of the sponsor enterprise are provided in a web site of an advertisement system operating company.例文帳に追加

広告システム運営会社のｗｅｂサイトには、スポンサー企業の一覧情報を含むｗｅｂページ、ユーザー登録、カード登録するためのｗｅｂページ、スポンサー企業のｗｅｂページへのリンク情報を含むｗｅｂページを設ける。 - 特許庁

To prevent a user from setting a Web page improper for a top page in the top page by mistake.例文帳に追加

トップページに相応しくないウェブページが使用者により誤ってトップページに設定されることを防ぐ。 - 特許庁

The desired WEB page can also be retrieved by accessing to a WEB page on the Internet having the same URL as a WEB page that has been deleted by a current WEB page but retrieved by using a word written in an outdated WEB page in the database.例文帳に追加

また、最新のＷＥＢページで削除されていてもデータベース内の古いＷＥＢページ内に記載されている単語を用いて検索したＷＥＢページと同じＵＲＬを有するインターネット上のＷＥＢページにアクセスすることによって所望のＷＥＢページの検索が可能である。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ASSISTING WEB PAGE READING例文帳に追加

Ｗｅｂページ閲覧アシスト方法、および、Ｗｅｂページ閲覧アシストシステム - 特許庁

To simply reuse an object on a Web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページのオブジェクトを簡単に再利用できるようにする。 - 特許庁

WEB PAGE SEARCH DEVICE AND METHOD USING SPAM DECLARATION例文帳に追加

スパム宣言を利用したウェブページ検索装置及び方法 - 特許庁