「Walkie-talkie」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To transmit only an advertisement necessary for a terminal user in a short-range walkie-talkie.例文帳に追加

近距離無線機において端末ユーザにとって必要な広告のみを送ることができる - 特許庁

A base station control center 1 controls vehicle delivery of the mobile station by using a walkie-talkie or a cellular phone as the communication equipment.例文帳に追加

基地局管理センタ−１は、通信機として無線機または携帯電話を用いて移動局の配車管理を行なう。 - 特許庁

To provide an automatic meter checking walkie-talkie system capable of enhancing an added value of an automatic meter checking system.例文帳に追加

自動検針システムの付加価値を高めることができる自動検針無線機システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The on-vehicle information terminal unit 6 executes information transfer operation with a network center for rendering ASP service via a walkie-talkie 12.例文帳に追加

車載情報端末装置６は、ＡＳＰサービスを行うネットワークセンタとの間での情報転送動作を無線機１２を通じて行う。 - 特許庁

This short-range walkie-talkie 20 allows a cellular telephone 40 to access the short-range walkie-talkie 20 itself to acquire advertisements A-C in a case where an identification code X transmitted from the cellular telephone 40 agrees with an identification code X stored in a memory 23.例文帳に追加

近距離無線機２０において、携帯電話４０から送信された認証コードＸがメモリ２３に記憶された認証コードＸと一致する場合には、携帯電話４０が広告Ａ〜Ｃを得るために近距離無線機２０自身にアクセスすることを許可する。 - 特許庁

To obtain an entry key for a walkie-talkie by relieving trouble in the case of entering numerals, Kana (Japanese syllabary) characters and alphabets or the like and entering characters quickly and simply and promoting miniaturization of the walkie-talkie through the reduction in number of the entry keys.例文帳に追加

数字やかな文字、アルファベット等を入力する際の煩わしさを軽減し、迅速で簡単に文字入力を行うことのできるとともに、入力キーの数を削減して携帯無線機の小型化を促進することのできる携帯無線機の入力キーを提供する。 - 特許庁

To provide a walkie-talkie easily avoiding a harmonic component of an operation clock signal from a receiving band with respect to each of a plurality of radio systems.例文帳に追加

複数の無線システムの各々に対して動作クロック信号の高調波成分を受信帯域から容易に回避することができる無線機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of estimating an antenna power of a walkie-talkie inexpensively regardless of the direction of a transmission/reception antenna without requiring complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作を必要とせずに、送受信アンテナの向きにかかわらず、しかも安価に無線機の空中線電力を推定できる方法を提供する。 - 特許庁

A mobile station control device 2 is provided with the walkie- talkie 2a and its power source 2b, the cellular phone 2c and its power source 2d, and an on-vehicle terminal 3 for controlling the respective power sources 2b and 2d.例文帳に追加

移動局制御装置２には、無線機２ａとその電源２ｂ、携帯電話２ｃとその電源２ｄ、各電源２ｂ、２ｄを制御する車載端末３が設けられている。 - 特許庁

To provide a mobile walkie-talkie capable of easily assuring a waterproof property in the vicinity of a power feeding part and a stable connection state between a conductor such as an antenna and a circuit board.例文帳に追加

給電部近傍における防水性の確保を容易にすると共に、アンテナ等の導体と回路基板との安定した接続状態を容易に確保することが可能な携帯無線機を提供する。 - 特許庁

To provide a walkie-talkie which prevents degradation of the frequency characteristics of the impedance and the antenna characteristics, and has the antenna element built-in so as to maintain compact size.例文帳に追加

インピーダンスの周波数特性及びアンテナ特性の劣化を回避すると共に、小型化の維持を図るようにアンテナ素子を内蔵した携帯無線機を提供すること - 特許庁

To provide such an oscillator for a vibration generator of a compact wireless walkie-talkie that can combine it to a motor revolution axis with a strong drawing power even with a small caulking force, whereby promoting additional compactness of the entire device.例文帳に追加

小さな加締め力によっても高い引抜き強度でモータの回転軸に結合させることができ、よって装置全体の一層の小型化を図ることが可能となる小型無線機の振動発生装置用振動子を得る。 - 特許庁

The walkie-talkie 10 transmits detection information by a priority channel at every lapse of a fixed period upon start and finish of the operation and during the operation period.例文帳に追加

無線機１０は、その作動開始時及び作動終了時、並びに作動期間の一定時間経過ごとにプライオリティチャネルにより検知情報を送信する。 - 特許庁

In an antenna power estimation step 4, the antenna power of the walkie-talkie is estimated based on a cumulative probability 63.2% of the calculated field intensity cumulative distribution function and a reflection box loss calculated beforehand.例文帳に追加

そして、空中線電力推定ステップ４において、算出された電界強度累積分布関数の累積確率６３．２％値と予め算出された反射箱損とに基づいて無線機の空中線電力を推定する。 - 特許庁

In a field intensity cumulative distribution function calculation step 3, the statistic of the received radio signal of the walkie-talkie is measured by using a statistic measuring device 6, and the field intensity cumulative distribution function in the reflection box 5 is calculated.例文帳に追加

電界強度累積分布関数算出ステップ３において、受信した無線機の電波信号の統計量を統計量測定装置６を用いて測定し、反射箱５における電界強度累積分布関数を算出する。 - 特許庁

The walkie-talkie 10 receives signals from a real-time clock 13, a GPS receiver 17, and a battery 22 and a vehicle speed sensor 23 of the automobile 20 and detects current time, a voltage of the battery 22 and a vehicle speed.例文帳に追加

無線機１０は、内蔵のリアルタイムクロック１３、ＧＰＳ受信機１７、並びに自動車２０のバッテリー２２及び車速センサー２３から信号を受け、現在時刻、バッテリー２２の電圧、及び車速を検知する。 - 特許庁

The walkie-talkie 10 detects an operating period and an operating stop period of an engine of an automobile 20 with a position signal of an ignition switch 21 and executes the operation and operation stop of the engine according to the periods.例文帳に追加

無線機１０は、イグニッションスイッチ２１の位置信号より自動車２０のエンジンの作動期間及び作動停止期間を検知し、それら期間に合わせて、作動及び作動停止する。 - 特許庁

To offer a walkie-talkie which can continue the charge action of not reducing or stopping a charge current, while keeping the temperature within a casing at a certain value or under in any condition.例文帳に追加

どのような状態であっても筐体内の温度を一定以下に維持しつつ、充電電流を減少または停止することなく充電動作を継続することのできる携帯無線装置を提供すること。 - 特許庁

Whereby the terminal user can allow only the necessary advertisement among the advertisements A-C to be transmitted from the short-range walkie-talkie 20 by transmitting the identification code from the cellular telephone 40, when the terminal user needs any advertisement among the advertisements A-C.例文帳に追加

このことにより、端末ユーザにとって広告Ａ〜Ｃのいずれかを必要であるときだけ、携帯電話４０から認証コードを送信させることにより、近距離無線機２０から広告Ａ〜Ｃのうち必要な広告を送信させることができる。 - 特許庁

The walkie-talkie has a built-in vibrator wherein a rotator 3 the rotation barycenter of which is deviated from a rotating shaft 2 of a motor 1 is attached to the rotating shaft 2, and the outer circumference of the above rotator 3 has a cylindrical shape having the rotating shaft 2 as the axial center.例文帳に追加

モータ１の回転軸２に回転重心を前記回転軸２から偏心させた回転素子３を取り付けたバイブレータを内蔵した携帯無線機において、前記回転素子３の外周を前記回転軸２を軸心とする円筒状に形成した。 - 特許庁

Relating to entry keys that are provided to a main body 1 of the walkie-talkie unit and enter numerals, Kana (Japanese syllabary) characters and alphabets or the like, the entry keys K0-K9 are movable in vertical and horizontal directions and contacts 3a-3e and 4a-4e are arranged in each moving direction of the entry keys K0-K9.例文帳に追加

携帯無線機の本体１に設けられ、数字、かな文字及び英文字などを入力するための入力キーにおいて、入力キーＫ０〜Ｋ９を垂直方向及び水平方向に移動可能とし、入力キーＫ０〜Ｋ９の各移動方向に接点３ａ〜３ｅ，４ａ〜４ｅを設けた構成としてある。 - 特許庁

When an outer walkie-talkie 11 is connected to a fixed telephone set 1, an incoming call history notifying device 20 receives its subscriber number from a mobile telephone exchange 5 to store the subscriber number and notifies the portable telephone set 2 of the stored subscriber number via the mobile telephone exchange 5 by inputting a special number to the portable telephone set 2.例文帳に追加

着信履歴通知装置２０は、圏外トーキ１１を固定電話機１に接続する際、その加入者番号を移動電話交換装置５から受け取って記憶し、この記憶された加入者番号を携帯電話機２に特殊番号を入力することで移動電話交換装置５を経由して携帯電話機２に通知する - 特許庁

A machine operation condition-detecting means 6 for detecting the operation condition information of the machine such as the number of revolutions of an engine, alarm equipment 7 for emitting a warning sound or a warning message, and external telecommunication equipment 8 including phonographic equipment such as a walkie-talkie, a cellular phone and a radio are connected to the input part of the controller 5.例文帳に追加

又、制御装置５の入力部には、エンジン回転数などの機械の運転状態情報を検出する機械運転状態検出手段６と、警報音又は警報メッセージを発する警報機器７と、無線機、携帯電話又はラジオ等の音響機器を含む外部通信機器８とを接続する。 - 特許庁

The microphone unit 12 is provided with a microphone 21 which receives a voice input signal, an analog/digital converter 25 which forms a digital signal from a voice signal, a voice encoding device 27 which forms a voice-coded signal from the digital signal, an encryption means 29 which enciphers the voice-coded signal, and a modulator 33 which forms a sendable signal to a walkie-talkie.例文帳に追加

マイクロフォンユニット１２は、音声入力信号を受信するマイクロフォン２１、音声信号からデジタル信号を生成するアナログ／デジタルコンバータ２５、デジタル信号から音声コード化された信号を生成する音声コード化デバイス２７、音声コード化信号を暗号化する暗号化手段２９、及びマイクロフォン入力部を介して無線機に供給可能な送信可能信号を生成する変調器３３を具備する。 - 特許庁