「Web Mail」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the response of the driver on the Web page, the communication assisting device sends an e-mail to the manager.例文帳に追加

ドライバーのWebページでの応答により、連絡支援装置は管理者に電子メールを送信する。 - 特許庁

To use a multiple mail addresses in a single terminal without using a web mail system.例文帳に追加

ｗｅｂメールシステムを介すことなく、１台の端末で複数のメールアドレスを利用可能とする。 - 特許庁

The mail/web mail conversion part 215 analyzes contents of a request from the HHTP server part 213 and requests the mail client part 214 to transmit and receive the mail.例文帳に追加

メール・ウエブメール変換部２１５は、ＨＴＴＰサーバ部２１３からの要求の内容を解析して、メールクライアント部２１４にメール送受信の要求を行う。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REGISTERING WEB PAGE BY ELECTRONIC MAIL, RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM REGISTERING WEB PAGE BY ELECTRONIC MAIL AND ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

電子メールによるＷｅｂページの登録方法、電子メールによるＷｅｂページの登録装置、電子メールによるＷｅｂページの登録を行なうプログラムを記録した記録媒体、および電子メール - 特許庁

To allow a Web server to acquire a retrieved mail address of a user.例文帳に追加

ＷＥＢサーバは、検索したユーザのメールアドレスを取得できる。 - 特許庁

ORDER PROMOTION SYSTEM AND WEB USER AUTHENTICATION BY ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

電子メールによる注文促進システムとＷＥＢ利用者認証 - 特許庁

A Web server 302 stores information Web pages 307 as data of a mail text converted into the HTML and a list Web page 311 as a title of the received electronic mail hyperlinked to the information Web pages.例文帳に追加

そして、ＨＴＭＬ化したメール本文のデータである情報Ｗｅｂページ３０９および情報Ｗｅｂページへハイパーリンクされた受信メールのタイトルであるリストＷｅｂページ３１１をＷｅｂサーバー３０２に保存する。 - 特許庁

The mail server 4 stops distributing the mail to the user according to mail reception rejection contents notified from the web server 5.例文帳に追加

メールサーバ４は、Ｗｅｂサーバ５から通知されるメール受信拒否内容に従って、該当ユーザに対するメールの配信を停止する。 - 特許庁

To enable a manager to perform further accurate mail browsing by extracting, from request information related to a Web mail, the Web mail including not only the mail content thereof but also the creation start method and transmitting state thereof.例文帳に追加

Ｗｅｂメールに関するリクエスト情報から、Ｗｅｂメールをメール内容だけではなく、作成開始方法と送信状態を含めて抽出して、管理者がより精度の高いメール閲覧を行うこと。 - 特許庁

To provide a web access relay interactively accessing a web page by using e-mail.例文帳に追加

電子メールを用いてインタラクティブにＷｅｂにアクセスできるようにするＷｅｂアクセス中継装置を提供すること。 - 特許庁

The system permits browsing of the Web page according to access to the Web page after transmission of the electronic mail.例文帳に追加

また電子メールの送信後に、当該ウェブページに対するアクセスに応じて、ウェブページの閲覧を許可する。 - 特許庁

The Web page preparing part 18 updates the Web page exclusive for the notified user, and transmits a notification mail to the user.例文帳に追加

Ｗｅｂページ作成部１８は、通知されたユーザ専用のＷｅｂページを更新し、通知メールをユーザに送信する。 - 特許庁

To provide an e-mail server and an e-mail terminal transmitting data of a specified web page surely.例文帳に追加

指定されたウェブページのデータを確実に転送する電子メールサーバ及び電子メール端末を提供する。 - 特許庁

A mail server 41 is connected to a Web client 11 through the internet and accepts electronic mail from the client 11.例文帳に追加

メールサーバ４１は、インターネットを介してＷｅｂクライアント１１から接続されて電子メールを受け付ける。 - 特許庁

The web server 5 also notifies the mail server 4 of contents set in the mail reception stop setting screen.例文帳に追加

また、Ｗｅｂサーバ５は、上記メール受信停止設定画面で設定された内容を、メールサーバ４に通知する。 - 特許庁

If the e-mail does not exceed the limit of the e-mail via the radio communication network, the mail server 17 transfers the e-mail as it is, and otherwise, converts the e-mail into a web mail and transfers to the radio connection terminal.例文帳に追加

当該メールが無線通信網を介する電子メールの制限を逸脱していないときはそのまま電子メールとして、逸脱しているときはウエブメールに変換して無線接続端末にメールを転送する。 - 特許庁

A mail receipt control part 24 controls the network interface part 21, a mail storage part 22, the unnecessary mail information management part 23, and the WEB mail device 25 to perform the filtering set of unnecessary mail or unsolicited mail or the like.例文帳に追加

メール受信制御部２４はネットワークインタフェース部２１とメール記憶部２２と不要メール情報管理部２３とＷＥＢメール装置２５とを制御し、不要メールや迷惑メールのフィルタリング設定等を行う。 - 特許庁

A mail image, having the same meaning as the contents of a mail text, is displayed in a site where a mail server is provided on a WEB.例文帳に追加

ＷＥＢ上でメールサービスを提供しているサイトにおいて、メール本文の内容と同一の意味を有するメール画像を表示する。 - 特許庁

At that time, the second device 2 transmits the electronic mail carrying the URL of the Web page exclusive for the transmission mail address to the transmission mail address.例文帳に追加

その際、第二装置２は、発信メールアドレス専用の前記ウェブページのＵＲＬを記載した電子メールを発信メールアドレスへ送信する。 - 特許庁

The customer dealing personnel terminal 9 browses the electronic mail held in the inquiry mail database 11, 60 by use of the Web browser 14, and performs the customer dealing based on the electronic mail through the Web mail server 7.例文帳に追加

そして、顧客対応要員端末（９）は、問い合わせメールデータベース（１１）（６０）に保持されている電子メールを、Ｗｅｂブラウザ（１４）を用いて閲覧し、その電子メールに基づく顧客対応を、Ｗｅｂメールサーバ（７）を介して行う。 - 特許庁

After registration, the communication assisting device creates a Web page describing contents of communications per driver, and sends an e-mail specifying the address of the Web page of the driver to the driver.例文帳に追加

登録後、連絡支援装置はドライバー別の連絡内容を記載したWebページを作成し、当ドライバーのWebページのアドレスを明記した電子メールを、当ドライバーに送付する。 - 特許庁

After the registration, the communication support device produces a Web page recorded with the driver-classified communication contents, and sends an electronic mail clearly written with an address of the driver Web page to the driver.例文帳に追加

登録後、連絡支援装置はドライバー別の連絡内容を記載したWebページを作成し、当ドライバーWebページのアドレスを明記した電子メールを、当ドライバーに送付する。 - 特許庁

To suitably suppress external leak of information by Web mail communication.例文帳に追加

ウェブメール通信による外部への情報漏えいを好適に抑制すること。 - 特許庁

An application 11 deals with data of a WEB browser, a mail client or the like.例文帳に追加

アプリケーション１１はＷＥＢブラウザ、メールクライアントなどデータを取り扱う。 - 特許庁

CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD, WEB SERVER, MAIL SERVER, AND IP TELEPHONE SET例文帳に追加

コンテンツ配信システムと方法、ＷＥＢサーバ、メールサーバおよびＩＰ電話機 - 特許庁

A Web server 10, a mail server 12, and a database server 14 are arranged.例文帳に追加

ウエブサーバ１０とメールサーバ１２とデータベースサーバ１４とが設けられている。 - 特許庁

MAIL DELIVERY SYSTEM AND METHOD USING WEB ACCESS ANALYSIS, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

Ｗｅｂアクセス解析を用いたメール配信システムおよび方法、ならびにそのプログラム - 特許庁

A WEB mail device 24 is a prescribed area on a WEB for displaying various information for the e-mail transmitted to a receiver terminal.例文帳に追加

ＷＥＢメール装置２５は受信者端末宛に送られてきた電子メールの各種情報が表示されるＷＥＢ上の所定領域である。 - 特許庁

The web server transmits a command for generating confirmation mail having the unique key by the portable telephone on the web (4).例文帳に追加

ウェブサーバーは、一意のキーを有する確認メールを携帯電話に生成させるコマンドをウェブ上で送信する。 - 特許庁

To grasp a relationship between electronic mail and access to a Web page, and detect the user and the Web page associated with the access.例文帳に追加

電子メールとウェブページへのアクセスとの関係を把握し、どのユーザがどのウェブページにアクセスしたかを検出する。 - 特許庁

(Concretely, a common way one does this is by reading the project's web pages and/or email archives.) 例文帳に追加

（具体的には、これをやる一般的な方法はそのプロジェクトのWebページを読んだり、e-mailアーカイブを読んだりすることだ）。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Then, an electronic mail 110 indicating the address of the web page is returned to the transmitting and of the electronic mail 100.例文帳に追加

そして、そのウェブページのアドレスを報せる電子メール１１０を、電子メール１００の送信元に返信する。 - 特許庁

To facilitate the reutilization of an image, which is on a Web site, in an electronic mail.例文帳に追加

ウェブサイト上の画像についての電子メール等での再利用を容易にする。 - 特許庁

To provide a groupware server that automatically deletes stored Web mail data.例文帳に追加

保存されているＷｅｂメールデータの削除を自動で行うグループウェアサーバを提供する。 - 特許庁

There are Web sites that allow users to log on and send anonymous e-mail. 例文帳に追加

利用者がログオンして匿名電子メールを送れるようにするウェブサイトがある。 - コンピューター用語辞典

The Web server has a mail hosting function which transmits an exclusive Web page to a client terminal, writes information input from the exclusive Web page in an electronic mail, and automatically transmits the electronic mail to a fixed electronic mail address, and holds information for browsing which is generated by the database server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバは、専用Ｗｅｂページをクライアント端末へ送信し、前記専用Ｗｅｂページから入力された情報を電子メールに記述し、前記電子メールを自動で固定の電子メールアドレスに送信するメールホスティング機能を有し、かつデータベースサーバにて作成された閲覧用情報を保持するサーバである。 - 特許庁

The client can give an instruction for mail processing to the Web mail filter 21 by performing a required instruction on this Web page even if the client himself/herself is not provided with a specific function for the mail processing.例文帳に追加

クライアントは、自身は、メールに関し、特別な機能を備えていない場合でも、このＷｅｂページ上で、必要な指示を行うことにより、Ｗｅｂメールフィルタ２１にメールの処理に関する指示を出すことができる。 - 特許庁

To provide a Web contribution management server, a Web contribution management method, and a Web contribution management program facilitating contribution based on an electronic mail and contribution via an attached file.例文帳に追加

電子メールを元にした投稿や、ファイルを添付する投稿を容易にするＷｅｂ投稿管理サーバ、Ｗｅｂ投稿管理方法、Ｗｅｂ投稿管理プログラムを提供する - 特許庁

To reduce a mail storage area capacity of a mail server when providing more convenient services to more users in a Web mail service.例文帳に追加

Ｗｅｂメールサービスで、より多くの利用者へより利便性の高いサービスを提供しようとした場合、メールサーバのメール格納領域容量の削減を図る。 - 特許庁

A mail transmitting client 105 of a transaction center 10 transmits a contract notice mail to the portable telephone set 20 having a mail Web reading function of the orderer.例文帳に追加

取引センタ１０のメール送信クライアント１０５が約定通知メールを注文者のメール・ウェブ閲覧機能付き携帯電話機２０に送信する。 - 特許庁

An information management device 10 transmits a mail to the mail address of each member, the mail including the address of a Web site publishing advertisement information and member identification information.例文帳に追加

情報管理装置１０は、広告情報を掲載しているＷｅｂサイトのアドレス及び会員識別情報を含むメールを各会員のメールアドレスに送信する。 - 特許庁

Mail addresses are stored into a file storage part 11 as identifying information on contents data for outputting to the Web page in association with an address of the Web page, when a user accessed to the Web page, a mail server communication processing part 12 acquires mail information from the mail server 2 and an Web data processing part 14 displays, on the Web page, contents information included in the mail information.例文帳に追加

ファイル記憶部１１に、Ｗｅｂページのアドレスに対応付けて、当該Ｗｅｂページに出力するコンテンツデータの識別情報としてメールアドレスを記憶しておき、ユーザから当該Ｗｅｂページ対するアクセスがあった場合に、メールサーバ通信処理部１２が当該メール情報をメールサーバ２から取得し、Ｗｅｂデータ処理部１４が取得したメール情報に含まれるコンテンツ情報をＷｅｂページ上に表示することとした。 - 特許庁

The link to the storage location may be posted on a web page, and the link of the web page can be included in the electronic mail.例文帳に追加

記憶場所へのリンクは、ウェブページに記載し、当該ウェブページへのリンクを電子メールに含めるようにすることができる。 - 特許庁

The client terminal device 100 accesses a web mail server 150 through a relay server 110, and subsequently transmits an HTTP request as source information of web mail to the web mail server 150 after configuring the plurality of setting information.例文帳に追加

クライアント端末装置１００は、中継サーバ１１０を介してウェブメールサーバ１５０にアクセスした後、上記複数の設定情報を設定してからウェブメールサーバ１５０に対してウェブメールのソース情報としてのＨＴＴＰリクエストを送信する。 - 特許庁

In a cellular phone 10, a mail with image data to be posted on the Web page is formed while entering a command for designating an editing part of the Web page to a part of the item name of the mail and the content to be posted on the Web page to the mail text.例文帳に追加

携帯電話１０では、メールの件名の一部にＷｅｂページの編集箇所を指定するためのコマンドおよびメール本文にＷｅｂページに掲載される内容を記述し、Ｗｅｂページに掲載される画像データを添付したメールを作成する。 - 特許庁