Win overの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 145件
to win over the feelings of the other person 例文帳に追加
(相手の気持ちを)攻略する - EDR日英対訳辞書
I'll be sure to win over the future!例文帳に追加
未来は 必ず勝ち取ってみせる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will win him over to my own views―bring him over to my own views―talk him over to my own views―convert him to views―make a convert of him. 例文帳に追加
彼を我が党に引き入れてみせる - 斎藤和英大辞典
Some people say that here is no parent that can win over a child...例文帳に追加
子供に勝てる親はいないと言うし・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some people say that there is no parent that can win over their child...例文帳に追加
子供に勝てる親はいないと言うし・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, if I win, i'll take over this shop.例文帳に追加
もちろん 私が勝てば この店はいただくけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when I win my father over, i'm gonna take you all down to meet him例文帳に追加
父を味方にしたら 対面させるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your losing streak is over I can't win again例文帳に追加
♪ 君の連敗は終わった 僕は再び勝てない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DREAMY FLOWER GARDEN WALKING TOILET MAT (DREAM FLOWER GARDEN FALL IN LOVE FLY JUMP OVER FRIEND WIN A GAME MATCH POINT)例文帳に追加
夢ごこち花園WALKINGTOILETMOT(DREEMFLOWERGARDENFALLINLAVEFLYJAMPOVERFRIENDWINAGAMEMATCHPOINT)の製造方法 - 特許庁
to gain a victory (over the enemy)―come off victorious―conquer―win (the day)―come off a winner―carry the day―carry it―(局部の勝利なら)―gain the advantage (over the enemy) 例文帳に追加
勝利を得る、勝利を収める - 斎藤和英大辞典
Are you going to win people over for this redesign?例文帳に追加
このデザインの変更で 人々を取り込めそうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To make the win of the special winning combination easier to carry over to the subsequent game when the its win is earned.例文帳に追加
特別役に当選したときに、その当選を次遊技以降に持ち越しやすくする。 - 特許庁
To make the win of the special winning combination easier to carry over when its win is earned.例文帳に追加
特別役に当選したときに、その当選を次遊技以降に持ち越しやすくする。 - 特許庁
However, when the CT win flag is set and the player does not win the CT win combination, the CT win flag is carried over to a next game and after.例文帳に追加
もっとも、CT当選フラグが設定されていて、CT役に入賞しなかった場合には、当該CT当選フラグが次ゲーム以降に持ち越される。 - 特許庁
It must have been hard on her little body to win over that illness例文帳に追加
小さな体で 病気と闘うのが辛かったのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think you can win us over with your trinkets?例文帳に追加
お前はそのつまらない物で 俺たちに勝てると思ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the same way that sakura tries so hard to win sasuke over例文帳に追加
サクラちゃんがサスケに認められようと 一生懸命なように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Amazing! we can win amusement park tickets over there!例文帳に追加
すごいです! あそこで遊園地の チケットを プレゼントして下さるみたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sony is trying hard to win the competition over the next-generation DVD format. 例文帳に追加
ソニーは,次世代DVDの形式をめぐる競争に勝つために懸命だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Haruurara's long losing streak is finally over, but not because of a win. 例文帳に追加
ハルウララの長い連敗がついに終わったが,勝利が理由ではない。 - 浜島書店 Catch a Wave
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)